Simplicity 1908S

Fall

FALL’S

FASHION

FAVORITES

SEW THE MUST-HAVE PIECES OF THE SEASON

S8982

New Arrivals

23

Vintage FASHIONS THROUGH THE DECADES

55

Dresses SPECIAL OCCASION, JUMPSUITS

153 0

Tops & Jackets VESTS, TUNICS & COATS

191

Skirts & Pants CAPRIS & SHORTS

271

Sportswear SEPARATES, SUITS, ACTIVEWEAR & MORE

311

S8982 Pg. 104

EASY-TO-SEW

Plus Size

387

Men, Miss & Family SCRUBS, SLEEPWEAR & MENSWEAR

451

Children BABY, TODDLER, CHILD, TWEEN & COZYWEAR

487

Home Décor

623

Accessories BAGS, HATS, LINGERIE & MORE

637

Crafts APRONS, PET WEAR, BABY ITEMS, STUFFED ANIMALS, DOLLS, CLOTHES & MORE

669

Costumes FOR EVERYONE!

781

S8981 Pg. 105

EASY-TO-SEW

Fall

Style

Report:

Long, Lean and Lady-like

simplicity.com

S8983

Pg. 107

Fall

Style

Report:

BoHo Blues...Today's softest denim looks

simplicity.com

S8984

Pg. 106

S8990

Pg. 195

S8989

Pg. 197

simplicity.com

S8993

Pg. 313 EASY-TO-SEW

Fall

Style

Casual Chic Jackets

Report:

Fall

Style

S8986

Report:

Pg. 192 EASY-TO-SEW

Tops with a Twist

S8987

Pg. 193 EASY-TO-SEW

simplicity.com

S8988

Pg. 194

Hello darlings…I had so much fun designing my newest pattern creations for fall, featuring a fashion-forward play on color and textures. I wanted to make sure I provided style and functionality. I'm ready to sew when you are, so let’s get started together! SEW ALONG WITH EASY TO FOLLOW STEP-BY-STEP VIDEO INSTRUCTIONS ON YOUTUBE BY MIMI G! www.youtube.com/simplicityvideot

S8985

Pg. 391

S8994

Pg. 315

simplicity.com

S8994

Pg. 315

S8985

Pg. 391

S8994

S8985

Pg. 315

Pg. 391

We provide the basics, you create the possibilities

S8991

Pg. 333

2 Cropped Shirt Tail Top

Contrast Cowl with Pockets 3

1 Base Pattern

4 Waterfall Jacket

simplicity.com

S8992

Pg. 332

2 Open Cardigant

Button Front Cardigan with Cuffs & Tie 3

1 Base Pattern

4 Button Front Crop Cardigan with 3/4 Length Sleeves

Fall

Style

Report:

Fall Favorites for Little Fashionistas

S8997

Pg. 515

S8998

Pg. 532 EASY-TO-SEW

S8999

Pg. 556

simplicity.com

S8977

Pg. 790

S8978

Pg. 789

S8976

Pg. 788

simplicity.com

S8977

S9005

Pg. 790

Pg. 785

S8978

Pg. 789

S9005

Pg. 785

S8972

S9006

S8973

Pg. 806

Pg. 782

Pg. 793

simplicity.com

S8974

S8973

Pg. 795

Pg. 793

S8974

S9006

Pg. 795

Pg. 782

simplicity.com

S8975

Pg. 791

S9009

Pg. 784

S9008

Pg. 783

S9008

Pg. 783

simplicity.com

S9009

Pg. 784

S9009

Pg. 784

S9007

Pg. 787

S9007

Pg. 787

S9008

Pg. 783

Turn the page for New Arrivals and a sneak peek at Halloween!

simplicity.com

1950s Vintage

A

B

B,D

S8980 D US $22.95 Misses' Vintage Dresses And Lined Coat In Two Lengths Señoritas: Vestidos Y Abrigo Forrado Clásicos En Dos Largos Jeune Femme: Robes Et Manteau Doublé Classiques En Deux Longueurs Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

A,C

A,B

D

C

B

A

24

S8981 A US $20.95 Misses' Dresses With Length And Sleeve Variations Señoritas: Vestidos Con Diferentes Largos Y Mangas Jeune Femme: Robes Avec Différentes Longueurs Et Choix De Manches Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español easy -to-sew

A,B,C

D

B

A

C

A

C

A

D

B

25

S8982 A US $20.95 Misses' Knit Two Piece Sweater Dressing Señoritas: Vestido/Suéter Dos Piezas En Mallas Jeune Femme: Robe/Sweater Deux Pièces En Jersey Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español easy -to-sew

C

B

C

A

E

D

D

A

C

B

E

D

26

S8983 Misses' Dresses Señoritas: Vestidos Jeune Femme: Robes

A US $20.95

Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

D

B

C

A

B

A

D

A

C

27

S8984 A US $20.95 Misses' Dress With Sleeve And Length Variations Señoritas: Vestido Con Diferentes Mangas Y Largos Jeune Femme: Robe Avec Choix De Manches Et Différentes Longueurs Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

