Simplicity 1906W
S8926
INTRODUCING:
Accessories, Aprons, Doll Clothes, Gifts, Pets, Stuffies, Home Decor CRAFT & HOME COSTUMES Costumes for All Ages Apparel & Accessories for Babies & Children through Size 16 CHILDREN Men, Scrubs, Uniforms & Apparel, Sleepwear for the Entire Family FAMILY Jackets, Outerwear, Tops, Bottoms & Activewear for Women TOPS & BOTTOMS DRESSES Dress Coordinates, Rompers, Jumpsuits & Special Occasion for Women
$2.97/$4.97 •
Apparel, Craft & Home
1. Shop the catalog to make your pattern selection. 2. Note the section color, pattern number and size you need. 3. Find your pattern in the color coordinated drawer in the cabinet below. Patterns are arranged in numerical order in each drawer. It , s as easy as1 , 2 , 3 ...
Find more products at walmart.com
8716 PG.85 ELAINE HEIGL
CRAFT & HOME Accessories, Aprons, Doll Clothes, Gifts, Pets, Stuffies, Home Decor
CRAFT & HOME
8813
PRICE $8.94
Easy accessories to sew, give and get. Pattern includes totes, clutches, wallet, cosmetic bags, coin purse and business card holder. See envelope for more information. Accesorios fáciles de coser, de regalar y recibir. Este patrón comprende bolsos grandes, bolsos de mano, porta moneda, bolso para maquillaje, bolsa y porta tarjetas. Para más información, vea el sobre del patrón. Accessoires faciles à coudre, donner et recevoir. Ce patron comprend des grands sacs fourre-tout, des sacs à main, porte-monnaie, trousse à maquillage, bourse et porte-cartes. Pour davantage d’information voyez l’enveloppe du patron.
A
G
H
C
A
B
D H
E
E
G
F
G
E
D
C
B
F
H
C
4
CRAFT & HOME
A
B
8709 Roomy 15½"×12" hobo bag and 14"×16" tote with detachable cross body strap hold it all with charm and style. Get creative with vintage-inspired fabrics from the Gertrude Made fabric collection, available at www. gertrudemade.com. See envelope for more information. Bolso grande hobo de 39.5cm × 30.5cm y bolso grande de 35.5cm × 40.5cm con bandolera amovible llevando todo con elegancia y estilo. Sea creativa usando telas de inspiración clásica de la colección de Gertrude Made, disponibles en la página www.gertrudemade.com. Para más información, vea el sobre del patrón. PRICE $8.94
Grand sac hobo de 39.5cm × 30.5cm et grand sac de 35.5cm × 40.5cm avec bandoulière amovible contenant tout avec charme et style. Soyez créative en utilisant des tissus d’inspiration classique de la collection de Gertrude
Made, disponible sur le site www.gertrudemade.com. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.
A
B
5
CRAFT & HOME
B
A,C,E
A
A
8710 Travel duffels in two sizes stay put on your luggage, sliding easily over most suitcase handles. Tassel and mirror fobs and mirror keychain accessories included. Large bag measures 20" L×10"W×11"H, small bag measures 13" L×7"w×9"H. See envelope for more information. Bolsos de viaje en dos tamaños con fundas de asas fáciles de deslizar en todas las asas de maletas. Accesorios de borlas y llavero con espejo incluidos. El bolso grande mide 51cm de Largo × 25.5cm de Ancho × 28cm de Alto, el pequeño bolso mide 33cm de Largo × 18cm de Ancho × 23cm de Alto. Para más información, vea el sobre del patrón. Sacs de voyage en deux tailles avec couvre-poignées se glissant facilement sur la plupart des poignées de valise. Accessoires de pompons et porte-clés avec miroir inclus. Le grand sac mesure 51cm de Long × 25.5cm de Large × 28cm de Haut, le petit sac mesure 33cm de Long × 18cm PRICE $8.94
A
A
E
B
C
C
D E
de Large × 23 cm de Haut. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.
D
6
CRAFT & HOME
C
A
B
8664 Vintage-inspired bags and clutch purses, with handy inside pockets and tons of charm. See envelope for more information. Bonitos bolsos de inspiración clásica y bolsos de mano, con bolsillos interiores cómodos. Para más información, vea el sobre del patrón. Sacs d’inspiration classique et sacs à main, avec poches intérieures pratiques et beaucoup de charme. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
D
E
A,B,C
D,E
7
CRAFT & HOME
B,H
C,G
C,F
B,I
A,D
A,E
8572 Quilted totes do double duty with removable decorative covers so you change it up with ease. See envelope for more information. Grandes bolsos acolchados de uso doble con partes superiores decorativas amovibles que se cambian fácilmente. Para más información, vea el sobre del patrón. Grands sacs matelassés à double usage avec dessus décoratifs amovibles qui se changent facilement. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $9.96
H
D
B
C
A
I
F,G
E
8
CRAFT & HOME
E
B
D
A
C
A
8310 Quilted totes in three sizes are designed with handy pockets, inside and out. See envelope for more information. Bolsos acolchados en tres tamaños con bolsillos prácticos en el interior y el exterior. Para más información, vea el sobre del patrón. Sacs matelassés en trois tailles avec pochettes pratiques à l’intérieur et à l’extérieur. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $9.96
A
B
E
D
C
9
CRAFT & HOME
A
C
D
F
E
B
8028 Fashionable foldover bags in two sizes go anywhere – pattern includes cross body bag, wristlet and clutch designs. See envelope for more information Bolsos a la moda con solapa, en dos tamaños para toda ocasión – este patrón incluye un bolso con bandolera, un bolso de puño y un bolso de noche. Para más información, vea el sobre del patrón. Sacs à la mode en deux tailles, avec rabat, pour toutes occasions – ce patron comprend un sac en bandoulière, un sac de poignet et un sac du soirée. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
A
D
C
B
E
F
10
CRAFT & HOME
organize in style !
