ECHO Master Catalogue 2025

SPECIFICATIONS

ENGINE CUTTES

CART WATER KIT CWT-7410

ENGINE CUTTERS

CART WATER KIT

CSG-7410ES

CSG-7410ES/12

Configuration

EU

EU

Configuration Weight (kg)* 2

EU

Engine displacement (cm 3 )

73.5

73.5

29.5

Output (kW / ps) Dry weight (kg)* 1

3.2 / 4.4

3.2 / 4.4

Water tanks (mL)

10000

10.3 700

9.9

Length (mm) Width (mm) Height (mm)

1162

Fuel tank capacity (mL)

700

442

Fuel consumption at maximum engine power (L/h)

2.1

2.1

1069

Ignition system

CDI

CDI

Maximum cutting depth (mm)

120

Start-assist system

ES-Start, Decomp ES-Start, Decomp

Applicable blade diameter (mm / inch) Installable size of blade inner diameter (mm) Vibration Front handle / Rear handle (m/s 2 )* 5

350 / 14

305 / 12

FRUIT SHAKER OH-5210

20

20

FRUIT SHAKER

6.1 / 4.8

5.0 / 5.1

Sound pressure level (dB(A))* 6 Sound power level (dB(A))* 7

100.3 111.2

98.7

Configuration

EU

Engine displacement (cm 3 )

109.2

50.2

Output (kW / ps) Dry weight (kg)* 4

2.2 / 2.9

15.7 690 30.0

Fuel tank capacity (mL) Main pipe diameter (mm)

ENGINE DRILLS EDR-260

ENGINE DRILLS

Configuration

Gear reduction ratio

BASIC

1.4

Engine displacement (cm 3 )

Vibration Control handle / Left handle(m/s 2 )* 8 Sound pressure level (dB(A))* 9 Sound power level (dB(A))* 10

25.4

11.13 / 13.44

Output (kW / ps) Dry weight (kg)* 3

0.9 / 1.2

98.4

5.2

110.6

Fuel tank capacity (mL)

580 0.62

Fuel consumption at maximum engine power (L/h)

17.1 (Regular) 19.0 (Reverse)

Gear reduction ratio

SPREADERS RB-60

SPREADERS

Throttle setting device

¡

Chuck type

Configuration Dry Weight (kg)

EU

Keyed chuck

Reversible function

10.4 26.7 81.3 27.2

¡

Hopper Height (cm) Hopper Length (cm) Hopper Capacity (kg)

Tires (inch)

10

Frame

Powder-coated steel

*1: Unit Without cutting wheel and with empty tank. *2: Without Engine cutter and with empty Water tank. *3: Unit without specified drill bit and with empty tank. *4: Unit with harvest attachment. *5: Measured in accordance with ISO 19432:2012. Uncertainty(K)=1.1m/s 2

*6: Measured in accordance with ISO 19432:2012. Uncertainty(K pA )=2.7dB(A)(CSG-7410ES), 1.1dB(A)(CSG-7410ES/12) *7: Measured in accordance with ISO 19432:2012. Uncertainty(K WA )=2.0dB(A)(CSG-7410ES), 1.3dB(A)(CSG-7410ES/12) *8: Measured in accordance with EN ISO 5349-2:2001 and EN ISO 5349-2/A1:2015. Uncertainty(K)=+3.34(Control handle), +4.03(Left handle) m/s 2

*9: Measured in accordance with EN ISO 11201:2010. Uncertainty(K pA )=1.5dB(A) *10: Measured in accordance with EN ISO 3744:2010. Uncertainty(K WA )=1.5dB(A)

99