D

C

A

B

A

C

B

D

C

28

S8986 L US $19.95 Misses'/Women's Blouse With Drape And Sleeve Variations Señoritas/Señoras: Blusa Con Drapeado Y Diferentes Mangas Jeune Femme/Femme: Blouse Avec Drapé Et Choix De Manches Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español easy -to-sew

C

A

B

C

D

B

A

C

D

29

easy -to-sew

S8987

L US $19.95

Misses' Tops With Sleeve Variations Señoritas: Blusas Con Diferentes Mangas Jeune Femme: Hauts Avec Choix De Manches Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

B

D

A

B

C

B

A

D

C

30

A

C

B

The COZY SWeATER

D

S8988

L US $20.95

Misses' Knit Tops Señoritas: Blusas En Mallas Jeune Femme: Hauts En Jersey

Size: A(XS-S-M-L-XL) Euro: A(XP-P-M-G-XG) Fr.: A(TP-P-M-G-TG) Instrucciones En Español

A

B

C

D

A

A

A

31

S8989

L US $20.95

Misses' Coat, Jacket And Vest Señoritas: Abrigo, Chaqueta Y Chaleco Jeune Femme: Manteau, Veste Et Gilet

Size: A(XXS-XS-S-M-L-XL-XXL) Euro: A(XXP-XP-P-M-G-XG-XXG) Euro: A(TTP-TP-P-M-G-TG-TTG) Instrucciones En Español

C

B

B

A

A

A

B

C

32

S8990

L US $20.95

Misses' Wrap Coats Señoritas: Abrigos Drapeados

Jeune Femme: Manteaux Drapées Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

B

B

A

A,B,C

C

B

A

C

33

SEW ALONG WITH EASY TO FOLLOW STEP-BY-STEP VIDEO INSTRUCTIONS ON YOUTUBE BY MIMI G

A,B

A,B

S8985

L US $21.95

Sizes • Tailles • Tallas • Instrucciones en Español US AA 10 12 14 16 18 BB 20W 22W 24W 26W 28W EU AA 36 38 40 42 44 BB 46 48 50 52 54 FR AA 38 40 42 44 46 BB 48 50 52 54 56 MISSES' / WOMEN'S DUSTER OR DRESS AND PANTS

B

A

SEÑORITAS / SEÑORAS: ABRIGO O VESTIDO Y PANTALÓN JEUNE FEMME / FEMME: MANTEAU OU ROBE ET PANTALON

www.youtube.com/simplicityvideo SEW ALONG WITH MIMI G

34

We provide the basics, you create the possibilities. It's easy to design, build, and customize your look with our pattern hacking pieces and techniques.

2 Cropped Shirt Tail Top

Contrast Cowl with Pockets 3

1 Base Pattern

4 Waterfall Jacket

S8991 Sizes • Tailles • Tallas • Instrucciones en Español US A XXS XS S

L US $20.95

M L M G M G

XL

XXL

EU FR

A XXP A TTP

XP TP

P P

XG XXG TG TTG

MISSES’ TOPS AND JACKET with options for design hacking SEÑORITAS: BLUSAS Y CHAQUETA con opciones para design hacking JEUNE FEMME: HAUTS ET VESTE avec options pour design hacking

4

3

1

2

35

We provide the basics, you create the possibilities. It's easy to design, build, and customize your look with our pattern hacking pieces and techniques.

2 Open Cardigant

Button Front Cardigan with Cuffs & Tie 3

1 Base Pattern

4 Button Front Crop Cardigan with 3/4 Length Sleeves

S8992 Sizes • Tailles • Tallas • Instrucciones en Español US A XXS XS S

L US $20.95

M L M G M G

XL

XXL

EU FR

A XXP A TTP

XP TP

P P

XG XXG

TG TTG MISSES’ SWEATER DRESS AND CARDIGANS with options for design hacking SEÑORITAS: VESTIDO DE SWEATER Y CARDIGÁNS con opciones para design hacking JEUNE FEMME: ROBE DE SWEATER ET CARDIGANS avec options pour design hacking

4

3

3

2

1

36

S8993 L US $20.95 Misses' Knit Jacket And Top, Skirt And Pants Señoritas: Chaqueta De Mallas Y Blusa, Falda Y Pantalón Jeune Femme: Veste En Jersey Et Haut, Jupe Et Pantalon easy -to-sew

B,D

Size: A(XS-S-M-L-XL-XXL) Euro: A(XP-P-M-G-XG-XXG) Euro: A(TP-P-M-G-TG-TTG) Instrucciones En Español

A

B

C

D

A

B

C

D

37

SEW ALONG WITH EASY TO FOLLOW STEP-BY-STEP VIDEO INSTRUCTIONS ON YOUTUBE BY MIMI G

A,B,C

A,B

S8994

L US $21.95

Sizes • Tailles • Tallas • Instrucciones en Español US H5 6 8 10 12 14 U5 16 18 20 22 24 EU H5 32 34 36 38 40 U5 42 44 46 48 50 FR H5 34 36 38 40 42 U5 44 46 48 50 52 MISSES’: JACKET, SKIRT AND KNIT TOP .