A
B
I
H
E
C
K
F
1153 Totes, cosmetic bags and tissue case keeps everything organized in style. See envelope for more information. Bolsos grandes, bolsos para maquillaje y caja para pañuelos para guardar todo con elegancia. Para más información, vea el sobre del patrón. Sacs fourre-tout, trousses à maquillage et boîte à mouchoirs pour ranger vos affaires avec élégance. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
J
K
C
F
I
A
D
G
J
E
K
H
D
B
11
CRAFT & HOME
2274 Coordinating travel duffles for your bridesmaids, fun luggage tags and bridal party clutch, let you make a special day exceptional. See envelope for more information. Bolsos de viaje armonizados para sus damas de honor, etiquetas divertida spara el equipaje y pequeño bolso de novia harán inolvidable este día muy especial. Para más información, vea el sobre del patrón. Sacs de voyage assortis pour vos demoiselles d’honneur, étiquettes amusantes pour les bagages et petit sac de mariée feront de cette journée un évènement inoubliable. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
12
CRAFT & HOME
his&
D
E
C,D,G,H
B,H,F
A,D,H
E
F,D
hers
2924 These attractive his and her diaper bags, along with a few accessories, will help ensure you are always prepared for whatever your little one may need. Pattern includes designs for a his and a her diaper bag, changing pad, pacifier clip, tummy pillow, burp cloth, bib, and a diaper-wipe bag. See envelope for more information. Con estos bonitos bolsos para pañales y accesorios variados, Ud. tendrá todo lo que puede necesitar para su bebé. Este patrón incluye bolsos para pañales con diseños para el papa o la mama, una alfombra para cambiar pañales, un chupo con clip, una almohada, un babero y una caja para toallitas. Para más información, vea el sobre del patrón. Avec ces jolis sacs à couches et ces quelques accessoires vous aurez tout ce qu’il faut pour votre petit bébé. Ce patron contient un sac à couches à motifs pour le papa ou la maman, un tapis à langer, une sucette à clip, un coussin, une bavette et une boîte à lingettes. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $7.96
13
CRAFT & HOME
1214 Soft fabric baskets, bins and bedside organizer keep everything neat, tidy and close at hand. See envelope for more information. Cestas, cajones y arregladores para la cama en telas suaves le ayudaran a guardar todo nítido, ordenado y cerca de Ud. Para más información, vea el sobre del patrón. Paniers, corbeilles et rangements de chevet en tissus souples vous aideront à garder tout en ordre et à portée de la main. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $7.96
F
B
A
B
C
D
A
E
F
G
14
CRAFT & HOME
C
A
F
F
D
8107 Soft fabric buckets, totes and baskets to keep every room in the house organized in style. See envelope for more information. Cubos, Bolsos Grandes y Cestas en tela suave para arreglar todos los cuartos de su casa con elegancia. Para más información, vea el sobre del patrón. Seaux, Grands Sacs et Paniers en tissu souple pour ranger toutes les pièces de votre intérieur avec élégance. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
B
D
E
A
C
F
F
15
CRAFT & HOME
B
A
B
A
C
D
E
C
8822 Create a tranquil sewing space with stuffed cactus pincushions and coordinating accessories. Convertible sewing machine cover and ironing board organizer share easy-on-and-off scrap bag; iron caddy fits most home irons for secure travel. See envelope for more information. Cree un espacio tranquilo para la costura con estos cactos rellenos para alfileteros y accesorios armonizados. Funda para máquina de coser y arreglador para tabla de planchar con bolsos para retazos de tela; el caddy conviene para llevar todas las planchas. Para más información, vea el sobre del patrón. Créez un espace tranquille pour la couture avec ces cactus rembourrés pour pelotes d’épingles et ces accessoires assortis. Housse de machine à coudre et rangement pour planche à repasser avec sac pour morceaux de tissu; le caddy convient pour transporter la plupart des fers à repasser. Pour davantage d‘information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $9.96
B
A
B
D E
C
16
CRAFT & HOME
H
A
D
B
A
I
G
C
F
E
I
8532 Create a charming sewing space with convertible sewing machine cover, scrap bag, sewing caddy, needle and scissor cases, fabric weights, wall organizer and pin cushions with vintage inspiration. See envelope for more information. Cree un espacio encantador para la costura con esta funda amovible para máquina de coser, este bolso para telas, este caddy para costura, este estuche para agujas y tijeras, pesos para telas, arreglador de pared y pelota para alfileres de inspiración clásica. Para más información, vea el sobre del patrón. Installez un charmant coin à couture avec cette housse amovible pour machine à coudre, ce sac à tissus, ce caddy à couture, cet étui pour aiguilles et ciseaux, poids pour tissus, rangement mural et pelotes pour épingles d’inspiration classique. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
A
C D
B
G
H
I
E F
17
CRAFT & HOME
E
Walk in Style
A
D
B
