Simplicity 1904S
Summer
S8907
23
New Arrivals
Vintage FASHIONS THROUGH THE DECADES
61
Dresses SPECIAL OCCASION, JUMPSUITS
153 17
Tops & Jackets VESTS, TUNICS & COATS
209
S8912
Pg. 127
Skirts & Pants CAPRIS & SHORTS
289
Sportswear SEPARATES, SUITS, ACTIVEWEAR & MORE
325
Plus Size
399
Men, Miss & Family SCRUBS, SLEEPWEAR & MENSWEAR
465
Children BABY, TODDLER, CHILD, TWEEN & COZYWEAR
501
Home Décor
637
Accessories BAGS, HATS, LINGERIE & MORE
649
Crafts APRONS, PET WEAR, BABY ITEMS, STUFFED ANIMALS, DOLLS, CLOTHES & MORE
681
Costumes FOR EVERYONE!
809
S8914
Pg. 126
S8910
Pg. 123
S8907
Pg. 121
1
simplicity.com
S8915 Mimi G My maxi dress has back detailing for a curve-flattering fit. A go-to piece that you can easily dress up or down. Pg. 119
Hello darlings… Presenting my newest pattern creations, featuring elevated fabrications and trend-centric details. I'm ready to sew when you are, so let’s get started together!
SEW ALONG WITH EASY TO FOLLOW STEP-BY-STEP VIDEO INSTRUCTIONS ON YOUTUBE BY MIMI G!
www.youtube.com/simplicityvideo
S8915 Mimi G Pg. 119
S8927 Mimi G Tie- front top and skirt in two lengths for customizing your look. Pg. 326
S8927 Mimi G Pg. 326
simplicity.com
S8916
Pg. 118
simplicity.com
S8928 Pg.327
S8926
Pg. 329
S8926
Pg. 329
S8925
Pg. 328
simplicity.com
S8925
Pg. 328
Living life... in Layers
S8924
Pg. 331
simplicity.com
S8924
Pg. 331
ANY THING Up for YOUR ULTIMATE, GO-TO SPORTY SKIRTS
S8931
Pg. 333
simplicity.com
PATTERN S8930
S8930
Pg. 335
PATTERN S8929
Newly released Simplicity collection includes options for both shirt dresses and skirts. Customize your special look with our pattern hacking techniques. To learn more, see pages 334 - 353.
simplicity.com
Create your own look. Each pattern is completely customizable, no matter your style or sewing level!
S8929
Pg. 334
Play-time, Fun time
S8933
Pg. 505
S8934
Pg. 531
S8936
Pg. 573
simplicity.com
S8935
Pg. 544
S8938
S8938
Pg. 683
Pg. 683
S8939
Pg. 639
simplicity.com
S8939
Pg. 639
8723 Pg. 839
Enter the wizarding world of HARRY POTTER ™
S8942
Pg. 685
REP YOUR HOUSE PRIDE
HARRY POTTER characters, names and related indicia are © & ™ Warner Bros. Entertainment Inc.WB SHIELD: © & ™WBEI. WIZARDINGWORLD trademark and logo © & ™Warner Bros. Entertainment Inc. Publishing Rights © JKR. (s19) ARRY P TTER characters, na es and related indicia are © & ™ arner Bros. Entertain ent Inc. B SHIELD: © & ™ BEI. IZAR ING RLD trade ark and logo © & ™ arner Bros. Entertain ent Inc. Publishing Rights © JKR. (s19)
S8941 American Duchess Pg. 811
simplicity.com
S8937
Pg. 545
simplicity.com
S8919
S8917
S8909
Pg. 212
Pg. 214
Pg. 122
S8922
Pg.291
S8908
Pg. 120
Celebrate the season with new easy, breezy styles to enhance your wardrobe. New ArrivaLs
S8920
S8918
Pg. 215
Pg. 213
S8908
DRESSES
A US $20.95
Misses' Shirt Dress In Three Lengths With Sleeve Variations And Tie Belt Señoritas: Vestido Camisero En Tres Largos Con Diferentes Mangas Y Cinturón De Lazo Jeune Femme: Robe Chemisier En Trois Longueurs Avec Choix De Manches Et Ceinture À Nouer Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español
DRESSES
A,B,C,D
A
B
D
C
A
B
D
C
24
DRESSES
S8909 Misses' Dresses Señoritas: Vestidos Jeune Femme: Robes
DRESSES
A US $20.95
DRESSES
Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español
A
B
C
C
D
A
B
C
D
25
DRESSES
S8911
DRESSES
A US $19.95
Misses' Knit Caftans Señoritas: Caftanes De Mallas Jeune Femme: Caftans En Jersey Size: A(XXS-XS-S-M-L-XL-XXL) Euro: A(XXP-XP-P-M-G-XG-XXG) Euro: A(TTP-TP-P-M-G-TG-TTG) Instrucciones En Español
DRESSES
D
A
B
C
B
A
D
C
A
26
DRESSES