B

A

C

SEÑORITAS: CHAQUETA, FALDA Y BLUSA EN MALLAS . JEUNE FEMME: VESTE, JUPE ET HAUT EN JERSEY .

www.youtube.com/simplicityvideo SEW ALONG WITH MIMI G

38

A,B

A,B

A

S8995 L US $21.95 Misses' Lounge Pants And Knit Lounge Top Señoritas: Pantalón Casual Y Blusa Casual En Mallas Jeune Femme: Pantalon D'Intérieur Et Haut D'Intérieur En Jersey

A

B

Size: A(XS-S-M-L-XL) Euro: A(XP-P-M-G-XG) Fr.: A(TP-P-M-G-TG) Instrucciones En Español

39

A

B

S8996

U US $18.95

Babies' Knit Hoodie Top And Pants Bebés: Blusa Con Capucha Y Pantalón En Mallas Bébés: Haut Avec Capuche Et Pantalon En Jersey

Size: A(XXS-XS-S-M-L) Euro: A(XXP-XP-P-M-G) Fr.: A(TTP-TP-P-M-G) Instrucciones En Español

A

B

A

B

40

S8997 U US $18.95 Toddler's And Children's Pants And Knit Top And Hat Niños Pequeños Y Niños: Pantalón Y Blusa Y Gorro En Mallas Petite Enfants Et Enfants: Pantalon Et Haut Et Chapeau En Jersey Size / Euro: / Fr.: AA(1/2-1-2-3) BB(4-5-6-7-8) Instrucciones En Español

B,D,E

E

A,B

A,C,E

C,D

E

E

A

B

C

D

41

easy -to-sew S8998 U US $18.95

Children's Sportswear Niños: Ropa de Deporte

Enfants: Vêtement de Sport Size / Euro: / Fr.: A(3-4-5-6-7-8) Instrucciones En Español

B

C

A

B

D

A

B

C

D

42

S8999 U US $18.95 Children's And Girls' Knit Hooded Jacket Niños Y Niñas: Chaqueta Con Capucha En Mallas Enfant Et Fillette: Veste Avec Capuche En Jersey Size / Euro / Fr.: HH(3-4-5-6) K5(7-8-10-12-14) Instrucciones En Español

C

A

B

C,D

D

A

B

C

D

43

S9000 K U.S. $19.95 Charming 17" stuffed doll comes with a complete Victorian-era wardrobe including coat, lace-trimmed petti blouse, reversible skirt, hat, stockings, gloves, high button shoes and satchel. See envelope for more information. Encantadora muñeca de peluche de 43 cm con guardarropa completo de la era victoriana que incluye abrigo, enagua adornada de encaje, falda reversible, sombrero, medias, guantes, zapatos y bolso. Remitirse al sobre para mayor información. Jolie poupée en peluche de 43 cm avec une garde-robe complète de l’époque victorienne qui comprend manteau, jupon orné de dentelle, jupe réversible, chapeau, bas, gants, chaussures et sacoche. Renseignement supplémentaire sur la pochette.

44

A,D,H

B,C,G,I

A,E,F

S9001 K U.S. $19.95 Nine perfect pieces come together as an on-trend casual wardrobe, sized for 18” unisex dolls. See envelope for more information. Nueve prendas perfectas se juntan como un guardarropa casual a la moda, en talla para muñecas unisex de 45 cm. Remitirse al sobre para mayor información. Neuf vêtements parfaits forment une garde-robe décontractée à la mode, en tailles pour poupée unisexe de 45 cm. Renseignement supplémentaire sur la pochette.

A,B

C

D

E

H

G

F

I

45

A,E,F

D,G

B,C,H

S9002 K U.S. $19.95 Pretty party looks sized for 18” dolls, including purses and headband to match. See envelope for more information. Lindos looks de fiesta para muñecas de 45 cm, incluyen bolsos y banda para la cabeza combinables. Remitirse al sobre para mayor información. Des jolies allures de fête pour poupée de 45 cm, avec sac à main et bandeau de tête assortis. Renseignement supplémentaire sur la pochette.

