Simplicity 1812S

Early Spring

S8834

22

New Arrivals

MAKE PEASANT, PUFF AND TIED SLEEVE TOPS S8839 Easy-To-Sew, Pg. 199

Vintage FASHIONS THROUGH THE DECADES

62

Dresses SPECIAL OCCASION, JUMPSUITS

153 17

Tops & Jackets VESTS, TUNICS & COATS

197

Skirts & Pants CAPRIS & SHORTS

269

Sportswear SEPARATES, SUITS, ACTIVEWEAR & MORE

303

Plus Size

367

Men, Miss & Family SCRUBS, SLEEPWEAR & MENSWEAR

433

Children BABY, TODDLER, CHILD, TWEEN & COZYWEAR

467

Home Décor

611

Accessories BAGS, HATS, LINGERIE & MORE Crafts APRONS, PET WEAR, BABY ITEMS, STUFFED

625

659

ANIMALS, DOLLS, CLOTHES & MORE Costumes FOR EVERYONE!

799

BLAZERS WITH POCKETS FEATURING PATTERN PIECES FOR B,C,D,DD CUP SIZES S8844 Threads Magazine Collection, includes Fit For Petite adjustments, Pg. 202

1

simplicity.com

left to right TIE FRONT DRESSES WITH LENGTH AND SLEEVE VARIATIONS S8834 Pg. 122 / EASY TO MAKE PULLOVER DRESS WITH 3 SLEEVE OPTIONS S8835 Learn To Sew Knits, Pg. 124 / MID LENGTH OR MAXI DRESSES WITH PLEATED SHOULDERS AND TIE BELT S8832 Pg. 118

simplicity.com

Be Bold

Fit + Flare

left to right WAIST TIED DRESS WITH LENGTH, SLEEVE AND POCKET OPTIONS S8833 includes Fit For Petite adjustments, Pg. 121 / WARDROBE FEATURING BANDED WAIST DRESS, ALSO INCLUDES TOP, WIDE LEG PANTS AND JACKET S8846 for Miss and Plus sizes, Pg. 304 / FIT AND FLARE FLORAL AND PUFF SLEEVED DRESSES FEATURE INDIVIDUAL PATTERN PIECES TO FIT YOUR BRA CUP SIZE S8831 Amazing Fit, for Miss and Plus sizes, includes Fit For Petite adjustments, Pg. 119

simplicity.com

Next In Line

left to right

SHEATH DRESSES FEATURING MODERN CURVED PIECING S8836 includes Fit for Petite adjustments, Pg. 120 / BUTTON DETAILED TOPS WITH SLEEVE VARIATIONS S8838 American Sewing Guild, includes Fit for Petite adjustments, Pg. 200 / ORIGAMI PLEATED TOP AND 3 MORE CUTTING EDGE DESIGNS TO CHOOSE FROM S8840 Pg. 198

simplicity.com

Spring Safari

left to right UTILITY CHIC ANORAK JACKETS WITH OPTIONS FOR SNAPS, ZIPPER, HOOD, POCKETS AND SLEEVES S8843 for Miss and Plus sizes, Pg. 203 / VERSATILE AND COMFORTABLE PULL-ON PANT WITH VARIATIONS S8841 Easy-To-Sew, Pg. 270 / AMAZING FIT PLEAT FRONT TROUSERS WITH SLIM, AVERAGE AND CURVY PATTERN PIECE OPTIONS S8842 Amazing Fit, Pg. 271 / A PERFECT SPRING TO SUMMER ENSEMBLE: BUTTON FRONT DRESS AND SKIRT, SHORT SLEEVE TOP AND KNIT JACKET S8849 Pg. 307

simplicity.com

At Ease

left to right COMFORTABLE WARDROBE WITH ASYMMETRICAL WRAP TOPS, DRESS AND PULL-ON PANTS S8848 American Sewing Guild, Pg. 306 / MULTI PIECE WARDROBE FEATURING RELAXED SILHOUETTES AND TRENDING DETAILS S8847

Easy-To-Sew, includes Fit For Petite adjustments, Pg. 305

simplicity.com

simplicity.com

left to right CREATE HIS AND HERS ORIGINAL CLASSIC-COOL JEAN JACKETS, SIZED FOR MISSES, MEN AND TEENS S8845 Mimi G, Pg. 204 / MODERN SHIRT DRESS AND TUNIC FEATURING POCKETS, SHOULDER DETAIL AND OPTIONAL BELT S8830 Mimi G, includes Fit For Petite adjustments, Pg. 123

SEW ALONG WITH EASY TO FOLLOW STEP-BY-STEP VIDEO INSTRUCTIONS ON YOUTUBE BY MIMI G!

www.youtube.com/simplicityvideo

All the Color s

left to right FUN FLARED WRAP DRESSES FOR GIRLS S8851 Pg. 508 / ADORABLE CROSSOVER JUMPSUIT AND DRESS DESIGNS WITH MATCHING BUCKET BAG S8850 Ruby Jean’s Closet, Pg. 495 / DRESS COLLECTION FEATURING PRETTY OPTIONS LIKE RUFFLES, GATHERS AND SLEEVE STYLES S8853 Pg. 539 / HIS AND HERS BUTTON UP SHIRTS AND DRESSES S8852 Pg. 509

simplicity.com

left to right ADD INSTANT EDGE TO YOUR EVERYDAY WARDROBE WITH STRETCH KNIT OVERALLS S8855 Pg. 661 / UNDENIABLY FRESH ARTISAN TOPS AND DRESSES S8856 in Children's and Misses sizes, Pg. 660