S8912 $ Misses' Dress In Two Lengths With Neckline And Sleeve Variations Señoritas: Vestido En Dos Largos Con Diferentes Escotes Y Mangas Jeune Femme: Robe En Deux Longueurs Avec Choix D'encolures Et De Manches Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español A US 19.95
DRESSES
DRESSES
B
A
D
C
B
A
D
C
27
DRESSES
S8910 Misses' Dress With Length And Sleeve Variations Señoritas: Vestido Con Diferentes Largos Y Mangas Jeune Femme: Robe Avec Différentes Longueurs Et Manches Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español A US $20.95
DRESSES
DRESSES
D
C
B
A
B
A
D
C
28
DRESSES
S8914 A US $19.95 Misses' Dress In Two Lengths With Sleeve Variations And Tie Belt Señoritas: Vestido En Dos Largos Con Diferentes Mangas Y Cinturón De Lazo Jeune Femme: Robe En Deux Longueurs Avec Choix De Manches Et Ceinture À Nouer Size: D5(4-6-8-10-12) R5(14-16-18-20-22) Euro: D5(30-32-34-36-38) R5(40-42-44-46-48) Fr.: D5(32-34-36-38-40) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español
DRESSES
DRESSES
B
A,B,C,D
C
D
A
C
D
B
A
29
DRESSES
S8918
L US $19.95
Misses' Top With Sleeve And Length Variations Señoritas: Blusa Con Diferentes Mangas Y Largos Jeune Femme: Haut Avec Choix De Manches Et Différentes Longueurs Size: D5(4-6-8-10-12) R5(14-16-18-20-22) Euro: D5(30-32-34-36-38) R5(40-42-44-46-48) Fr.: D5(32-34-36-38-40) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español
TOPS
TOPS
A
B
D
C
B
A
D
C
30
TOPS
S8919 L US $19.95 Misses' Knit Tops With Sleeve Variations Señoritas: Blusas En Mallas Con Diferentes Mangas Jeune Femme: Hauts En Jersey Avec Différentes Manches
TOPS
Size: A(XXS-XS-S-M-L-XL-XXL) Euro: A(XXP-XP-P-M-G-XG-XXG) Euro: A(TTP-TP-P-M-G-TG-TTG) Instrucciones En Español
TOPS
A
B
C
D
E
A
B
C
E
D
31
TOPS
S8920
L US $19.95
Misses' Top With Length And Sleeve Variations Señoritas: Blusa Con Diferentes Largos Y Mangas Jeune Femme: Haut Avec Différentes Longueurs Et Choix De Manches Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español
TOPS
TOPS
B
A
C
D
B
A
D
C
32
TOPS
S8921
L US $19.95
Misses' Tops Señoritas: Blusas Jeune Femme: Hauts Size: D5(4-6-8-10-12) R5(14-16-18-20-22) Euro: D5(30-32-34-36-38) R5(40-42-44-46-48) Fr.: D5(32-34-36-38-40) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español
TOPS
TOPS
A
B
C
D
B
A
C
D
33
TOPS
ANY THING Up for YOUR ULTIMATE, GO-TO SKIRTS
B
A
A. MIDI KNIT SKIRT WITH SIDE PANELS
D. KNIT SKIRT WITH HEM BAND AND SIDE POCKETS
D
C
S8931
L US $19.95
Misses' Knit Skirts Señoritas: Faldas En Mallas Jeune Femme: Jupes En Jersey Size: A(XXS-XS-S-M-L-XL-XXL) Euro: A(XXP-XP-P-M-G-XG-XXG) Euro: A(TTP-TP-P-M-G-TG-TTG) Instrucciones En Español
B. MINI SKIRT WITH SIDE PANELS
C. MIDI KNIT SKIRT WITH CURVED HEM AND SIDE POCKETS
34
S8923
L US $19.95
Misses' Pull-On Skirt In Three Lengths Señoritas: Falda En Tres Largos Jeune Femme: Jupe En Trois Longueurs Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español
SKIRTS & PANTS
C
B
A
SKIRTS & PANTS
A
A
A
C
B
35
SKIRTS & PANTS
easy -to-sew S8922 L US $19.95 Misses' Pull-On Pants With Leg Variations Señoritas: Pantalón Con Diferentes Piernas Jeune Femme: Pantalon Avec Choix De Jambes Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español
SKIRTS & PANTS
A
B
C
D
SKIRTS & PANTS
A
B
C
D
36
SKIRTS & PANTS
S8917 L Misses' Unlined Jacket Or Vest With Sleeve And Length Variations Señoritas: Chaqueta Y Chaleco Sin Forro Con Diferentes Mangas Y Largos Jeune Femme: Veste Et Gilet Non Doublés Avec Choix De Manches Et Différentes Longueurs US $19.95
JACKETS & COATS
Size: A(XS-S-M-L-XL) Euro: A(XP-P-M-G-XG) Fr.: A(TP-P-M-G-TG) Instrucciones En Español