B

A

C

D

F

H

E

G

46

A

B

S8996

U US $18.95

Babies' Knit Hoodie Top And Pants Bebés: Blusa Con Capucha Y Pantalón En Mallas Bébés: Haut Avec Capuche Et Pantalon En Jersey

Size: A(XXS-XS-S-M-L) Euro: A(XXP-XP-P-M-G) Fr.: A(TTP-TP-P-M-G) Instrucciones En Español

A

B

A

B

47

B

D

A

S9003 K U.S. $19.95 Playful stuffed owl and platypus with belly pocket make fantastic friends. Both measure approximately 8 ½” tall seated. See envelope for more information. Simpáticos búho y ornitorrinco de peluche con bolsillo en la panza hacen fantásticos amigos. Ambos miden aproximadamente 22 cm de alto en posición sentada. Remitirse al sobre para mayor información. Sympa hibou et ornithorynque en peluche à poche formant la panse, se font des amis fantastiques. Les deux mesurent environ 22 cm en position assise. Renseignement supplémentaire sur la pochette.

C

A,B

C,D

48

B

C

A

S9005 K U.S. $19.95 Cute and cuddly bear, bunny and kitty costumes with heart- shaped bellies, sized for toddlers ½ - 4. See envelope for more information. See envelope for more information. Lindos y tiernos disfraces de oso, conejito y gatito con panzas en forma de corazón, en tallas para niñitos ½ a 4. Para más información, vea el sobre del patrón. Des mignons et câlins déguisements d’ours, de petit lapin et de minou à panses en forme de cœur, en tailles ½ - 4 pour jeunes enfants. Renseignement supplémentaire sur la pochette. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

Size A= All sizes in one envelope Toddler’s sizes/Tallas Niños Pequeños/Tailles Petit Enfant Sizes/Tallas/Tailles ½ 1 2 3 4 Chest (inches) 19 20 21 22 23 Busto/Poitrine (cm) 48 51 53 56 58

A

B

C

49

B

C

S9006 K U.S. $20.95 Sassy updates to classic characters get a gamer twist, available in misses’ sizes 6-22. Witch belt not included. See envelope for more information. Dé un toque atrevido a los personajes clásicos con un giro en el juego, disponible en tallas 6-22 para jóvenes y señoras. No se incluye el cinturón de la bruja. Remitirse al sobre para mayor información. Para más información, vea el sobre del patrón. Donnez une touche audacieuse aux personnages classiques avec un tournant dans le jeu, disponible en tailles 6-22 pour jeunes femmes. Ceinture de la sorcière non comprise. Renseignement supplémentaire sur la pochette. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme . H5 R5

Size/Tallas/Tailles

6 8 10 12 14 14 16 18 20 22

Bust (inches) 30½ 31½ 32½ 34 36 36 38 40 42 44 Busto/Poitrine (cm) 78 80 83 87 92 92 97 102 107 112 Waist (inches) 23 24 25 26½ 28 28 30 32 34 37 Cintura/Taille (cm) 58 61 64 67 71 71 76 81 87 94

A

B

C

C

C

C

B

50

B,D

A,C

S9007 K U.S. $22.95 Get steampunked! Misses’ bolero jackets and ruffled skirts with side-hitch details are all measured separately to mix and match. Corset not included. See envelope for more information. Entre al estilo steampunk! Boleros y faldas con volantes para jóvenes y señoras, con detalles de presillas laterales, todos medidos por separado para combinar. No se incluye el corsé. Remitirse al sobre para mayor información. Para más información, vea el sobre del patrón. Style steampunk! Boléros et jupes à volants pour jeunes femmes à détails de boucles latérales, tous mesurés à part pour les mixer. Corset non compris. Renseignement supplémentaire sur la pochette. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme . H5 R5

Size/Tallas/Tailles

6 8 10 12 14 14 16 18 20 22

Bust (inches) 30½ 31½ 32½ 34 36 36 38 40 42 44 Busto/Poitrine (cm) 78 80 83 87 92 92 97 102 107 112 Waist (inches) 23 24 25 26½ 28 28 30 32 34 37 Cintura/Taille (cm) 58 61 64 67 71 71 76 81 87 94

B

A

D

C

51

B

A

C

S9008 K U.S. $20.95 Dramatic capes and capelets make a statement coming, going and even from the inside out. Sized for misses S-M-L. See envelope for more information. Estas espectaculares capas y capas cortas causan una gran impresión, abiertas, cerradas, incluso desde el interior. En tallas P-M-G para jóvenes y señoras. Remitirse al sobre para mayor información. Para más información, vea el sobre del patrón. Ces spectaculaires capes et mini capes font sensation, portées ouvertes ou fermées, même de l’intérieur. En tailles P-M-G pour jeunes femmes. Renseignement supplémentaire sur la pochette. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

D

Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Chest (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist/Cintura (in) 25-26½ 28-30 32-34 Taille (cm) 64-67 71-76 81-87

C

D

A

B

52

A

C

B

S9009 K U.S. $20.95 Lined cape costumes get a dose of fantasy with spiderweb trim, defender motifs and sheer pockets designed to hold individual purchased LED lights. One size fits most adults. See envelope for more information. Disfraces de capa forrada dan una dosis de fantasía con adorno de telaraña, motivos de escudo y bolsillos transparentes diseñados para colocar luces LED individuales compradas. Una talla queda bien para la mayoría de adultos. Remitirse al sobre para mayor información. Para más información, vea el sobre del patrón. Ces déguisements de cape doublée donnent une touche fantastique avec une garniture de toile d’araignée, motifs de bouclier et poches transparentes conçues pour poser des diodes électroluminescentes individuelles achetées. Une taille convient à la plupart des adultes. Renseignement supplémentaire sur la pochette. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