2300 Feminine carryalls specially designed for walkers. Cell phone holder included. Ideal for double sided prequilted cottons. See envelope for more information. Bolso grandes femeninos para andador. Estuche para teléfono celular. Ideal para algodones reversibles. Para más información, vea el sobre del patrón. Sacs fourre-tout féminins pour déambulateur. Étui de téléphone portable. Idéal pour cotons réversibles. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
C
A
B
C
D
E
18
CRAFT & HOME
A
B
D
I
H
G
F
E
E
C
2687 Clothing protectors in two sizes, with optional vinyl lining suitable for home, assisted living and special needs. Hats in one size. See envelope for more information. Delantales en dos tamaños con forro de vinilo para proteger prendas, a utilizar en la casa, para usos especiales. Gorros en un solo tamaño. Para más información, vea el sobre del patrón. Tabliers en deux tailles avec doublure de vinyle pour protéger les vêtements, à utiliser chez soi pour besoins spéciaux. Chapeaux en une seule taille. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
B
C
D
A
F
G
E
H
I
19
CRAFT & HOME
C,E
D,F
B,E
A,F
8812 Chase away the chill in cozy hats and scarves with on-trend details. See envelope for more information. Protéjase contra el frio con estos gorros y bufandas confortables con detalles a la moda. Para más información, vea el sobre del patrón. Protégez-vous du froid avec ces chapeaux et écharpes confortables avec details à la mode. Pour davantage d’information voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
B
A
E
F
D
C
20
CRAFT & HOME
B
A
D
E
8573 Chic cloche hats give easy-to-sew fleece an instant vintage style makeover. In misses; sizes S (21"), M (22"), L (23"). See envelope for more information. Estos bellos gorros campanas en muletón, fáciles de coser, para crear un estilo clásico instantáneo. En tallas señoritas P (53.5cm) M (56cm), G (58.5cm). Para más información, vea el sobre del patrón. Chic chapeaux cloche en molleton faciles à coudre, pour créer un style classique instantané. En tailles Jeune Femme; tailles P (53.5cm) M (56cm), G (58.5cm). Our davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
C
C
A
E
B
D
21
CRAFT & HOME
A
8273 Hats, scarves, hooded cowl and hand warmers designed for sweater and novelty knits wrap you in warmth and style. See envelope for more information. Gorros, bufandas, cuello con capucha y mitones creados para mallas de sudaderas y mallas de fantasía le protegerán contra el frió con estilo. Para más información, vea el sobre del patrón. Chapeaux, écharpes, col à capuche et mitaines créés pour jerseys de sweater et jerseys fantaisie vous protègent du froid avec style. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $7.96
E
C
A
D
B
E
A,C
D,E
A,B,C
22
CRAFT & HOME
1292
A
E
PRICE $8.94
Playful fleece hats include kitty, shark, unicorn, monster and superhero characters in child sizes S (18"), M (19") and L (20”). See envelope for more information. Estos gorros divertidos incluyen un gato, un tiburón, un unicornio, un monstruo y personajes de superhéroes en tallas para niños P (45.5cm), M (48.5cm) y G (51cm). Para más información, vea el sobre del patrón. Ces chapeaux amusants comprennent un chat, un requin, une licorne, un monstre et des personnages de superhéros en tailles pour enfant P (45.5cm), M (48.5cm) y G (51cm). Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.
B
C
D
E
C
B
A
F
G
A,G
F
D
23
CRAFT & HOME
C
A
1080 Whimsical granny chic dress and tunic with back ties and bias tape finishes. See envelope for more information. Elegante vestido clásico y túnica con lazos en la espalda y acabados en cinta de bies. Para más información, vea el sobre del patrón. Élégante robe classique et tunique avec liens au dos et finitions de ruban de biais. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $7.96
B
Size A = All sizes in one envelope Misses’ Sizes/Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Sizes Tallas/Tailles XS XP/TP S P/P M M/M L G/G XL XG/TG Bust/Chest (inches) 30-32 34-36 38-40 42-44 46-48 Busto/Poitrine (cm) 76-81 87-92 97-102 107-112 117-122 Hip (inches) 31-32½ 35-37 39-41 43-45 47-49 Caderas/Hanches (cm) 79-83 89-94 99-104 109-114 119-124
A
C
B
24
CRAFT & HOME
A
A
8230 Charming and versatile wraparound apron can be tied in front or back. Play with prints for a tabard-style reversible apron. Sized for misses XS – XL. See envelope for more information. Bonitos delantales drapeados, lazados en el frente o la espalda. Use telas estampadas para crear un delantal reversible de estilo tabardo. En tallas XP – XG. Para más información, vea el sobre del patrón. Charmants tabliers drapés pouvant s’attacher au devant ou au dos. Utilisez des tissus imprimés pour créer un tablier réversible de style tabard. En tailles TP – TG. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $9.96
B
A
A
Size A = All sizes in one envelope Misses’ Sizes/Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Sizes Tallas/Tailles XS XP/TP S P/P M M/M L G/G XL XG/TG Bust/Chest (inches) 30-32 34-36 38-40 42-44 46-48 Busto/Poitrine (cm) 76-81 87-92 97-102 107-112 117-122 Hip (inches) 31-32½ 35-37 39-41 43-45 47-49 Caderas/Hanches (cm) 79-83 89-94 99-104 109-114 119-124
A
B B
25
CRAFT & HOME
S
----------- ----------- --- ---
One pattern piece each No side seams No zippers