Indie Girls

simplicity.com

left to right MERMAID, PRINCESS AND FAIRY STUFFED DOLLS WITH REMOVABLE OUTFITS S8863 Pg. 667 / SPELL IT OUT WITH ALPHABET AND SYMBOL PILLOWS S8860 Pg. 665 / FABULOUSLY CUTE STUFFIES WITH FLIP SEQUIN DETAILS S8862 Pg. 666

simplicity.com

A | Sleeveless Leotard B | Leotard Tee C | Wrap Ballet Top with bow detail D | Crop Top with Rhinestone American Girl®Star Motif E | Leggings F | Shorts with bow detail G | Chiffon Ballet Skirt H | Tulle Tutu SEE PAGE 668 FOR MORE INFORMATION.

dance, leap, turn & twirl! Dance studio style - leotards, tops and bottoms to mix, match and layer, designed exclusively for American Girl® dolls. Simplicity Pattern #S8864

B

D

A

G

E

A

F

simplicity.com

Belle OFTHE Bar

A,C

H

©2019 American Girl®. All rights reserved. American Girl® and associated trademarks are owned by and used under license from American Girl®. American Girl ® doll is not included • Dyes from fabrics and other supplies may bleed onto your doll or her clothes and leave permanent stains. The use of light colored fabrics and materials will help to reduce the risk. American Girl ® and Simplicity are not responsible for any damage caused by the use of craft supplies for doll apparel. Available in the U.S. only.

left to right DRAMATIC, FANTASY-INSPIRED STRETCH KNIT COSTUMES S8866 includes Fit For Petite adjustments, Pg. 801 / CUTE LOOKS FOR KIDS S8852 Pg. 509/ FLIRTY RETRO WAIST TIED APRONS S8857 Pg. 663 / BUTTON-UP BLOUSE PATTERN HAS 4 DIFFERENT STYLES TO CHOOSE S8837 includes Fit For Petite adjustments, Pg. 201 / BEAUTY CADDIES AND OTHER HOUSEHOLD ORGANIZERS S8859 Carla Reiss Design, Pg. 613 / VINTAGE-INSPIRED 2-PIECE DRESSING FOR TODDLERS S8854 Pg. 494 New Arrivals

simplicity.com

S8832 Misses' Pullover Dress In Two Lengths With Sleeve Variations And Tie Belt Señoritas: Vestido Pull-Over En Dos Largos Con Diferentes Mangas Y Cinturón De Lazo Jeune Femme: Robe Pull-Over En Deux Longueurs Avec Choix De Manches Et Ceinture À Nouer Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español A US $20.95

DRESSES

DRESSES

A

B

A,B,C,D

C

D

A

B

C

D

24

DRESSES

S8833 Misses'/Miss Petite Pullover Dress In Two Lengths With Sleeve Variations And Tie Belt Señoritas/Señoritas Pequeñas: Vestido En Dos Largos Con Diferentes Mangas Y Cinturón De Lazo Jeune Femme/Petite Jeune Femme: Robe En Deux Longueurs Avec Choix De Manches Et Ceinture À Nouer Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español A US $20.95

DRESSES

DRESSES

B C

A

D A,B,C,D

B

A

C

D

25

DRESSES

DRESSES

MAKE A Turn-Back Casing

DRESSES

APPLY A sleeve Band

A

USE ELASTIC TO Stabilize Gathers

C

SEW WITH Stretch Velvet

SEW KNITS Learn to:

B

S8835 A US $20.95 Misses' Knit Pullover Dress In Two Lengths With Sleeve Variations Señoritas: Vestido Pullover En Mallas, En Dos Largos Con Diferentes Mangas Jeune Femme: Robe Pullover En Jersey, En Deux Longueurs Avec Choix De Manches

Size: A(XS-S-M-L-XL) Euro: A(XP-P-M-G-XG) Fr.: A(TP-P-M-G-TG) Instrucciones En Español

B

C

A

26

DRESSES

S8834 Misses' Tie Front Dress In Two Lengths With Skirt And Sleeve Variations Señoritas: Vestido Anudado En El Frente En Dos Largos Con Diferentes Faldas Y Mangas Jeune Femme: Robe Nouée Devant En Deux Longueurs Avec Choix De Jupes Et De Manches Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español A US $20.95

DRESSES

DRESSES

B

A

C

D

B

A

C

D

27

DRESSES

S8836 Misses'/Miss Petite Dress With Fabric Variations Señoritas/Señoritas Pequeñas: Vestido En Diferentes Telas Jeune Femme/Petite Jeune Femme: Robe En Différents Tissus Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

DRESSES

A US $20.95

DRESSES

B

C

D

A

B

A

C

D

28

DRESSES

DRESSES

SHAPED SIDE BODICE PIECES add detail the body and allow for fitting adjustments PRINCESS SEAMS follow the contours of

FIT AND FLARE DRESS IN THREE LENGTHS

 Separate pattern pieces for B through DD cup sizes and for Misses’ and Women’s Sizes  Choice of three-quarter length sleeve with pleated cap, short sleeve or sleeveless options  1" seam allowance in key areas to fine tune your fit  Professional tips and fit-as-you-sew techniques  Fit-for-Petite