C

B

A

53

8462 PG.70

1940’S

VINTAGE ANTIGUO VINTAGE – – – – – – – – SHOP CHILDREN & CRAFT SECTIONS FOR VINTAGE PATTERNS VEA LA SECCIÓN PARA NIÑOS & MANUALIDADES PARA LOS PATRONES CLÁSICOS VOYEZ LA SECTION POUR ENFANT &

S8980 PG.57

19050’S

TRAVAUX MANUELS POUR LES PATRONS CLASSIQUES

simplicity.com

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

A,B

A

C

8139 Misses’ Bathing Dress And Beach Coat Señoritas: Vestido Y Abrigo De Playa Jeune: Robe Et Manteau De Plage Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español L US $19.95

A

B,C

C

56

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

A

B

B,D

S8980 D US $22.95 Misses' Vintage Dresses And Lined Coat In Two Lengths Señoritas: Vestidos Y Abrigo Forrado Clásicos En Dos Largos Jeune Femme: Robes Et Manteau Doublé Classiques En Deux Longueurs Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

A,C

A,B

D

C

B

A

57

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1930s Vintage

VINTAGE

G

B

VINTAGE

C

F

E

A

D

H

8506

D US $22.95

Misses' Set Of Vintage Sleeves... Bodice Guide Included Señoritas: Serie De Mangas Clàsicas... Incluyendo Guía Para El Corpiño Jeune Femme Ensemble De Manches Classiques... Y Compris Guide Pour Le Corsage

B

C

D

A

Size: A(10-12-14-16-18-20-22) Euro: A(36-38-40-42-44-46-48) Fr.: A(38-40-42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

F

G

H

E

58

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1930s Vintage

VINTAGE

G

C

VINTAGE

E

B

A

D

F

8695

D US $22.95

Misses' Set Of Vintage Sleeves... Bodice Guide Included Señoritas: Serie De Mangas Clàsicas... Incluyendo Guía Para El Corpiño Jeune Femme: Ensemble De Manches Classiques...Y Compris Guide Pour Le Corsage

A

B

C

D

Size: A(10-12-14-16-18-20-22) Euro: A(36-38-40-42-44-46-48) Fr.: A(38-40-42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

E

F

G

59

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

A,C

A,B,C

A,B

8654

D US $22.95

Misses' Vintage Skirt, Shorts And Tie Front Top Señoritas: Falda, Short Y Blusa Anudada Por El Frente Clásicos Jeune Femme: Jupe, Short Et Haut Noué Sur Le Devant Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español

A

B

C

60

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

E

A

C

A

S8932 D US $22.95 Misses' Vintage Bikini Top, Shorts, Wrap Skirt And Lined Coats Señoritas: Blusa De Bikini, Short, Falda Drapeada Y Chaquetas Forradas Clásicas Jeune Femme: Haut De Bikini, Short, Jupe Drapé Et Vestes Doublées Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español

B,C

D

A

B

C

D

E

61

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1930s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

8248

A US $20.95

Misses’ Dresses Señoritas: Vestidos Jeune Femme: Robes Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Euro: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español

A

B

62

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1930s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

A

A

A

A

B

C

C

B

8510

D US $22.95

Misses' Vintage Brassiere And Panties Señoritas: Sostén y Pantaloncitos Clásicos Jeune Femme: Brassière et Culotte Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español

A

B

C

63

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

C

A

8686

D US $22.95

Misses' Vintage Dresses Señoritas: Vestidos Clásicos Jeune Femme: Robes Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) R5(14-16-18-20-22) Euro: D5(30-32-34-36-38) R5(40-42-44-46-48) Fr.: D5(32-34-36-38-40) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

B

A

B

C

64

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

S8876

D US $22.95

Misses'/Women's Vintage Dress And Stole Señoritas/Señoras: Vestido Y Estola Clásicas Jeune Femme/Femme: Robe Et Étole Classiques Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

A

B

A

B

65

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

A

B

D

C

D

E

8593

D US $22.95

Misses' Vintage Poncho Blouses Señoritas: Blusa Poncho Clásica Jeune Femme: Blouse Poncho Classique

Size: A(S-M-L) Euro: A(P-M-G) Fr.: A(P-M-G) Instrucciones En Español Simple to Make Folds out flat for ironing.