JACKETS & COATS
D
B
A
C
A
B
D
C
37
JACKETS & COATS
S8924 L US $20.95 Misses' Unlined Jacket, Top, Tunic And Pull-On Pants Señoritas: Chaqueta Sin Forro, Blusa, Túnica Y Pantalón Jeune Femme: Veste Non Doublés, Haut, Tunique Et Pantalon Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español
B,C,D
FRONT / DEVANT / FRENTE
B
C
A
D
BACK / DOS / PARTE TRASERA
B
C
A
D
38
S8925 Misses' Knit Pants, S Or Top Señoritas: Pantalón, Drapeado O Blusa En Jeune Femme: Panta Drapée Ou Haut En J Size: A(XXS-XS-S-M-L- X Euro: A(XXP-XP-P-M-G- X Euro: A(TTP-TP-P-M-G- T Instrucciones En Esp a
L U S $ 2 0 . 9 5 kirt An d Wra p Dres s
Fald a Y Vestido Mal l a s l o n, J u pe Et Rob e ers ey L-X X L)
G-XXG) G-TTG) ño l
B
A
C
D
B
A
C
D
39
S8926 Misses' Dress Or Top And Pull-On Pants In Two Lengths Señoritas: Vestido O Blusa Y Pantalón En Dos Largos Jeune Femme: Robe Ou Haut Et Pantalon En Deux Longueurs Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-5 0) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-5 2 Instrucciones En Español L US $20.95 )
C
B
A
E
D
A
D
B
E
C
40
S8907 Misses' Jumpsuit, Romper, Dress In Two Lengths And Belt Señoritas: Combinación, Mameluco, Vestido En Dos Largos Y Cinturón Jeune Femme: Combinaison, Salopette, Robe En Deux Longueurs Et Ceinture Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español A US $20.95
DRESSES
DRESSES
B
D
A,B,C,D
C
A
B
D
C
A
41
DRESSES
We provide the basics, you create the possibilities. It's easy to design, build, and customize your look with our pattern hacking pieces and techniques.
2 Ruffle Hi-Low
Cropped Side Pull-Up 3
1 Base Pattern
4 Shirred Front and Sleeves
S8930 Sizes • Tailles • Tallas • Instrucciones en Español US A XXS XS S
L US $20.95
M L M G M G
XL
XXL
EU FR
A XXP A TTP
XP TP
P P
XG XXG TG TTG
MISSES’ KNIT TOP with options for design hacking SEÑORITAS: BLUSA EN MALLAS con opciones para design hacking JEUNE FEMME: HAUT EN JERSEY avec options pour design hacking
3
4
2
1
42
We provide the basics, you create the possibilities. It's easy to design, build, and customize your look with our pattern hacking pieces and techniques.
2 Pull-On A-Line Skirt
4
Cross Grain Scallop-Edge Skirt 3
1 Base Pattern
4 Scallop-Edge Skirt with Elastic Gathers
S8929 Sizes • Tailles • Tallas • Instrucciones en Español US A XXS XS S
L US $20.95
M L M G M G
XL
XXL
EU FR
A XXP A TTP
XP TP
P P
XG XXG TG TTG
MISSES’ SKIRTS with options for design hacking SEÑORITAS: FALDAS con opciones para design hacking JEUNE FEMME: JUPES avec options pour design hacking
4
2
3
1
43
DRESSES
DRESSES
SEW ALONG WITH EASY TO FOLLOW STEP-BY-STEP VIDEO INSTRUCTIONS ON YOUTUBE BY MIMI G
B
A
B
S8915
A US $21.95
www.youtube.com/simplicityvideo SEW ALONG WITH MIMI G
Sizes • Tailles • Tallas • Instrucciones en Español US AA 10 12 14 16 18 BB 20W 22W 24W 26W 28W EU AA 36 38 40 42 44 BB 46 48 50 52 54 FR AA 38 40 42 44 46 BB 48 50 52 54 56 MISSES' / WOMEN'S KNIT MAXI DRESSES
SEÑORITAS / SEÑORAS: VESTIDO LARGO EN MALLAS JEUNE FEMME / FEMME: ROBE LONGUE EN JERSEY
A
B
44
DRESSES
SEW ALONG WITH EASY TO FOLLOW STEP-BY-STEP VIDEO INSTRUCTIONS ON YOUTUBE BY MIMI G
A,C B,D
S8927
L US $21.95
www.youtube.com/simplicityvideo SEW ALONG WITH MIMI G
Sizes • Tailles • Tallas • Instrucciones en Español US H5 6 8 10 12 14 U5 16 18 20 22 24 EU H5 32 34 36 38 40 U5 42 44 46 48 50 FR H5 34 36 38 40 42 U5 44 46 48 50 52 MISSES’/: Tie-Front Top and Skirt in two lengths.
A,B
D
SEÑORITAS: Blusa Anudada en El Frente y Falda en dos largos. JEUNE FEMME: Haut Nouée Devant et Jupe en deux longueurs.