C

B

A

S8831 A US $21.95 Misses'/Women's Dress In Three Lengths With Individual Pattern Pieces For B,C,D,DD Cup Sizes Señoritas/Señoras: Vestido En Tres Largos Con Piezas De Patrón Individuales Para Tallas De Copas B,C,D,DD Jeune Femme/Femme: Robe En Trois Longueurs Avec Pièces De Patron Individuelles Pour Tailles De Bonnet B,C,D,DD Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

THREE LENGTH CHOICES add versatility

C

B

A

B

29

DRESSES

SLIM PANTS IN TWO LENGTHS

 Separate pattern pieces for slim, average and curvy fit  Ready to wear fly front and yoke and pocket construction method  1" seam allowance in key areas to fine tune your fit  Professional tips and fit-as-you-sew techniques  Fit-for-Petite

SKIRTS & PANTS

CONTOUR WAISTBAND sits 1” below natural waistline

SKIRTS & PANTS

A

B

FRONT INVERTED PLEAT adds wearing comfort and style

SLIM

C

AVERAGE

CURVY

S8842

L US $20.95

Misses'/Miss Petite Pants In Two Lengths With Individual Pattern Pieces For Slim, Average And Curvy Fit Señoritas/Señoritas Pequeñas: Pantalón En Dos Largos Con Piezas De Patrón Individuales Para Las Tallas Delgada, Mediana Y Desarrollada Jeune Femme/Petite Jeune Femme: Pantalon En Deux Longueurs Avec Pièces De Patron Individuelles Pour Les Tailles Mince, Moyenne Et Développée Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

SLIM LEG designed to hit just above ankle

B

C

A

B

C

A

A

SLIM/ AVERAGE

CURVY

CURVY

SLIM/ AVERAGE

30

SKIRTS & PANTS

easy -to-sew S8841 $ Misses' Pull On Pants With Slim Or Wide Leg, Each In Two Lengths And Tie Belt Señoritas: Pantalón Pull On Con Piernas Anchas O Angostas En Dos Largos Y Cinturón De Lazo Jeune Femme: Pantalon Pull On Avec Jambes Larges Ou Étroites En Deux Longueurs Et Ceinture À Nouer Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español L US 19.95

SKIRTS & PANTS

K

SKIRTS & PANTS

B,C

D

B

A

C

C

A

D

B

31

SKIRTS & PANTS

S8838 Misses'/Miss Petite Shirt In Two Lengths With Sleeve Variations Señoritas/Señoritas Pequeñas: Camisa En Dos Largos Con Diferentes Mangas Jeune Femme/Petite Jeune Femme: Chemise En Deux Longueurs Avec Choix De Manches Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

L US $19.95

TOPS

TOPS

A

B

C

D

B

A

C

D

32

TOPS

easy -to-sew S8839 Misses' Pullover Tunic Or Top With Neckline And Sleeve Variations Señoritas: Túnica O Blusa Pull-Over Con Diferentes Escotes Y Mangas Jeune Femme: Tunique Ou Haut Pull-Over Avec Choix D'Encolures Et De Manches Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español L US $19.95

TOPS

TOPS

B

A

C

D

A

A

B

C

D

33

TOPS

S8837 Misses'/Miss Petite Shirt In Three Lengths With Collar And Sleeve Variations Señoritas/Señoritas Pequeñas: Camisa En Tres Largos Con Diferentes Cuellos Y Mangas Jeune Femme/Petite Jeune Femme: Chemise En Trois Longueurs Avec Choix De Col Et De Manches Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español L US $19.95

TOPS

TOPS

B

A

D

C

B

A

D

C

34

TOPS

S8840 $ Misses' Top In Two Lengths With Front And Sleeve Variations Señoritas: Blusa En Dos Largos Con Diferentes Frentes Y Mangas Jeune Femme: Haut En Deux Longueurs Avec Choix De Devants Et De Manches Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español L US 19.95

TOPS

TOPS

B

A

D

C

A

B

C

D

35

TOPS

JACKETS & COATS

Watch for a feature article about stitching tips for pocket application for this pattern in Threads #201.

JACKETS & COATS

A

B

C

S8844 L US $20.95 Misses'/Miss Petite Unlined Blazer With Front Variations With Individual Pattern Pieces For B,C,D,DD Cup Sizes Señoritas/Señoritas Pequeñas: Blazer Sin Forro Con Diferentes Frentes Y Piezas De Patrón Individuales Para Las Tallas De Copas B,C,D,DD Jeune Femme/Petite Jeune Femme: Blazer Non Doublé Avec Choix De Devants Et Pièces De Patron Individuelles Pour Les Tailles De Bonnet B,C,D,DD Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

B

A

C

36

JACKETS & COATS

S8843 Misses' Anorak With Or Without Hood Señoritas: Anorak Con O Sin Capucha Jeune Femme: Anorak Avec Ou Sans Capuche Size: AA(XXS-XS-S-M) BB(L-XL-XXL) Euro: AA(XXP-XP-P-M) BB(G-XG-XXG) Fr.: AA(TTP-TP-P-M) BB(G-TG-TTG) Instrucciones En Español

L US $20.95

JACKETS & COATS

JACKETS & COATS

C,D

A,B

D

C

B

A

37

JACKETS & COATS

DRESSES

DRESSES

SEW ALONG WITH EASY TO FOLLOW STEP-BY-STEP VIDEO INSTRUCTIONS ON YOUTUBE BY MIMI G

A B

S8830

A US $21.95

Sizes • Tailles • Tallas • Instrucciones en Español US H5 6 8 10 12 14 U5 16 18 20 22 24 EU H5 32 34 36 38 40 U5 42 44 46 48 50 FR H5 34 36 38 40 42 U5 44 46 48 50 52 MISSES’/MISS PETITE: Shirt dress in two lengths with tie belt. SEÑORITAS/SEÑORITAS PEQUEÑAS: Vestido camisero en dos largos con cinturón de lazo. JEUNE FEMME/PETITE JEUNE FEMME: Robe chemisier en deux longueurs avec ceinture à nouer.