C

B

E

A

D

66

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

D

C

B

A

8736

D US $22.95

Misses' Vintage Blouses With Sleeve Variations Señoritas: Blusas Clásicas Con Diferentes Mangas Jeune Femme: Blouses Classiques Avec Choix De Manches Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

A

B,C

D

67

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

A

B

C

8669 D U.S. $22.95 1940s vintage full and half aprons from the Simplicity archives, sized for Misses’ S-L. See envelope for more information. Delantales y medios delantales clásicos de los años 40 de los archivos de Simplicity, P-G. Para más información, vea el sobre del patrón. Tabliers et demi-tabliers classiques des années 40 des archives de Simplicity, P-G. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87

A

B

C

68

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

1221

K U.S. $17.95

Vintage full and half aprons from the Simplicity Archives, sized for misses S-M-L. See envelope for more information. Delantales y medio delantales de los Archivos de Simplicity en tallas Señoritas P-M-G. Para más información, vea el sobre del patrón. Tabliers et demi-tabliers des Archives de Simplicity en tailles Jeune Femme P-M-G. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

C

Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme

B

Size/Tallas/Tailles

S/P

M/M

L/G

Bust (inches)

32½-34

36-38

40-42

Busto/Poitrine (cm)

83-87

92-97

102-107

Waist (inches)

25-26½

28-30

32-34

Cintura/Taille (cm)

64-67

71-76

81-87

D

C

D

A

B

1940s Vintage 8571 D U.S. $22.95 Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87 See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón.

C

A

D

B

Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

A

B

C

D

69

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

8242

A

L US $20.95 Misses’ / Women’s Two Piece Dress Señoritas / Señoras: Vestido En Dos Pieza Jeune Femme / Femme: Robe En Deux Piece Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

B

A

A

B

A,B

1940s Vintage

A,C

8462

D US $22.95 Misses' Vintage Blouse, Skirt And Lined Bolero Señoritas: Blusa, Falda Y Bolero Forrado Jeune Femme: Blouse Classique, Jupe Et Bolero Doublé Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

A,C

A,D

B

B

B

C

D

A

B

70

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

8447

L US $20.95

D

Misses' Vintage Pants, Overalls, And Blouses Señoritas: Pantalón, Combinación Y Blusas Clásicos Jeune Femme: Pantalon, Salopette Et Blouses Classiques Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

C

D

D

C

D

A

A

B

A

B

B

1940s Vintage 8463

B

A

A

D US $22.95

Misses' Vintage Two Piece Dress Señoritas: Vestido Clásico De Dos Piezas JEune Femme: Robe Deux-Pièces Classique Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Euro: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

A

B

A,B

A,B

71

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1 V

950s

VINTAGE

intage

A

VINTAGE

C

B

8456

D US $22.95

Misses' Vintage Petticoats And Slip Señoritas: Enaguas Y Combinación Clásicas Jeune Femme: Jupons Et Combinaison Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) R5(14-16-18-20-22) Euro: D5(30-32-34-36-38) R5(40-42-44-46-48) Euro: D5(32-34-36-38-40) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

A

B

C

72

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

8799

D US $22.95

Misses' Vintage Nightgowns Señoritas: Camisa De Dormir Clásicas Jeune Femme: Chemise De Nuit Classiques

C

Size: A(XS-S-M-L-XL) Euro: A(XP-P-M-G-XG) Fr.: A(TP-P-M-G-TG) Instrucciones En Español

B

C

A

73

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

Appliqué: instructions included./ Aplicación: instrucciones incluidas./ Application: instructions incluses.

B,C

A

A

8446

L US $20.95 Misses' Vintage Skirt And Cummerbund Señoritas: Falda Clásica y Faja Jeune Femme: Jupe Classique et Large Ceinture Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

C

A

B

74

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

A,D

C

B

8445

L US $20.95

Misses' Vintage Blouses And Cummerbund

A

Señoritas: Blusas Clasicas Y Faja Jeune Femme: Blouses Classiques Et Ceinture Large Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

B

C

D

75

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

V 1

9

50s intage

VINTAGE

VINTAGE

C

A

B

D

1426 Misses’ Bra Tops Señoritas: Blusas Sostenes

L US $17.95

Jeune Femme: Hauts Soutien-gorges Size: D5(4-6-8-10-12) R5(14-16-18-20-22) Euro: D5(30-32-34-36-38) R5(40-42-44-46-48) Fr.: D5(32-34-36-38-40) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

C

D

A

B

C

C

76

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

8452

D US $21.95

Misses' Vintage Knit Blouse Señoritas: Blusa En Mallas Clasicas Jeune Femme: Blouse En Jersey Classique

Size: A(S-M-L) Euro: A(P-M-G) Euro: A(P-M-G) Instrucciones En Español

Vintage Primer included with this pattern. For contemporary sewing instructions visit www.Simplicity.com Search: 8452. Find PDF under add to cart.