A
A
1133 Misses’ Super Jiffy Wrap Around Beach Cover-Up Or Tunic And Pants Señoritas: Vestido O Túnica De Playa Drapeados Y Pantalones Super Fáciles De Hacer Jeune Femme: Robe Ou Tunique De Plage Drapée Et Pantalon Super Faciles À Faire $ PRICE $7.96
B
Size: A(6-8-10-12-14-16-18) Euro: A(32-34-36-38-40-42-44) Fr.: A(34-36-38-40-42-44-46)
A
A
B
26
CRAFT & HOME
A
B
B
8815 Full-coverage aprons in playful prints with bias tape accents are perfect for mommy & me time, in Child’s and Misses’ sizes S-M-L. All sizes included in one envelope. See envelope for more information. Delantales enteros en telas estampadas divertidas con adornos de cinta de bies par madre e hija, en tallas Niñas y Señoritas P-M-G. Todas las tallas están incluidas en un solo sobre. Para más información, vea el sobre del patrón Tabliers complets en tissus imprimés amusants avec ornements de ruban de biais, parfaits pour mère et & fille, en tailles Enfant et Jeune Femme P-M-G. Toutes les tailles sont incluses en une seule enveloppe. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. A PRICE $7.96
Size A = All sizes in one envelope Childs’ Sizes/Tallas Infantiles/Tailles Enfant
Size/Tallas/Tailles
S/P
M/M
L/G
Waist (inches)
22
24½
26½
Cintura/Taille (cm) 67 Misses’ Sizes/Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura Taille (cm) 64-67 71-76 81-87 56 62
B
A
B
27
CRAFT & HOME
Learn
B
to Sew!
TRANSFER PATTERN MARKINGS SEWA CLEAN-FINISH HEM WORK WITH BORDER-
PRINTED FABRICS APPLYA POCKET
A
C
8826 Learn to sew aprons for the whole family. Fabric layouts, cutting and sewing are made simple with user- friendly, step by step instructions. Sized for children S-M-L, and adults S-M-L. All sizes included in one envelope. See envelope for more information. Aprenda a coser delantales para toda la familia. Los diagramas de corte, el corte y la costura son simplificados gracias a nuestras instrucciones fáciles de seguir, etapa por etapa. En tallas para niños P-M-G y adultos P-M-G. Todas las tallas están incluidas en un solo sobre. Para más información, vea el sobre del patrón Apprenez à coudre des tabliers pour toute la famille. Les plans de coupe, la coupe et la couture sont simplifiés grâce à nos instructions faciles à suivre, étapes par étapes. En tailles pour enfant P-M-G et pour adulte P-M-G. Toutes les tailles sont incluses dans une seule enveloppe. Pour davantage d'information, voyez l'enveloppe du patron. PRICE $8.94
Size A = All sizes in one envelope Childs’ Sizes/Tallas Infantiles/Tailles Enfant
Size/Tallas/Tailles
S/P
M/M
L/G
Waist (inches)
22
24½
26½
Cintura/Taille (cm) 67 Misses’ Sizes/Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura Taille (cm) 64-67 71-76 81-87 56 62
A,B,C
28
CRAFT & HOME
A
8712
PRICE $8.94
Easy pullover and tabard-style aprons with ruffles and handcrafted flower accents, in Misses’ and Child’s sizes S-M-L. Matching aprons for 18" doll included. See envelope for more information. Delantales y delantales estilo tabardos fáciles de hacer, con volantes y motivos de flores hechos a mano, en tallas Señoritas y Niñas P M-G. Delantales armonizados para muñecas de 45.5cm. Para más información, vea el sobre del patrón. Tabliers et tabliers style tabards faciles à faire, avec volants et motifs de fleurs faits à la main, en tailles Jeune Femme et Enfant P-M-G. Tabliers assortis pour poupées de 45.5cm. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.
A
B
B
29
CRAFT & HOME
A
B
A
1240 Charming aprons with overall appeal and shabby chic fabrics, in Misses and Child’s sizes S-L. Includes matching aprons for 18" dolls. See envelope for more information. Delantales encantadores de estilo combinación, en telas lavadas a la moda, en tallas Señoritas y Niñas P-G. Incluye delantales armonizados para muñecas de 45.5cm. Para más información, vea el sobre del patrón. Charmants tabliers de style combinaison en tissus délavés chics, en tailles Jeune Femme et Enfant P-G. Comprend des tabliers assortis pour poupées de 45.5cm. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $7.96
B
A
A
B
A
B
30
CRAFT & HOME
D
C
B
D
A
D
1936 Pattern includes matching Child’s, Misses’ and 18" doll aprons. Scrap fabric stockings in 3 sizes. See envelope for more information. Delantales y Medias para Niñas, Señoritas y Muñeca de 18". Este patrón incluye delantales arminizados para Niñas, Señoritas y Muñecas de 18". Medias de tela en tres tallas. Para más información, vea el sobre del patrón. Tabliers et Bas pour Enfant, Jeune Femme et Poupée de 45.5cm. Ce patron comprend des tabliers assortis pour Enfant, Jeune Femme et Poupée de 45.5cm. Bas en tissu en trois tailles. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
A
A
B
B
C
C
D
31
CRAFT & HOME
C
C
K i t c h e n K i t s c h Matching aprons for you and your little helper. Available in Misses’ and Child Sizes S-M-L. See envelope for more information. Delantales armonizados para Ud. y su niña. Disponibles en tallas P-M-G. Para más información, vea el sobre del patrón. 3949 PRICE $7.96
A
A
B
B
Tabliers assortis pour vous-même et votre petite fille. Disponibles en tailles Jeune Femme et Enfant P-M-G. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.