B

A,B

A

www.youtube.com/simplicityvideo SEW ALONG WITH MIMI G

38

DRESSES

JACKETS & COATS

SEW ALONG WITH EASY TO FOLLOW STEP-BY-STEP VIDEO INSTRUCTIONS ON YOUTUBE BY MIMI G

JACKETS & COATS

S8845

L US $21.95

Sizes • Tailles • Tallas • Instrucciones en Español US A XS S M

L

XL XG TG

EU FR

A A

XP TP

P P

M M

G G

MISSES’, MEN’S AND TEENS’: Jean jacket. SENORITAS, HOMBRES Y ADOLESCENTES: Chaqueta en dril. JEUNE FEMME, HOMME ET ADOLESCENTS: Veste en denim.

www.youtube.com/simplicityvideo SEW ALONG WITH MIMI G

39

JACKETS & COATS

A

C,D

B,D

S8846 L US $20.95 Misses'/Women's Dress Or Top, Pants And Jacket Señoritas/Señoras: Vestido O Blusa, Pantalón Y Chaqueta Jeune Femme/Femme: Robe Ou Haut, Pantalon Et Veste Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

B

A

C

D

40

A,C,D

B

A,D

easy -to-sew

S8847

L US $20.95

Sizes • Tailles • Tallas • Instrucciones en Español US H5 6 8 10 12 14 U5 16 18 20 22 24 EU H5 32 34 36 38 40 U5 42 44 46 48 50 FR H5 34 36 38 40 42 U5 44 46 48 50 52 MISSES’/MISS PETITE: Tunic, Dress Or Jacket And Pants SEÑORITAS / SEÑORITAS PEQUEÑAS: Túnica, Vestido O Chaqueta Y Pantalón JEUNE FEMME/PETITE JEUNE FEMME: Tunique, Robe Ou Veste Et Pantalon

A

B C

D

41

A,D

B,C

D

S8849

L US $20.95

Sizes • Tailles • Tallas • Instrucciones en Español US H5 6 8 10 12 14 U5 16 18 20 22 24 EU H5 32 34 36 38 40 U5 42 44 46 48 50 FR H5 34 36 38 40 42 U5 44 46 48 50 52 MISSES’: Dress, Skirt, Top And Knit Jacket

A

B

SEÑORITAS: Vestido, Falda, Blusa Y Chaqueta En Mallas JEUNE FEMME: Robe, Jupe, Haut Et Veste En Jersey

C

D

42

S8848 Misses' Wrap Dress Or Top And Pants Señoritas: Vestido Drapeado O Blusa Drapeada Y Pantalón Jeune Femme: Robe Ou Haut Drapé(e) Et Pantalon Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español L US $20.95

B,D

B C

A

D

C

B

D

A

43

  

A

B

C

D

S8855 Misses' Knit Overalls In Two Lengths With Leg Variations Señoritas: Mono En Mallas En Dos Largos Con Diferentes Versiones De Piernas Jeune Femme: Salopette En Jerseys En Deux Longueurs Avec Différentes Versions De Jambes Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español N US $20.95

A

B

C D

C

A

A

CRAFTS

C

CRAFTS

44

CRAFTS

The ARTISAN DRESS

A

A

B

B

S8856 Child's And Misses' Dress And Tunic Niñas Y Señoritas: Vestido Y Túnica Enfant Et Jeune Femme: Robe Et Tunique N US $20.95

Size: A (3 – 8 / XS – XL) Euro: A (3 – 8 / XP – XG) Fr.: A (3 – 8 / TP – TG) Instrucciones En Español

B

B

A

B

A

easy -to-sew

B

B

B

45

A

D

B

C

use-anywhere motifs

C

B

S8858 K U.S. $19.95 Soft terry cloth bath accessories include adult’s bath apron, toddler/child bathrobe, and hooded towel and bib for baby. All sizes included in one envelope. Elephant and whale motifs can be used anywhere, see envelope for more information. Accesorios de baño en tela esponja incluyendo un delantal de baño para adulto, una bata para niña pequeña/niña y una toalla de baño con capucha y babero para bebé. Todas las tallas están incluidas en un solo sobre. Los motivos \de elefantes y de ballenas están incluidos y pueden ser usados para todos, para más información, vea el sobre del patrón. Accessoires de bain en tissu éponge doux comprenant un tablier de bain pour adulte, un peignoir de bain pour petit enfant/enfant, et une serviette de toilette avec capuche et bavette pour bébé. Toutes les tailles sont incluses dans une seule enveloppe. Les motifs d’éléphants et de baleines sont inclus et peuvent être utilisés partout, pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron

D

A

C

Size A = All sizes in one envelope Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Childs’ Sizes/Tallas Infantiles/Tailles Enfant Chest (inches) 21 23 25 Poitrine (cm) 53 58 62 Approx. Height (inches) 34 41 47 Taille Approx. (cm) 87 104 119 Misses’ Sizes/Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Bust 32½-34½ 36-38 40-42 Poitrine (cm)) 83-87 92-97 102-107

46

B,C

A,C

S8854

U US $19.95

Toddlers' Pinafore In Two Lengths And Panties Niñas Pequeñas: Delantales En Dos Largos Y Pantaloncitos Petits Enfants: Tablier En Deux Longueurs Et Culotte Size / Euro: / Fr.: A(1/2-1-2-3-4) Instrucciones En Español

TODDLER Cut 1

Cut 2

Cut 2

B

C

A

47

S8851 Child's Dresses Niñas: Vestidos Enfant: Robes Size / Euro: / Fr.: A(3-4-5-6-7-8) Instrucciones En Español

U US $18.95

B

C

D

A

B

A

D

C

48

B

A

A

D

S8850

U US $18.95

Toddlers' Dress, Jumpsuit, Basket And Stuffed Toy Niños Pequeños: Vestido, Mono, Cesta Y Juguete Relleno Petits Enfants: Robe, Combinaison, Panier Et Jouet Rembourré Size / Euro: / Fr.: A(1/2-1-2-3-4) Instrucciones En Español

E

A

B

C

D

E

49

S8852 Child's Dresses And Shirt With Fabric Variations Niñas: Vestidos Y Camisa En Diferentes Telas Enfants: Robes Et Chemise En Différents Tissus Size / Euro: / Fr.: A(3-4-5-6-7-8) Instrucciones En Español U US $18.95

D

C

A

B

A

B

C

D

50

S8853 Child's And Girls' Dress With Sleeve And Fabric Variations Niñas Pequeñas Y Niñas: Vestido Con Diferentes Mangas, En Diferentes Telas Enfant Et Fillette: Robe Avec Choix De Manches, En Différents Tissus Size / Euro / Fr.: HH(3-4-5-6) K5(7-8-10-12-14) Instrucciones En Español U US $18.95

A

B

D

C

A

B

C

D

51

B,C

A,C

S8854

U US $19.95

Toddlers' Pinafore In Two Lengths And Panties Niñas Pequeñas: Delantales En Dos Largos Y Pantaloncitos Petits Enfants: Tablier En Deux Longueurs Et Culotte Size / Euro: / Fr.: A(1/2-1-2-3-4) Instrucciones En Español

TODDLER Cut 1

Cut 2

Cut 2

B

C

A

52

B

A

C

S8857 K U.S. $19.95 Fun rockabilly aprons with flirty skirts and vintage-inspired details are perfect in graphic mod prints, sized for misses S-L. Petticoat not included. See envelope for more information. Delantales divertidos de estilo rockabilly con faldas sexy y detalles de inspiración clásica, perfectos para telas con motivos gráficos. En tallas para señoritas P-G. La enagua no está incluida. Para más información, vea el sobre del patrón. Todas las tallas están incluidas en un solo sobre. Amusants tabliers de style rockabilly avec jupes sexy et détails d’inspiration classique, parfaits pour tissus à motifs graphiques. En tailles pour jeune femme P-G. Le jupon n’est pas inclus. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

Size A= All sizes in one envelope Misses' Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87

A

B

CRAFTS

C

CRAFTS

53

CRAFTS

 STITCH 1/4" SEAMS  CLIP CURVES  STUFF A PILLOW EVENLY Learn to:

S8860 K U.S. $18.95 Spell it out with easy alphabet pillows. Learn to sew letter, number and symbol pillows with step-by-step instructions written for beginners. See envelope for more information. Haga estos cojines alfabéticos fáciles de coser. Aprenda a coser cojines en forma de letras, cifras y símbolos con instrucciones etapa por etapa para principiantes. Para más información, vea el sobre del patrón. Épelez avec nos coussins alphabétiques faciles à faire. Apprenez à coudre des coussins en forme de lettres, chiffres et symboles avec des instructions étapes par étapes pour débutantes. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

CRAFTS

CRAFTS

54

CRAFTS

A

A

C

D

E

B

S8859 K U.S. $19.95 Soft storage gets a new look. A-frame organizer folds flat when closed; pyramid zippered bag holds small items securely. Hanging storage pods and large handle basket are roomy and versatile. Buckets in three sizes with drawstring tops can be left open or closed. See envelope for more information. Los arregladores tienen un nuevo look. Un arreglador con soporte en forma de A se aplana completamente cuando está cerrado; este bolso piramidal con cremallera puede contener pequeños objetes con seguridad. Estos bolsos colgados y esta cesta con grande asa, son amplios y versátiles. Estos cubos en tres tamaños pueden quedarse abiertos o cerrados. Para más información, vea el sobre del patrón. Les rangements ont un nouveau look. Un rangement avec support en forme de A s’aplatit complètement une fois fermé; ce sac pyramidal à glissière peut contenir de petits objets de façon sûre. Ces sacs de rangement suspendus et ce panier à grande anse sont spacieux et polyvalents. Ces seaux en trois tailles avec cordon supérieur peuvent rester ouverts ou fermés. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