C
45
C
A
B
C
S8928
L US $21.95
Misses' Swimsuit And Caftan In Two Lengths Señoritas: Traje De Baño Y Caftán En Dos Largos Jeune Femme: Maillot De Bain Et Caftan En Deux Longueurs Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español
C
B
A
46
DRESSES
DRESSES
A
B
S8916 A US $21.95 Misses' Back Wrap Dress In Two Lengths Señoritas: Vestido Drapeado En Dos Largos Jeune Femme: Robe Drapée En Deux Longueurs Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español
A
B
47
DRESSES
1940s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
E
A
C
A
S8932 D US $22.95 Misses' Vintage Bikini Top, Shorts, Wrap Skirt And Lined Coats Señoritas: Blusa De Bikini, Short, Falda Drapeada Y Chaquetas Forradas Clásicas Jeune Femme: Haut De Bikini, Short, Jupe Drapé Et Vestes Doublées Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español
B,C
D
A
B
C
D
E
48
VINTAGE
A
A,B
A
S8941 K U.S. $22.95 1790’s Regency gown and open robe in misses’ sizes 6-22 with historically-accurate details, from American Duchess. See envelope for more information. Vestido y sobrevestido de la Regencia de 1790 en tallas 6-22 para jóvenes y señoras, con detalles históricos exactos, de American Duchess. Para mayor información, remitirse al sobre del patrón. Robe et dessus de robe de la Régence de 1790 en tailles de jeunes femmes 6-22 avec des détails historiques propres à l’époque, d’American Duchess. Renseignement supplémentaire sur la pochette. A
Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme . H5 R5
Size/Tallas/Tailles
6 8 10 12 14 14 16 18 20 22
Bust (inches) 30½ 31½ 32½ 34 36 36 38 40 42 44 Busto/Poitrine (cm) 78 80 83 87 92 92 97 102 107 112 Waist (inches) 23 24 25 26½ 28 28 30 32 34 37 Cintura/Taille (cm) 58 61 64 67 71 71 76 81 87 94
B
49
G
C
A
D
B
S8939 K U.S. $20.95 Thoroughly modern nursery pattern includes fitted crib sheet, color blocked crib skirt, rail guard, sun and moon accent pillows, knit fabric throw with yarn tassels and pennant bunting wall décor. See envelope for more information. El patrón para el cuarto del bebé totalmente moderno incluye sábana ajustable para cuna, falda de cuna con contraste de colores, protector de cuna, cojines decorativos en forma de sol y de luna, manta de tejido de punto con borlas de hilo y decoración de pared con banderines. Para mayor información, remitirse al sobre del patrón. Le patron pour la chambre d’enfant complètement moderne comprend drap-housse pour berceau, jupe de berceau avec contraste de couleurs, bordure de protection, coussins décoratifs en forme de soleil et de lune, jeté en tricot à glands de fil et guirlande de fanions pour décorer le mur. Renseignement supplémentaire sur la pochette.
F
E
HOME DECORATING
HOME DECORATING
E F
A
B
D
C
G
50
HOME DECORATING
S8933 U US $17.95 Babies' Knit Rompers, Pants, Shorts And Headband Bebés: Combinación De Mallas, Pantalón, Short Y Banda Para La Cabeza Bébés: Combinaison En Jersey, Pantalon, Short Et Serre-Tête
Size: A(XXS-XS-S-M-L) Euro: A(XXP-XP-P-M-G) Fr.: A(TTP-TP-P-M-G) Instrucciones En Español
C
B
A
E
D
E
E
D
D
B
A
C
51
S8934 U US $18.95 Toddlers' Jumper And Jumpsuit Or Romper With Appliqués Niños Pequeños: Jumper Y Combinación O Mameluco Con Aplicaciones Petits Enfants: Chasuble Et Combinaison Ou Salopette Avec Applications Size / Euro: / Fr.: A(1/2-1-2-3-4) Instrucciones En Español
B
A
C
B
A
C
A
B
52
S8935
U US $17.95
Child's Dresses Niñas: Vestidos Enfant: Robes Size / Euro: / Fr.: A(3-4-5-6-7-8) Instrucciones En Español
A
B
C
D
B
A
C
D
53
S8936 Child's And Girls' Tops And Pants Or Shorts Niñas Pequeñas Y Niñas: Blusas Y Pantalón O Short Enfant Et Fillette: Hauts Et Pantalon Ou Short Size / Euro / Fr.: HH(3-4-5-6) K5(7-8-10-12-14) Instrucciones En Español
U US $18.95
A,D
C
B
A
E
D
A
C,E
C
B
E
D
54
S8937
U US $18.95
Children's And Misses' Caftans In Two Lengths Niñas Y Señoritas: Caftanes En Dos Largos Enfant Et Jeune Femme: Caftans En Deux Longueurs
Size: A (S – L / S – XL) Euro: A (P - G / P - XG) Fr.: A (P - G / P - TG) Instrucciones En Español
A
A
B
D
C
D
A,B,C,D
B
A
D
C
55
H
B
A
A
C
D
E
G
B
S8940 K U.S. $19.95 Cute play wear for 14" dolls includes overalls, jean style skirts, tees and tanks to layer and hat and headband accessories that top off the look. See envelope for more information. Linda ropa para muñecas de 35 cm, incluye overol, faldas estilo jean, camisetas con y sin mangas para sobreponerlas y accesorios de sombrero y banda para la cabeza que dan el toque final para el look. Para mayor información, remitirse al sobre del patrón. Des jolis vêtements pour poupée de 35 cm : salopette, jupes style jean, t-shirts et débardeurs à porter les uns sur les autres, et des accessoires pour compléter le look : chapeau et bandeau de tête. Renseignement supplémentaire sur la pochette.