77

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage 8509

D US $22.95

B

Misses' Vintage Lined Coat Or Jacket With Sleeve Variations Señoritas: Abrigo O Chaqueta Forrados Clàssicos Con Diferentes Mangas Jeune Femme: Manteau Ou Veste Doublée Classique Avec Choix De Manches Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

C

A

C B

A

A

1950s Vintage

8747

D US $22.95

Misses' Vintage Suit Señoritas: Traje Clásico Jeune Femme: Veste Classique

Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

A,C

B,C

A

B

C

A

78

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

C

B

8645

D US $22.95

Misses' Vintage Tops Señoritas: Blusas Clásicas Jeune Femme: Hauts Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) R5(14-16-18-20-22) Euro: D5(30-32-34-36-38) R5(40-42-44-46-48) Fr.: D5(32-34-36-38-40) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

D

A

B

A

D

C

79

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

8732

D US $22.95

Misses' Vintage Dress Señoritas: Vestido Clásico Jeune Femme: Robe Classique

A

Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

A

B

80

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

A,B

8731

D US $22.95

Misses' Vintage Dress And Lined Coat Señoritas: Vestido Y Abrigo Forrado Clásicos Jeune Femme: Robe Et Manteau Doublé Classiques Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

A

B

A,B

81

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

8448

A US $20.95

Misses' Vintage Dress And Lined Or Unlined Vest Señoritas: Vestido Clasico Y Chaleco Cón O Sin Forro Jeune Femme: Robe Classique Et Gilet Doublé Ou Non Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

A

B

A,B

82

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

A,C

8460

A,C

D US $22.95

Misses' Vintage Dress And Jackets Señoritas: Vestido Y Chaquetas Clásicos Jeune Femme: Robe Et Vestes Classiques Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Euro: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

A,B

C

B

A

A

A A

B

C

A

1950s Vintage

B

8592

A

D US $22.95

Misses'/ Women's Vintage Dress Señoritas / Señoras: Vestido Clásico Jeune Femme / Femme: Robe Classique Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

A

B

83

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

4858 Reprint of original primer and pattern tissues. See envelope for more information. D U.S. $22.95

1

1,2,3,4

1950s Vintage

8762

D U.S. $22.95

See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón. Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist/Cintura (in) 25-26½ 28-30 32-34 Taille (cm) 64-67 71-76 81-87

D

Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

B

A

B

C

D

C

84

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

D

B

A

C

8814 D U.S. $22.95 Misses’ half aprons with flirty details and festive appliques, from the Simplicity archives. One size fits most. See envelope for more information. Medio delantales para Señoritas con detalles divertidos y aplicaciones de fiesta, de los archivos de Simplicity. En una sola talla. Para más información, vea el sobre del patrón. Demi tabliers pour Jeune Femme avec détails amusants et applications de fête, des archives de Simplicity. En une seule taille. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

B

C

D

85

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage 8085 Misses’ Wrap Dress In Two Lengths Señoritas: Vestido Con Drapeado En Dos Largos Jeune Femme: Robe Avec Drapé En Deux Longueurs Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español A US $19.95

A

B

A

B

B

A

A A

1950s Vintage

8533

D U.S. $22.95

B

See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón. Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87

C

A

Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

A,B,C

86

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

1459 Misses’/ Miss Petite Dress And Cummerbund Señoritas / Señoritas Pequeñas: Vestido Y Faja Jeune Femme / Petite Jeune Femme: Robe Et Grande Ceinture Size: K5(8-10-12-14-16) U5(16-18-20-22-24) Euro: K5(34-36-38-40-42) U5(42-44-46-48-50) Fr.: K5(36-38-40-42-44) U5(44-46-48-50-52)

A US $18.95

C

Instrucciones En Español

B

A

B

C

A

1950s Vintage

8250

A

L US $20.95

C

Misses’ Skirts And Lined Bolero Señoritas: Falda Y Bolero Forrado Jeune Femme: Jupes Et Bolero Doublé Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

C

C

B

B

C

A

B

87

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1960s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

C

8591

D US $22.95

A

Misses' /Miss Petite Vintage Dress Señoritas/ Señoritas Pequeñas: Vestido Clásico Jeune Femme/ Petite Jeune Femme: Robe Classique Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español

B

A

C

A,B,C

88

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1960s Vintage

B

VINTAGE

VINTAGE

No Zippers, No Buttons. It's a Wrap— drapes front to back!

A

B

C

8049 Misses’ Three Armhole Back-Wrap Dress In Two Lengths Señoritas: Tres Vestidos Drapeados En La Sisa Trasera, En Dos Largos Jeune Femme: Trois Robes Drapées À L’emmanchure Dos, En Deux Longueurs Size: K5(8-10-12-14-16) U5(16-18-20-22-24) Euro: K5(34-36-38-40-42) U5(42-44-46-48-50) Fr.: K5(36-38-40-42-44) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español A US $18.95

B

A

C

89

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

VINTAGE

VINTAGE

6206 D U.S. $22.95 Reprint of original primer and pattern tissues. See envelope for more information.

90

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1960s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

3

1

5

2

4

5227

D U.S. $22.95

See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

1

1

3

3,4

5

2

91

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

VINTAGE

VINTAGE

4178 D U.S. $22.95 Reprint of original primer and pattern tissues. See envelope for more information.

1

2

3

4

5

92

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

VINTAGE

VINTAGE

4677 D U.S. $22.95 Reprint of original primer and pattern tissues. See envelope for more information.

1

2

3

93

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

VINTAGE

VINTAGE

7650 D U.S. $22.95

Misses’ One Size

Bust (inches)

31½-40

Kite dress in three lengths. One size (fits Misses' 8 thru 18). Reprint of original primer and pattern tissues. See envelope for more information.