C

D

E

HOME DECORATING

HOME DECORATING

F

A

B

C

D E

G

G

F

55

HOME DECORATING

B

C

D A

S8862 K U.S. $19.95 Adorable 14” stuffed bear, kitty, puppy and bunny come in easy to sew shapes with fun reversible sequin fabric bellies. See envelope for more information. Estos adorables oso, gatito, cachorro y conejo rellenos de 35.5cm tienen formas fáciles de coser y vientres en tela de lentejuelas reversible divertida. Para más información, vea el sobre del patrón. Ces adorables ours, chaton, petit chien et lapin rembourrés de 35.5cm ont des formes faciles à coudre et des ventres en amusant tissu pailleté réversible. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

B

C

D

CRAFTS

CRAFTS

56

CRAFTS

A

B

S8863 K U.S. $19.95 Storybook characters come to life as sweet stuffed dolls with removable clothes and magical details. Princess, fairy and mermaid dolls measure approximately 14" tall. See envelope for more information. Estos personajes de cuentos de hadas vuelvan a la vida con estas bonitas muñecas rellenas y sus prendas amovibles y detalles mágicos. Princesa, hada y Sirena midan aproximadamente 35.5cm de alto. Para más información, vea el sobre del patrón. Ces personnages de contes de fée reviennent à la vie avec ces jolies poupées rembourrées et leurs vêtements amovibles et détails magiques. Princesse, Fée et Sirène mesurent environ 35.5cm de haut. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

C

C

C

B

A

C

A,B

A

B

CRAFTS

C

A,B,C

A,B

CRAFTS

57

CRAFTS

B,J

B,C,H

F,K

D

E,L

F,I

A,G

S8865 K U.S. $20.95 On-trend pieces to mix and match, designed to fit most 11½” fashion dolls. See envelope for more information. Elementos de moda para mezclar y armonizar, convienen para la mayor parte de las muñecas de moda de 29cm Para más información, vea el sobre del patrón. Éléments à la mode à assortir et mélanger, convenant à la plupart des poupées de mode de 29cm. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

K

E

A

J

C

D

CRAFTS

G

F

I

B

L

H

CRAFTS

58

CRAFTS

HOME SEWING PATTERN

B

A

A

D

C

A

F

G

H

E

S8864 K U.S. $22.95 Dancewear for the belle of the barre, designed exclusively for 18” American Girl ® dolls. See envelope for more information. Prendas de bailadora para la bella de la barra, creadas exclusivamente para las muñecas de American Girl ® de 45.5cm. Para más información, vea el sobre del patrón. Costume de danseuse pour la belle de la barre, créé exclusivement pour les poupées d’American Girl ® de 45.5cm. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

SEW 4 OUTFITS

F

G

C

D

B

A

E

H

CRAFTS

© 2019 American Girl®. All rights reserved. American Girl® and associated trademarks are owned by and used under license from American Girl®.

American Girl ® doll not included. Dyes from fabrics and other supplies may bleed onto your doll or her clothes and leave permanent stains. The use of light colored fabrics and materials will help to reduce the risk. American Girl ® and Simplicity are not responsible for any damage caused by the use of craft supplies for doll apparel.

Available in the U.S. only.

CRAFTS

59

CRAFTS

D

A

B

C

S8861 K U.S. $19.95 Sporty dog coats with or without sleeves have all the right stuff. Hooded coats with cargo pockets and fleece color blocked coats with back zippers fit dogs S-L. All sizes included in one envelope. See envelope for more information. Estos abrigos deportivos para perros, con o sin mangas son bien equipados. Estos abrigos con capuchas y bolsillos y abrigos de muletón con bloques de colores y cremallera trasera convienen para perros de tallas P-G. Todas las tallas están incluidas en un solo sobre. Para más información, vea el sobre del patrón. Ces manteaux de sport avec ou sans manches pour chiens, sont bien équipés. Manteaux avec capuche et poches cargo et manteaux de molleton avec blocs de couleurs et glissière au dos conviennent à des chiens de tailles P-G. Toutes les tailles sont incluses dans une seule enveloppe. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

B

C

D

Size A= All sizes in one envelope Dog Sizes Tallas Para Perros/Tailles Pour Chiens Sizes Tallas/Tailles S P / P M M / M L L / G Body Length (feet) 8"-10" 12"-14" 16"-18" Largo/Long (cm) 20.5-25.5 30.5-35.5 40.5-45.5

CRAFTS

CRAFTS

60

CRAFTS

B

B

A

S8866 D U.S. $21.95 Hooded full length knit costume gowns with back lacing detail are perfect for fantasy or faire, sized for misses 6-22. Contoured belt included. See envelope for more information. Disfraces de vestidos largos en mallas con capucha y detalles de encaje negro, perfectas para el festival o la feria, en tallas señoritas 6-22. Cinturón ajustado incluido. Para más información, vea el sobre del patrón. Costumes de robes longues en jersey avec capuche et détails de dentelle noire, parfaites pour le festival ou la foire, en tailles jeune femme 6-22. Ceinture ajustée incluse. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme . H5 R5

A

Size/Tallas/Tailles

6 8 10 12 14 14 16 18 20 22

Bust (inches) 30½ 31½ 32½ 34 36 36 38 40 42 44 Busto/Poitrine (cm) 78 80 83 87 92 92 97 102 107 112 Waist (inches) 23 24 25 26½ 28 28 30 32 34 37 Cintura/Taille (cm) 58 61 64 67 71 71 76 81 87 94