F
G
H
CRAFTS
D
A
B
C
F
E
CRAFTS
56
CRAFTS
H O M E S E W I N G P A T T E R N F O R 1 8 " D O L L S
S8942 K U.S. $22.95 Enter the Wizarding World of HARRY POTTER, sized for 18” dolls. Officially-licensed pattern includes wizard robes, ties, shirts, sweaters, robes and trousers to rep your house pride. See envelope for more information. Entrez dans le Monde Magique de HARRY POTTER, en tailles pour poupées de 45 cm. Le patron officiellement autorisé comprend des robes de sorciers, cravates, chemises, chandails, robes et pantalons pour représenter votre maison avec fierté. Entren al Mundo Mágico de HARRY POTTER, en tallas para muñecos de 45 cm. El patrón oficialmente autorizado incluye trajes de mago, corbatas, camisas, suéteres, túnicas y pantalones para representar a su casa con orgullo. Para mayor información, remitirse al sobre del patrón.
HARRYPOTTERcharacters,namesandrelatedindiciaare©&™ WarnerBros.EntertainmentInc.WBSHIELD:©&™WBEI. WIZARDINGWORLDtrademarkandlogo©&™WarnerBros. EntertainmentInc.PublishingRights©JKR.(s19)
E
B
D
CRAFTS
A
F
C
CRAFTS
57
CRAFTS
C
A
D
S8938 K U.S. $19.95 Charming stuffed woodland bear, bunny, fox and raccoon sized just right and sewn in cuddly minky fleece fabrics. Animals measure approximately 14" to 16" tall. See envelope for more information. Oso, conejo, zorro y mapache, encantadores animales de peluche del tamaño perfecto y hechos de polar minky extra suave. Miden aproximadamente 35 cm a 40 cm de alto. Para mayor información, remitirse al sobre del patrón. Un ours, un petit lapin, un renard et un raton laveur, tous des charmants animaux en peluche de la taille idéale et réalisés en minkee très doux. Ils mesurent environ 35 cm à 40 cm de haut. Renseignement supplémentaire sur la pochette.
B
CRAFTS
A
B
C
D
CRAFTS
58
CRAFTS
G
C
A
D
B
S8939 K U.S. $20.95 Thoroughly modern nursery pattern includes fitted crib sheet, color blocked crib skirt, rail guard, sun and moon accent pillows, knit fabric throw with yarn tassels and pennant bunting wall décor. See envelope for more information. El patrón para el cuarto del bebé totalmente moderno incluye sábana ajustable para cuna, falda de cuna con contraste de colores, protector de cuna, cojines decorativos en forma de sol y de luna, manta de tejido de punto con borlas de hilo y decoración de pared con banderines. Para mayor información, remitirse al sobre del patrón. Le patron pour la chambre d’enfant complètement moderne comprend drap-housse pour berceau, jupe de berceau avec contraste de couleurs, bordure de protection, coussins décoratifs en forme de soleil et de lune, jeté en tricot à glands de fil et guirlande de fanions pour décorer le mur. Renseignement supplémentaire sur la pochette.
F
E
HOME DECORATING
HOME DECORATING
E F
A
B
D
C
G
59
HOME DECORATING
8654 PG.66 VINTAGE 1940s
VINTAGE ANTIGUO VINTAGE – – – – – – – – SHOP CHILDREN & CRAFT SECTIONS FOR VINTAGE PATTERNS VEA LA SECCIÓN PARA NIÑOS & MANUALIDADES PARA LOS PATRONES CLÁSICOS VOYEZ LA SECTION POUR ENFANT &
1133 PG.108
SUPER JIFFY
TRAVAUX MANUELS POUR LES PATRONS CLASSIQUES
simplicity.com
1930s Vintage
VINTAGE
G
B
VINTAGE
C
F
E
A
D
H
8506
D US $22.95
Misses' Set Of Vintage Sleeves... Bodice Guide Included Señoritas: Serie De Mangas Clàsicas... Incluyendo Guía Para El Corpiño Jeune Femme Ensemble De Manches Classiques... Y Compris Guide Pour Le Corsage
B
C
D
A
Size: A(10-12-14-16-18-20-22) Euro: A(36-38-40-42-44-46-48) Fr.: A(38-40-42-44-46-48-50) Instrucciones En Español
F
G
H
E
62
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1930s Vintage
VINTAGE
G
C
VINTAGE
E
B
A
D
F
8695
D US $22.95
Misses' Set Of Vintage Sleeves... Bodice Guide Included Señoritas: Serie De Mangas Clàsicas... Incluyendo Guía Para El Corpiño Jeune Femme: Ensemble De Manches Classiques...Y Compris Guide Pour Le Corsage
A
B
C
D
Size: A(10-12-14-16-18-20-22) Euro: A(36-38-40-42-44-46-48) Fr.: A(38-40-42-44-46-48-50) Instrucciones En Español
E
F
G
63
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1930s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
B
A
8248
A US $20.95
Misses’ Dresses Señoritas: Vestidos Jeune Femme: Robes Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Euro: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español
A
B
64
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1930s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
A
A
A
A
B
C
C
B
8510
D US $22.95
Misses' Vintage Brassiere And Panties Señoritas: Sostén y Pantaloncitos Clásicos Jeune Femme: Brassière et Culotte Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español
A
B
C
65
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1940s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
A,C
A,B,C
A,B
8654
D US $22.95
Misses' Vintage Skirt, Shorts And Tie Front Top Señoritas: Falda, Short Y Blusa Anudada Por El Frente Clásicos Jeune Femme: Jupe, Short Et Haut Noué Sur Le Devant Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español
A
B
C
66
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1940s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
E
A
C
A