32
CRAFT & HOME
A
C
B
D
8816 Easy wraparound and tabard-style aprons with urban style for the modern foodie, in Misses’ sizes XS – XL. See envelope for more information Delantales drapeados de estilo tabardo a la moda de la ciudad para la cocinera moderna, en tallas para Señoritas XP - XG. Para más información, vea el sobre del patrón. Tabliers drapés de style tabard à la mode citadine pour la cuisinière moderne, en tailles Jeune Femme TP - TG. Pour davantage d‘ information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $7.96
Size A = All sizes in one envelope Misses’ Sizes/Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Sizes Tallas/Tailles XS XP/TP S P/P M M/M L G/G XL XG/TG Bust/Chest (inches) 30-32 34-36 38-40 42-44 46-48 Busto/Poitrine (cm) 76-81 87-92 97-102 107-112 117-122 Hip (inches) 31-32½ 35-37 39-41 43-45 47-49 Caderas/Hanches (cm) 79-83 89-94 99-104 109-114 119-124
B
A
D
C
33
CRAFT & HOME
1940s Vintage
A
B
8151 Vintage 1940s aprons perfect for today, from the Simplicity archives. See envelope for more information. Delantales clásicos de los anos 40 ideales para hoy, escogidos en los archivos de Simplicity. Para más información, vea el sobre del patrón. Tabliers classiques des années 40 idéaux pour aujourd’hui, choisis dans les archives de Simplicity. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
A
B
A
Size A = All sizes in one envelope
.
Child’s/Niños/ Enfant
Misses’/Señoritas/ Jeune Femme
Men’s/Hombres/ Hommes
Chest/Bust (in)
24-30
30-36
34-44
C
C
B
Busto/Poitrine (cm)
61-76
76-91.5
86.5-112
34
CRAFT & HOME
B
C
Apply rick rack Make and apply a patch pocket Add top stitching
1140
PRICE $7.96
A
A
B
D
C
D
For Dummies, the Dummies Man logo, The Fun and Easy Way, and related trade dress are trademarks or registered trademarks of Wiley Publishing, Inc. in the United States and other countries. Used by license. www.dummies.com
35
CRAFT & HOME
1950s Vintage
D
B
A
C
8814 Misses’ half aprons with flirty details and festive appliques, from the Simplicity archives. One size fits most. See envelope for more information. Medio delantales para Señoritas con detalles divertidos y aplicaciones de fiesta, de los archivos de Simplicity. En una sola talla. Para más información, vea el sobre del patrón. Demi tabliers pour Jeune Femme avec détails amusants et applications de fête, des archives de Simplicity. En une seule taille. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $9.96
A
B
C
D
36
CRAFT & HOME
A
B
E
D
C
F
8827 See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
Size A = All sizes in one envelope Misses’ Sizes/Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S,P,P M,M,M L,G,G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87
A
B
C
D
E
F
37
CRAFT & HOME
1950s Vintage
D
C
B
A
Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist/Cintura (in) 25-26½ 28-30 32-34 Taille (cm) 64-67 71-76 81-87
8762 Full and half aprons with scalloped hems and 1950’s style, from the Simplicity archives. Sized for misses S-M-L, all sizes in one envelope. See envelope for more information. Delantales y medio delantales con dobladillos afestonados en el estilo de los años 1950, de los archivos de Simplicity. En tallas señoritas P-M-G, todas las tallas en un solo sobre. Para más información, vea el sobre del patrón. Tabliers et demi tabliers avec ourlets festonnés dans le style des années 1950, des archives de Simplicity. En tailles jeune femme P-M-G, toutes les tailles dans une seule enveloppe. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $9.96
A
B
C
D
38
CRAFT & HOME
1940s Vintage
A
B
C
8669 1940s vintage full and half aprons from the Simplicity archives, sized for Misses’ S-L. See envelope for more information. Delantales y medios delantales clásicos de los años 40 de los archivos de Simplicity, P-G. Para más información, vea el sobre del patrón. Tabliers et demi-tabliers classiques des années 40 des archives de Simplicity, P-G. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $9.96
Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87
A
B
C
39
CRAFT & HOME
1950s
4858 Reprint of original primer and pattern tissues. See envelope for more information.
PRICE $9.96
1
1,2,3,4
40
CRAFT & HOME
1940s Vintage
D
B
A
C
A
8571 Charming full and half aprons from the 1940s, from the Simplicity archives. See envelope for more information. Bonitos delantales y medio delantales de los años 1940s, de los archivos de Simplicity. Para más información, vea el sobre del patrón. Charmants tabliers et demi tabliers des années 1940s, des archives de Simplicity. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $9.96
Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87
A
B
C
D
41
CRAFT & HOME
1950s Vintage
A A
B
C
A
A
8533 Vintage 1950’s aprons with button-on bib options, from the Simplicity archives. Available in misses’ sizes S-M-L. See envelope for more information. Delantales clásicos de los años 50 con baberos abotonados opcionales de los archivos de Simplicity. Disponibles en tallas señoritas P-M-G. Para más información, vea el sobre del patrón. Tabliers classiques des années 50 avec bavette boutonnée facultative des archives de Simplicity. Disponibles en tailles jeune femme P-M-G. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $9.96
Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87
A,B,C
42
CRAFT & HOME
1940s Vintage
C
B
A
8232 Vintage 1940’s aprons, from the Simplicity archives. Available in misses’ sizes S, M and L. See envelope for more information. Delantales clásicos de los años 40 de los archivos de Simplicity. Disponibles en tallas señoritas P, M y G. Para más información, vea el sobre del patrón. Tabliers classiques des années 40 des archives de Simplicity. Disponibles en tailles jeune femme P, M et G. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87
A
B
C
43
CRAFT & HOME
1970s Vintage
C
A
B
8152 Vintage 1970s smock style aprons with easy bias tape finishing, from the Simplicity archives. See envelope for more information. Delantales clásicos de los años 70 con ribete de bies, escogidos en los archivos de Simplicity. Para más información vea el sobre del patrón. Tabliers classiques des années 70 idéaux avec finition de biais, choisis dans les archives de Simplicity. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
D
Size A = All sizes in one envelope Misses’ Sizes/Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles XS,XP,TP S,P,P M,M,M L,G,G Bust (inches) 30½-31½ 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 78-80 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 23-24 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 58-61 64-67 71-76 81-87
D
C
B
A
44
CRAFT & HOME
1940s Vintage
A
C
B
D
1221 Vintage full and half aprons from the Simplicity PRICE $8.94
Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87
Archives, sized for misses S-M-L. See envelope for more information. Delantales y medio delantales de los Archivos de Simplicity en tallas Señoritas P-M-G. Para más información, vea el sobre del patrón. Tabliers et demi-tabliers des Archives de Simplicity en tailles Jeune Femme P-M-G. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.
A
B
C
D
45
CRAFT & HOME
S8942
HARRYPOTTERcharacters,namesandrelatedindiciaare©&™ WarnerBros.EntertainmentInc.WBSHIELD:©&™WBEI. WIZARDINGWORLDtrademarkandlogo©&™WarnerBros. EntertainmentInc.PublishingRights©JKR.(s19)
PRICE $9.97 Enter the Wizarding World of HARRY POTTER, sized for 18” dolls. Officially-licensed pattern includes wizard robes, ties, shirts, sweaters, robes and trousers to rep your house pride. See envelope for more information. Entrez dans le Monde Magique de HARRY POTTER, en tailles pour poupées de 45 cm. Le patron officiellement autorisé comprend des robes de sorciers, cravates, chemises, chandails, robes et pantalons pour représenter votre maison avec fierté. Entren al Mundo Mágico de HARRY POTTER, en tallas para muñecos de 45 cm. El patrón oficialmente autorizado incluye trajes de mago, corbatas, camisas, suéteres, túnicas y pantalones para representar a su casa con orgullo. Para mayor información, remitirse al sobre del patrón.
E
B
D
A
F
C
46
CRAFT & HOME
E
B
D
F
C
G
A
1242 Vintage style from the Simplicity archives for 11½" fashion dolls, circa 1965. See envelope for more information. Modelo clásico de los archivos de Simplicity para muñecas de moda de 11½" de 1965. Para más información, vea el sobre del patrón. Modèle classique des archives de Simplicity pour poupées de mode de 29cm de 1965. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
E
B
C
A
D
F
G
47
CRAFT & HOME
Fairytale Wedding Dress
C,J
A
F,I,K,M
E,G,H,M
D,G,I,J
A
C,D
B
1955 Doll clothes in three sizes 10½", 11½", and 12½". See envelope for more information. Prendas para Muñeca en tres tallas 10½", 11½" y 12½". Para más información, vea el sobre del patrón. Vêtements de Poupée en trois tailles 26.5cm, 29cm et 32cm. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
C
C
A
B
E
D
M
G
F
A
H
I
L
Visit pattern 1955 at Simplicity.com for designer tips on sewing fashion doll clothing.
J
K
48
CRAFT & HOME
Shapely Clothes for New 11 1 ⁄ 2
" dolls!
D
B
G
F
H
A
B
C
E
H
4702 For the new physique of the 11 1 ⁄ 2
PRICE $8.94
” fashion doll, make trendy outfits to flatter her new curves. See envelope for more information. Para la nueva muñeca de moda de 11 1 ⁄ 2 ” haga estas prendas a la última moda que favorecen su silueta. Para más información, vea el sobre del patrón.
Pour nouvelle poupée de mode de 29cm faites ces ensembles dernier cri qui mettent en valeur sa silhouette.Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.
49
CRAFT & HOME
COMPLETE THE WARDROBE
1 1 1 ⁄ 2
" D o l l C l o t h i n g
D
B
A
E
C
F
G
H
4719 Whether it is a night out, her wedding day or just hanging with her pals, make sure your new shapely 11 1 ⁄ 2 ” doll has all her essentials. See envelope for more information. Haga estas prendas de última moda para su nueva muñeca de 11 1 ⁄ 2 ” para salir de noche, el día de su boda o simplemente para divertirse con su amigos. Para más información, vea el sobre del patrón Faites ces vêtements à la dernière mode pour votre nouvelle poupée de 29cm pour sortir le soir, le jour de son mariage ou simplement s’amuser avec ses amis. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
50
CRAFT & HOME
We’ve searched the archives for this 1960 vintage Simplicity doll clothes pattern. See envelope for more information. Hemos conseguidos en nuestros archivos estas prendas de muñeca de Simplicity del año 1960. Para más información, vea el sobre del patrón. Nous avons trouvé dans nos archives ces vêtements de poupée de Simplicity de l’année 1960. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. " D O L L C L O T H E S Fashion Dol l 5785 PRICE $ 7.96 S I M P L I C I T Y AR C H I V E S 11 1 ⁄ 2
E
G
E
F
C
D
B
A
51
CRAFT & HOME
H
B
A
A
C
D
E
G
B
S8940
PRICE $8.97 Cute play wear for 14" dolls includes overalls, jean style skirts, tees and tanks to layer and hat and headband accessories that top off the look. See envelope for more information. Linda ropa para muñecas de 35 cm, incluye overol, faldas estilo jean, camisetas con y sin mangas para sobreponerlas y accesorios de sombrero y banda para la cabeza que dan el toque final para el look. Para mayor información, remitirse al sobre del patrón. Des jolis vêtements pour poupée de 35 cm : salopette, jupes style jean, t-shirts et débardeurs à porter les uns sur les autres, et des accessoires pour compléter le look : chapeau et bandeau de tête. Renseignement supplémentaire sur la pochette.
F
G
H
D
A
B
C
F
E
52
CRAFT & HOME
C
B
D
8819
PRICE $9.96
Charming dresses with traditional appeal, sized for 14" dolls. See envelope for more information. Vestidos encantadores de estilo tradicional, para muñecas de 35.5cm. Para más información, vea el sobre del patrón. Charmantes robes d’allure traditionnelle, pour poupées de 35.5cm. Pour davantage d‘ information, voyez l’enveloppe du patron.
C
B
A
D
E
A
E
53
CRAFT & HOME
D
E
C
B
8574 Handcraft a complete wardrobe for modern 14" dolls in easy knits and adorable cotton prints. See envelope for more information. Cree un vestuario completo para muñecas modernas de 35.5cm en mallas fáciles de coser y adorables algodones estampados. Para más información, vea el sobre del patrón . Créez une garde-robe complète pour ces poupées modernes de 35.5cm en jerseys faciles à coudre et adorables cotons imprimés. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
A
D
B
B
B,D
A
D
C
E
A,C
54
CRAFT & HOME
C,F
B,D,F
A,D,E
B,G
8576 Hip, versatile unisex doll clothes designed for both male and female 18" dolls. See envelope for more information. Prendas unisexo a la última moda creadas para muñecas hombres o mujeres de 45.5cm. Para más información, vea el sobre del patrón. Vêtements de poupées unisexe à la dernière mode, conçus pour poupées homme ou femme de 45.5cm. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
C,E
C
D
A
B
E
G
A,E
F
F
E
55
CRAFT & HOME
D
C
B
F
8577 Travel back to the 1970s with 18" doll clothes inspired by vintage Simplicity patterns. See envelope for more information. Vuelva a los años 1970s con estas prendas para muñecas de 45.5cm inspiradas de los patrones de los archivos de Simplicity. Para más información, vea el sobre del patrón. Revenez aux années 1970s avec ces vêtements de poupées de 45.5cm inspirés de patrons des archives de Simplicity. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron . PRICE $8.94
C
A
C
B,C
A
A
E
A,B,C
D
E
F
E
D
F
56
CRAFT & HOME
A
D
C
E
8072 Step back in time with 1950s inspired clothes for 18" dolls. See envelope for more information. Vuelva al pasado con estas prendas de los años 50 para muñecas de 45.5cm. Para más información, vea el sobre del patrón. Revenez en arrière avec ces vêtements des années 50 pour poupées de 45.5cm. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
E E
A
F
C
A,B
E
D
F
C
B
A
F
E
B
B
C
F
A.B,C,D
E
57
CRAFT & HOME
B A R E N E C E S S I T I E S
F
H
D
B
C
F,I
D
C
E
5276 Sew a wardrobe for your 18" doll such as Gotz, and the American Girls Collection by Pleasant Company. See envelope for more information. Faites ces vêtements pour la garde-robe de vos poupées Gotz et American Girls Collection de 18" fabriquées par Pleasant Company.Voyez l’enveloppe pour davantage d’information. Cosa estas prendas para el ajuar de sus muñecas Gotz y American Girls Collection de 45.6cm fabricadas para Pleasant Company. Para más información, vea el sobre. PRICE $7.96
A
G
58
CRAFT & HOME
VINTAGE BABY DOLL CLOTHES
G
F
E
C
F
B
D
4707 We’ve searched the archives for this vintage 1955 doll clothes pattern. Each package contains three sizes S (12”-14”), M (16”-18”), L (20”-22”). See envelope for more information. Hemos buscado en nuestros archivos para conseguir patrones de muñecas de 1955. Este patrón contiene tres tallas P (12”- 14”), M (16”- 18”), G (20”- 22”). Para más información, vea el sobre del patrón. Nous avons fouillé dans nos archives pour trouver des patrons de poupée de 1955. Ce patron contient trois tailles P (30.5- 35.5cm), M (40.5- 45.5cm), G (51- 56cm). Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
A
59
CRAFT & HOME
C
D
B
A
E
G
8820 Cute casual outfits and accessories for 15" baby dolls includes kid-friendly carrying tote and sling, sized just right. See envelope for more information. Prendas y accesorios casuales para bebés muñecas de 38cm incluyendo un bolso grande con bandolera fácil de llevar para niños. Para más información, vea el sobre del patrón. Adorables vêtements décontractés et accessoires pour poupées bébés de 38cm avec grand sac avec bandoulière facile à porter pour les enfants. Pour davantage d‘ information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $9.96
C
A
F
D
A,B
B
G
C
A,B
E
F
C
D
60
CRAFT & HOME
C
B
A
8714 Heirloom-quality doll clothes in the elegant style of the Regency Era, sized for 18" dolls. See envelope for more information. Prendas de muñecas clásicas en elegante estilo Regencia, para muñecas de 45.5cm. Para más información, vea el sobre del patrón. Vêtements de poupée classiques en élégant style Régence, pour poupées de 45.5cm. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $9.96
C
A
A
C
A
A
C
B
A
B
61
CRAFT & HOME
F
D
C
A,B
D
F
E
8622 Sweet and easy nursery essentials include fitted sheet, dust ruffle, blanket, changing pad cover, glider cover and rail covers for teething babies. See envelope for more information. Adornos encantadores y fáciles de hacer para el cuarto de bebé, incluyendo una sábana ajustada, un volante de cama, una manta, una funda de tapete para cambiar pañales, protectores y cubre barandas de cama. Para más información, vea el sobre del patrón. Éléments charmants et faciles à faire pour la chambre de bébé, incluant un drap-housse, un volant de lit, une couverture, une housse de tapis à langer, des protections pour glissière et barreaux de lit. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
A
B
C
F
D
E
62
CRAFT & HOME
G
C
A
D
B
S8939
PRICE $8.97 Thoroughly modern nursery pattern includes fitted crib sheet, color blocked crib skirt, rail guard, sun and moon accent pillows, knit fabric throw with yarn tassels and pennant bunting wall décor. See envelope for more information. El patrón para el cuarto del bebé totalmente moderno incluye sábana ajustable para cuna, falda de cuna con contraste de colores, protector de cuna, cojines decorativos en forma de sol y de luna, manta de tejido de punto con borlas de hilo y decoración de pared con banderines. Para mayor información, remitirse al sobre del patrón. Le patron pour la chambre d’enfant complètement moderne comprend drap-housse pour berceau, jupe de berceau avec contraste de couleurs, bordure de protection, coussins décoratifs en forme de soleil et de lune, jeté en tricot à glands de fil et guirlande de fanions pour décorer le mur. Renseignement supplémentaire sur la pochette.
F
E
E F
A
B
D
C
G
63
CRAFT & HOME
A
C
B
8761 Cuddly sensory blankets are sized just right for tiny hands, with extra loops to attach teething rings and pacifiers. Opened blankets measure 16" – 20" long when open. See envelope for more information. Mantas suaves en tamaños ideales para pequeñas manos, con presillas adicionales para anillos de dentición y chupetes. Las mantas abiertas miden 40.5cm – 51cm de largo. Para más información, vea el sobre del patrón. Couvertures moelleuses en tailles idéales pour des petites mains, avec des brides supplémentaires pour anneaux de dentition et sucettes. Les couvertures ouvertes mesurent 40.5cm – 51cm de long. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $9.96
B
C
B
A
64
CRAFT & HOME
A
C
B
8623 Adorable gifts to welcome baby. Pattern includes animal-themed stroller blankets, bibs, booties, hats and snuggly stuffed friends. See envelope for more information. Regalos adorables para dar la bienvenida a su bebé. Este patrón incluye mantas con animales para carros de bebés, baberos, zapatos y animales rellenos. Para más información, vea el sobre del patrón. Adorables cadeaux pour accueillir bébé. Ce patron comprend des couvertures de poussette à motifs d’animaux, bavettes, chaussons et animaux rembourrés. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
A
B C
A,B,C
A
B,C
65
CRAFT & HOME
E
A
B
C
8568 Bring up baby with safe and cozy sleeping nests, compact ch clutch and playful sleep sacks. See envelope for more informa Lleve su bebé con estos portabebés seguros y confortables, e compactos para cambiar pañales y sacos de dormir divertidos. información, vea el sobre del patrón. Transportez votre bébé avec ces nids d’ange sûrs et confortable sacs de rechange compacts y ces sacs pour dormir amusants. davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
anging tion. stos bolsos Para más
s, ces Pour
D
C
A
B
D,E
66
CRAFT & HOME
A
B
E
C
B
8110 Keep baby warm and entertained on the go. Pattern includes interactive mats for floor and high chair play, stay-put stroller or carrier blanket, catch-all bib and stroller organizer for Mom’s essentials. See envelope for more information. Proteja su bebé del frió y diviertele al mismo tiempo. Este patrón incluye alfombras interactivas, una grande silla de juego, una manta para carro de bebé, un babero y un arreglador para carro de bebé Mama. Para más información, vea el sobre del patrón. Gardez votre bébé bien au chaud tout en l’amusant, Ce patron comprend des tapis interactifs et une grande chaise de jeu, une couverture pour voiture de bébé, une bavette et un rangement de landau pour Maman. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. PRICE $8.94
D
FRONT / DEVANT / FRENTE
BACK / DOS / PARTE TRASERA
D
E
B
A
C
67
Made with FlippingBook flipbook maker