A

B

Beaded girdle courtesy of / Cinturón con perlas de/ Gaine avec perles de Heather O’Shaughnessy, Lady of the Grail

61

8592 PG.93 1950s VINTAGE

VINTAGE ANTIGUO VINTAGE – – – – – – – – SHOP CHILDREN & CRAFT SECTIONS FOR VINTAGE PATTERNS VEA LA SECCIÓN PARA NIÑOS & MANUALIDADES PARA LOS PATRONES CLÁSICOS VOYEZ LA SECTION POUR ENFANT &

8732 PG.84 1950s VINTAGE

TRAVAUX MANUELS POUR LES PATRONS CLASSIQUES

simplicity.com facebook.com/simplicitypatterns

youtube.com/simplicityvideo @simplicity_creative_group pinterest.com/simplicitypins @tweetsimplicity

info@simplicity.com 1-888-588-2700 U.S. & Can./ E.U. et Can./ EEUU & Can.

Designed and printed in the USA/Diseñado e impreso en los Estados Unidos/Créé et imprimé aux Etats Unis

1930s Vintage

VINTAGE

G

B

VINTAGE

A

F

E

C

D

H

8506

D US $22.95

Misses' Set Of Vintage Sleeves... Bodice Guide Included Señoritas: Serie De Mangas Clàsicas... Incluyendo Guía Para El Corpiño Jeune Femme Ensemble De Manches Classiques... Y Compris Guide Pour Le Corsage

B

C

D

A

Size: A(10-12-14-16-18-20-22) Euro: A(36-38-40-42-44-46-48) Fr.: A(38-40-42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

F

G

H

E

64

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1930s Vintage

VINTAGE

G

C

VINTAGE

E

B

A

D

F

8695

D US $22.95

Misses' Set Of Vintage Sleeves... Bodice Guide Included Señoritas: Serie De Mangas Clàsicas... Incluyendo Guía Para El Corpiño Jeune Femme: Ensemble De Manches Classiques...Y Compris Guide Pour Le Corsage

A

B

C

D

Size: A(10-12-14-16-18-20-22) Euro: A(36-38-40-42-44-46-48) Fr.: A(38-40-42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

E

F

G

65

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1930s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

A

A

A

A

B

C

C

B

8510

D US $22.95

Misses' Vintage Brassiere And Panties Señoritas: Sostén y Pantaloncitos Clásicos Jeune Femme: Brassière et Culotte Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español

A

B

C

66

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1930s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

A

B

C

8504

D US $22.95

Misses' Vintage Dresses Señoritas: Vestidos Clásicos

Jeune Femme: Robes Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fren: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español

B

A,B,C

C

A

B

67

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1930s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

C

B

A

8247

A US $20.95

Misses’ Dresses And Jacket Señoritas: Vestidos Y Chaqueta Jeune Femme: Robes Et Veste

Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Euro: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

B

A,B,C

A

B

C

68

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1930s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

8248

A US $20.95

Misses’ Dresses Señoritas: Vestidos Jeune Femme: Robes Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Euro: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español

A

B

69

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

A

B

D

C

D

E

8593

D US $22.95

Misses' Vintage Poncho Blouses Señoritas: Blusa Poncho Clásica Jeune Femme: Blouse Poncho Classique

Size: A(S-M-L) Euro: A(P-M-G) Fr.: A(P-M-G) Instrucciones En Español    Folds out flat for ironing.

C

B

E

A

D

70

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

D

C

B

A

8736

D US $22.95

Misses' Vintage Blouses With Sleeve Variations Señoritas: Blusas Clásicas Con Diferentes Mangas Jeune Femme: Blouses Classiques Avec Choix De Manches Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

A

B,C

D

71

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

C

A

8686

D US $22.95

Misses' Vintage Dresses Señoritas: Vestidos Clásicos Jeune Femme: Robes Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) R5(14-16-18-20-22) Euro: D5(30-32-34-36-38) R5(40-42-44-46-48) Fr.: D5(32-34-36-38-40) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

B

A

B

C

72

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

D

C

D

D

A

A

B

8447

L US $20.95

Misses' Vintage Pants, Overalls, And Blouses Señoritas: Pantalón, Combinación Y Blusas Clásicos Jeune Femme: Pantalon, Salopette Et Blouses Classiques Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

B

C

D

A

B

73

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

A

8463

D US $22.95

Misses' Vintage Two Piece Dress Señoritas: Vestido Clásico De Dos Piezas JEune Femme: Robe Deux-Pièces Classique Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Euro: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

A

B

A,B

A,B

74

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintag

VINTAGE

e

VINTAGE

A,C

A,C

A,D

B

B

B

8462

D US $22.95 Misses' Vintage Blouse, Skirt And Lined Bolero Señoritas: Blusa, Falda Y Bolero Forrado Jeune Femme: Blouse Classique, Jupe Et Bolero Doublé Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

C

D

A

B

75

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

8242

A

L US $20.95 Misses’ / Women’s Two Piece Dress Señoritas / Señoras: Vestido En Dos Pieza Jeune Femme / Femme: Robe En Deux Piece Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

B

A

A

B

A,B

1940s Vintage

B

8461

A

D US $22.95 Misses'/Women's Vintage Skirt, Dickey And Lined Jacket Señoritas / Señoras: Falda, Pechera Y Chaqueta Forrada Clásicas Jeune Femme / Femme: Plastron Et Veste Doublée Classiques Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