Bust (cm)

80-102

2

3

4

1

94

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

VINTAGE

VINTAGE

5555 D U.S. $22.95 Reprint of original primer and pattern tissues. See envelope for more information.

1,2

95

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

6630

D U.S. $22.95 Reprint of original primer and pattern tissues. See envelope for more information.

1970s Vintage

8505

D US $22.95

Misses' Vintage Caftans Señoritas: Caftan Clàsico Jeune Femme: Caftans Clasiques

Size: A(S-M-L) Euro: A(P-M-G) Fr.: A(P-M-G) Instrucciones En Español

A

B

A

B

96

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1970s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

D

A

C

8013 Misses’ Lined Dress In Two Lengths And Sash Señoritas Vestido Forrado En Dos Largos Y Faja Jeune Femme Robe Doublée En Deux Longueurs Et Ceinture Large Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español A US $19.95

A

B

A,B,C,D

C

D

97

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1970s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

C

A

B

8152

K U.S. $18.95 Vintage 1970s smock style aprons with easy bias tape finishing, from the Simplicity archives. See envelope for more information. Delantales clásicos de los años 70 con ribete de bies, escogidos en los archivos de Simplicity. Para más información vea el sobre del patrón. Tabliers classiques des années 70 idéaux avec finition de biais, choisis dans les archives de Simplicity. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

D

Size A = All sizes in one envelope Misses’ Sizes/Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles XS,XP,TP S,P,P M,M,M L,G,G Bust (inches) 30½-31½ 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 78-80 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 23-24 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 58-61 64-67 71-76 81-87

D

C

B

A

98

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

8151 See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón.

B

A

Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. K U.S. $18.95

Size A = All sizes in one envelope . Child’s/

Misses’/ Señoritas/ Jeune Femme

Men’s/ Hombres/ Hommes

Niños/ Enfant

Chest/Bust (in)

24-30

30-36

34-44

Busto/Poitrine (cm)

61-76

76-91.5

86.5-112

A

B

A

B

C

C

1940s Vintage

8232

K U.S. $19.95

See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón. Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87

C

B

Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

A

B

C

99

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

S ----------- ----------- --- --

1133 Misses’ Super Jiffy Wrap Around Beach Cover-Up Or Tunic And Pants Señoritas: Vestido O Túnica De Playa Drapeados Y Pantalones Super Fáciles De Hacer Jeune Femme: Robe Ou Tunique De Plage Drapée Et Pantalon Super Faciles À Faire K US $17.95

One pattern piece each No side seams No zippers

Size: A(6-8-10-12-14-16-18) Euro: A(32-34-36-38-40-42-44) Fr.: A(34-36-38-40-42-44-46)

A

B

A

A

A

B

5628

D U.S. $22.95 Reprint of original primer and pattern tissues. See envelope for more information.

1

2

100

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

Jiffy ®/MD

Simple to sew using three main pattern pieces 1356 Misses’ Jiffy® Reversible Wrap Dress Señoritas: Vestido Drapeado Reversible Jiffy® Jeune Femme: Robe Drapée Réversible Jiffy® Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español A US $17.95

No Zippers No Buttons No Snaps It wraps!

Jiffy

Simpletosew using 3 main patternpieces

Jiffy ®

Simple to sew using two main pattern pieces

1609 Misses’ Dress Señoritas: Vestido Jeune Femme: Robe

A US $17.95

Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50)

Instrucciones En Español

B

A

C

C

Jiffy Simpleto sewusing 2 main

A

B,C

pattern pieces

101

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

S8981 PG.105

EASY-TO-SEW

DRESSES VESTIDOS ROBES – – – – – – –

S8984 PG.106

simplicity.com

S8982 A US $20.95 Misses' Knit Two Piece Sweater Dressing Señoritas: Vestido/Suéter Dos Piezas En Mallas Jeune Femme: Robe/Sweater Deux Pièces En Jersey Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español easy -to-sew

DRESSES

DRESSES

C

B

C

A

E

D

D

A

C

B

E

D

104

DRESSES

VESTIDOS

ROBES

S8981 A US $20.95 Misses' Dresses With Length And Sleeve Variations Señoritas: Vestidos Con Diferentes Largos Y Mangas Jeune Femme: Robes Avec Différentes Longueurs Et Choix De Manches Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español easy -to-sew

DRESSES

DRESSES

A,B,C

D

B

A

C

A

C

A

D

B

105

DRESSES

VESTIDOS

ROBES