S8932 D US $22.95 Misses' Vintage Bikini Top, Shorts, Wrap Skirt And Lined Coats Señoritas: Blusa De Bikini, Short, Falda Drapeada Y Chaquetas Forradas Clásicas Jeune Femme: Haut De Bikini, Short, Jupe Drapé Et Vestes Doublées Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español
B,C
D
A
B
C
D
E
67
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1940s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
C
A
8686
D US $22.95
Misses' Vintage Dresses Señoritas: Vestidos Clásicos Jeune Femme: Robes Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) R5(14-16-18-20-22) Euro: D5(30-32-34-36-38) R5(40-42-44-46-48) Fr.: D5(32-34-36-38-40) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español
B
A
B
C
68
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1940s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
S8876
D US $22.95
Misses'/Women's Vintage Dress And Stole Señoritas/Señoras: Vestido Y Estola Clásicas Jeune Femme/Femme: Robe Et Étole Classiques Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español
A
B
A
B
69
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1940s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
A
B
D
C
D
E
8593
D US $22.95
Misses' Vintage Poncho Blouses Señoritas: Blusa Poncho Clásica Jeune Femme: Blouse Poncho Classique
Size: A(S-M-L) Euro: A(P-M-G) Fr.: A(P-M-G) Instrucciones En Español Simple to Make Folds out flat for ironing.
C
B
E
A
D
70
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1940s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
D
C
B
A
8736
D US $22.95
Misses' Vintage Blouses With Sleeve Variations Señoritas: Blusas Clásicas Con Diferentes Mangas Jeune Femme: Blouses Classiques Avec Choix De Manches Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español
A
B,C
D
71
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1940s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
A
B
C
8669 D U.S. $22.95 1940s vintage full and half aprons from the Simplicity archives, sized for Misses’ S-L. See envelope for more information. Delantales y medios delantales clásicos de los años 40 de los archivos de Simplicity, P-G. Para más información, vea el sobre del patrón. Tabliers et demi-tabliers classiques des années 40 des archives de Simplicity, P-G. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.
Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87
A
B
C
72
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1940s Vintage
1221
K U.S. $17.95
Vintage full and half aprons from the Simplicity Archives, sized for misses S-M-L. See envelope for more information. Delantales y medio delantales de los Archivos de Simplicity en tallas Señoritas P-M-G. Para más información, vea el sobre del patrón. Tabliers et demi-tabliers des Archives de Simplicity en tailles Jeune Femme P-M-G. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.
A
C
Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme
B
Size/Tallas/Tailles
S/P
M/M
L/G
Bust (inches)
32½-34
36-38
40-42
Busto/Poitrine (cm)
83-87
92-97
102-107
Waist (inches)
25-26½
28-30
32-34
Cintura/Taille (cm)
64-67
71-76
81-87
D
C
D
A
B
1940s Vintage 8571 D U.S. $22.95 Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87 See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón.
C
A
D
B
Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.
A
A
B
C
D
73
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1940s Vintage
A,C
8462
D US $22.95 Misses' Vintage Blouse, Skirt And Lined Bolero Señoritas: Blusa, Falda Y Bolero Forrado Jeune Femme: Blouse Classique, Jupe Et Bolero Doublé Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español
A,C
A,D
B
B
B
C
D
A
B
1940s Vintage
B
A
8508
A
D US $22.95 Misses'/ Women's Vintage Two Piece Suit With Lined Jacket Señoritas / Señoras: Traje Dos Piezas Con Chaqueta Forrada Clasico Jeune Femme / Femme: Ensemble Deux Pièces Classique Avec Veste Doublée Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español
A,B
A,B
74
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1940s Vintage
8447
L US $20.95
D
Misses' Vintage Pants, Overalls, And Blouses Señoritas: Pantalón, Combinación Y Blusas Clásicos Jeune Femme: Pantalon, Salopette Et Blouses Classiques Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español
C
D
D
C
D
A
A
B
A
B
B
1940s Vintage 8463
B
A
A
D US $22.95
Misses' Vintage Two Piece Dress Señoritas: Vestido Clásico De Dos Piezas JEune Femme: Robe Deux-Pièces Classique Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Euro: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español
A
B
A,B
A,B
75
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1940s Vintage
8151 See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón.
B
A
Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. K U.S. $18.95
Size A = All sizes in one envelope . Child’s/
Misses’/ Señoritas/ Jeune Femme
Men’s/ Hombres/ Hommes
Niños/ Enfant
Chest/Bust (in)
24-30
30-36
34-44
Busto/Poitrine (cm)
61-76
76-91.5
86.5-112
A
B
A
B
C
C
1940s Vintage
8232
K U.S. $19.95
See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón. Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87
C
B
Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.
A
A
B
C
76
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1940s Vintage
8242
A
L US $20.95 Misses’ / Women’s Two Piece Dress Señoritas / Señoras: Vestido En Dos Pieza Jeune Femme / Femme: Robe En Deux Piece Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español
B
A
A
B
A,B
1940s Vintage
B
8461
A
D US $22.95 Misses'/Women's Vintage Skirt, Dickey And Lined Jacket Señoritas / Señoras: Falda, Pechera Y Chaqueta Forrada Clásicas Jeune Femme / Femme: Plastron Et Veste Doublée Classiques Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español
A
B
A,B
A,B
77
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1 V
950s
VINTAGE
intage
A
VINTAGE
C
B
8456
D US $22.95
Misses' Vintage Petticoats And Slip Señoritas: Enaguas Y Combinación Clásicas Jeune Femme: Jupons Et Combinaison Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) R5(14-16-18-20-22) Euro: D5(30-32-34-36-38) R5(40-42-44-46-48) Euro: D5(32-34-36-38-40) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español
A
B
C
78
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1950s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
B
A
8799
D US $22.95
Misses' Vintage Nightgowns Señoritas: Camisa De Dormir Clásicas Jeune Femme: Chemise De Nuit Classiques
C
Size: A(XS-S-M-L-XL) Euro: A(XP-P-M-G-XG) Fr.: A(TP-P-M-G-TG) Instrucciones En Español
B
C
A
79
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1950s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
A,B
A
C
8139 Misses’ Bathing Dress And Beach Coat Señoritas: Vestido Y Abrigo De Playa Jeune: Robe Et Manteau De Plage Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español L US $19.95
A
B,C
C
80
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1950s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
A,B
A,C
8659
D US $22.95
Men's Vintage Cabana Set Hombres: Set Clásico Para El Verano Homme: Ensemble Classique Pour L'été
Size: A(XS - S - M - L - XL) Euro: A(XP - P - M - G - XG) Fr.: A(TP - P - M - G - TG) Instrucciones En Español
A
B
C
81
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1950s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
A,D
C
B
8445
L US $20.95
Misses' Vintage Blouses And Cummerbund
A
Señoritas: Blusas Clasicas Y Faja Jeune Femme: Blouses Classiques Et Ceinture Large Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español
B
C
D
82
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
V 1
9
50s intage
VINTAGE
VINTAGE
C
A
B
D
1426 Misses’ Bra Tops Señoritas: Blusas Sostenes
L US $17.95
Jeune Femme: Hauts Soutien-gorges Size: D5(4-6-8-10-12) R5(14-16-18-20-22) Euro: D5(30-32-34-36-38) R5(40-42-44-46-48) Fr.: D5(32-34-36-38-40) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español
C
D
A
B
C
C
83
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1950s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
C
B
A
D,E
C
8692
D US $22.95
Misses' Vintage Blouse And Dickey Señoritas: Blusa Y Pechera Clásicas Jeune Femme: Blouse Et Plastron Classiques Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español
Simple to Make
A,C
B
E
D
84
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1950s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
8452
D US $21.95
Misses' Vintage Knit Blouse Señoritas: Blusa En Mallas Clasicas Jeune Femme: Blouse En Jersey Classique
Size: A(S-M-L) Euro: A(P-M-G) Euro: A(P-M-G) Instrucciones En Español
Vintage Primer included with this pattern. For contemporary sewing instructions visit www.Simplicity.com Search: 8452. Find PDF under add to cart.
85
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1950s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
Appliqué: instructions included./ Aplicación: instrucciones incluidas./ Application: instructions incluses.
B,C
A
A
8446
L US $20.95 Misses' Vintage Skirt And Cummerbund Señoritas: Falda Clásica y Faja Jeune Femme: Jupe Classique et Large Ceinture Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español
C
A
B
86
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1950s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
C
B
8645
D US $22.95
Misses' Vintage Tops Señoritas: Blusas Clásicas Jeune Femme: Hauts Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) R5(14-16-18-20-22) Euro: D5(30-32-34-36-38) R5(40-42-44-46-48) Fr.: D5(32-34-36-38-40) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español
D
A
B
A
D
C
87
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1950s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
B
A
8732
D US $22.95
Misses' Vintage Dress Señoritas: Vestido Clásico Jeune Femme: Robe Classique
A
Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español
A
B
88
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1950s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
B
A
A,B
8731
D US $22.95
Misses' Vintage Dress And Lined Coat Señoritas: Vestido Y Abrigo Forrado Clásicos Jeune Femme: Robe Et Manteau Doublé Classiques Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español
A
B
A,B
89
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1950s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
B
A
8448
A US $20.95
Misses' Vintage Dress And Lined Or Unlined Vest Señoritas: Vestido Clasico Y Chaleco Cón O Sin Forro Jeune Femme: Robe Classique Et Gilet Doublé Ou Non Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español
A
B
A,B
90
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1950s Vintage
A,C
8460
A,C
D US $22.95
Misses' Vintage Dress And Jackets Señoritas: Vestido Y Chaquetas Clásicos Jeune Femme: Robe Et Vestes Classiques Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Euro: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español
A,B
C
B
A
A
A A
B
C
A
1950s Vintage
B
8592
A
D US $22.95
Misses'/ Women's Vintage Dress Señoritas / Señoras: Vestido Clásico Jeune Femme / Femme: Robe Classique Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español
A
B
91
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
4858 Reprint of original primer and pattern tissues. See envelope for more information. D U.S. $22.95
1
1,2,3,4
1950s Vintage
8762
D U.S. $22.95
See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón. Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist/Cintura (in) 25-26½ 28-30 32-34 Taille (cm) 64-67 71-76 81-87
D
Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.
A
B
A
B
C
D
C
92
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1950s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
D
B
A
C
8814 D U.S. $22.95 Misses’ half aprons with flirty details and festive appliques, from the Simplicity archives. One size fits most. See envelope for more information. Medio delantales para Señoritas con detalles divertidos y aplicaciones de fiesta, de los archivos de Simplicity. En una sola talla. Para más información, vea el sobre del patrón. Demi tabliers pour Jeune Femme avec détails amusants et applications de fête, des archives de Simplicity. En une seule taille. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.
A
B
C
D
93
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1950s Vintage 8085 Misses’ Wrap Dress In Two Lengths Señoritas: Vestido Con Drapeado En Dos Largos Jeune Femme: Robe Avec Drapé En Deux Longueurs Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español A US $19.95
A
B
A
B
B
A
A
A A
1950s Vintage
8533
D U.S. $22.95
B
See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón. Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87
C
A
Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.
A
A,B,C
94
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1950s Vintage
1459 Misses’/ Miss Petite Dress And Cummerbund Señoritas / Señoritas Pequeñas: Vestido Y Faja Jeune Femme / Petite Jeune Femme: Robe Et Grande Ceinture Size: K5(8-10-12-14-16) U5(16-18-20-22-24) Euro: K5(34-36-38-40-42) U5(42-44-46-48-50) Fr.: K5(36-38-40-42-44) U5(44-46-48-50-52) A US $18.95
C
Instrucciones En Español
B
A
B
C
A
1950s Vintage 8507 Misses' Vintage Skirt And Shaped Stole Señoritas: Falda Y Estola Clásicas eune Femme: Jupe Et Étole Classiques ize: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) uro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) r.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) nstrucciones En Español Simple to Make J S E F I D US $22.95
95
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1950s Vintage 8509
D US $22.95
B
Misses' Vintage Lined Coat Or Jacket With Sleeve Variations Señoritas: Abrigo O Chaqueta Forrados Clàssicos Con Diferentes Mangas Jeune Femme: Manteau Ou Veste Doublée Classique Avec Choix De Manches Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español
C
A
C B
A
A
1950s Vintage
8747
D US $22.95
Misses' Vintage Suit Señoritas: Traje Clásico Jeune Femme: Veste Classique
Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español
A,C
B,C
A
B
C
A
96
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1950s Vintage
8250
A
L US $20.95
C
Misses’ Skirts And Lined Bolero Señoritas: Falda Y Bolero Forrado Jeune Femme: Jupes Et Bolero Doublé Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español
C
C
B
B
C
A
B
1950s Vintage
Vintage Primer included with this pattern. For contemporary sewing instructions visit www.Simplicity.com Search: 8458. Find PDF under add to cart.
8458
D US $22.95
Misses' Vintage Skirt Señoritas: Faldas Clásicas
Jeune Femme: Jupes Classiques Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español
A
B
A
A
B
97
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1960s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
B
A
C
8591
D US $22.95
A
Misses' /Miss Petite Vintage Dress Señoritas/ Señoritas Pequeñas: Vestido Clásico Jeune Femme/ Petite Jeune Femme: Robe Classique Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español
A
B
C
A,B,C
98
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1960s Vintage
B
VINTAGE
VINTAGE
No Zippers, No Buttons. It's a Wrap— drapes front to back!
A
B
C
8049 Misses’ Three Armhole Back-Wrap Dress In Two Lengths Señoritas: Tres Vestidos Drapeados En La Sisa Trasera, En Dos Largos Jeune Femme: Trois Robes Drapées À L’emmanchure Dos, En Deux Longueurs Size: K5(8-10-12-14-16) U5(16-18-20-22-24) Euro: K5(34-36-38-40-42) U5(42-44-46-48-50) Fr.: K5(36-38-40-42-44) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español A US $18.95
B
A
C
99
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
VINTAGE
VINTAGE
6206 D U.S. $22.95 Reprint of original primer and pattern tissues. See envelope for more information.
100
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
1960s Vintage
VINTAGE
VINTAGE
3
1
5
2
4
5227
D U.S. $22.95
See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.
1
1
3
3,4
5
2
101
VINTAGE
ANTIGUO
VINTAGE
Made with FlippingBook flipbook maker