A

B

A,B

A,B

76

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

8050 Misses’ Dress Señoritas: Vestido Jeune Femme: Robe

B

A US $19.95

Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

B

A

A

B

1940s Vintage

B

A

8508

A

D US $22.95 Misses'/ Women's Vintage Two Piece Suit With Lined Jacket Señoritas / Señoras: Traje Dos Piezas Con Chaqueta Forrada Clasico Jeune Femme / Femme: Ensemble Deux Pièces Classique Avec Veste Doublée Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

A,B

A,B

77

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

3688 Misses’ / Women’s Blouse, Skirt, Pants And Lined Jacket Señoritas / Señoras: Blusa, Falda, Pantalón Y Chaqueta Forrada Jeune Femme / Femme: Blouse, Jupe, 1940's Retro

L US $16.95

Pantalon Et Veste Doublee Size: AA(10-12-14-16-18) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

BB(20W-22W-24W-26W-28W)

A,C

A

D

A,B,D

B

C

1940s Vintage

B,D

8243

L US $20.95

Misses’ Blouse, Vest And Pants Señoritas: Blusas, Chaleco Y Pan- talones Jeune Femme: Hauts, Gilet Et Pan- talons Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

A,C,D

A

B

B,D

C

D

78

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage 8654

D US $22.95

Misses' Vintage Skirt, Shorts And Tie Front Top Señoritas: Falda, Short Y Blusa Anudada Por El Frente Clásicos Jeune Femme: Jupe, Short Et Haut Noué Sur Le Devant Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español

A,C

A,B,C

A

B

C

A,B

1940s Vintage

8669

D U.S. $22.95

B

A

See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón. Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87

C

Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

B

C

79

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

8151 See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón.

B

A

Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. K U.S. $18.95

Size A = All sizes in one envelope . Child’s/

Misses’/ Señoritas/ Jeune Femme

Men’s/ Hombres/ Hommes

Niños/ Enfant

Chest/Bust (in)

24-30

30-36

34-44

Busto/Poitrine (cm)

61-76

76-91.5

86.5-112

A

B

A

B

C

C

1940s Vintage

8232

K U.S. $19.95

See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón. Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87

C

B

Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

A

B

C

80

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

1221

K U.S. $17.95

Vintage full and half aprons from the Simplicity Archives, sized for misses S-M-L. See envelope for more information. Delantales y medio delantales de los Archivos de Simplicity en tallas Señoritas P-M-G. Para más información, vea el sobre del patrón. Tabliers et demi-tabliers des Archives de Simplicity en tailles Jeune Femme P-M-G. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

C

Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme

B

Size/Tallas/Tailles

S/P

M/M

L/G

Bust (inches)

32½-34

36-38

40-42

Busto/Poitrine (cm)

83-87

92-97

102-107

Waist (inches)

25-26½

28-30

32-34

Cintura/Taille (cm)

64-67

71-76

81-87

D

C

D

A

B

1940s Vintage 8571 D U.S. $22.95 Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87 See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón.

C

A

D

B

Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

A

B

C

D

81

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1 V

950s

VINTAGE

intage

A

VINTAGE

C

B

8456

D US $22.95

Misses' Vintage Petticoats And Slip Señoritas: Enaguas Y Combinación Clásicas Jeune Femme: Jupons Et Combinaison Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) R5(14-16-18-20-22) Euro: D5(30-32-34-36-38) R5(40-42-44-46-48) Euro: D5(32-34-36-38-40) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

A

B

C

82

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

8799

D US $22.95

Misses' Vintage Nightgowns Señoritas: Camisa De Dormir Clásicas Jeune Femme: Chemise De Nuit Classiques

C

Size: A(XS-S-M-L-XL) Euro: A(XP-P-M-G-XG) Fr.: A(TP-P-M-G-TG) Instrucciones En Español

B

C

A

83

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

8732

D US $22.95

Misses' Vintage Dress Señoritas: Vestido Clásico Jeune Femme: Robe Classique

A

Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

A

B

84

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

A,B

8731

D US $22.95

Misses' Vintage Dress And Lined Coat Señoritas: Vestido Y Abrigo Forrado Clásicos Jeune Femme: Robe Et Manteau Doublé Classiques Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

A

B

A,B

85

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

8452

D US $21.95

Misses' Vintage Knit Blouse Señoritas: Blusa En Mallas Clasicas Jeune Femme: Blouse En Jersey Classique

Size: A(S-M-L) Euro: A(P-M-G) Euro: A(P-M-G) Instrucciones En Español

Vintage Primer included with this pattern. For contemporary sewing instructions visit www.Simplicity.com Search: 8452. Find PDF under add to cart.

86

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

C

B

A

D,E

C



 US 

                Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

Simple to Make

A,C

B

E

D

87

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

A,D



 US 

    

B

            Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

C

A

B

D

C

1950s Vintage



 US 

                          Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

B

A

B

A,B

A

88

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

A

1950s Vintage



 US                   Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

Appliqué: instructions included./ Aplicación: instrucciones incluidas./ Application: instructions incluses.

B,C

C

A

A

B

1950s Vintage

8762

D U.S. $22.95

See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón. Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist/Cintura (in) 25-26½ 28-30 32-34 Taille (cm) 64-67 71-76 81-87

D

Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

B

A

B

C

D

C

89

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE