Simplicity 1902S

Spring

INTRODUCING

S8873 Gretchen Hirsch in PATTERNS BY GERTIE

S8873 Patterns by Gertie Pg. 117

22

New Arrivals

Vintage FASHIONS THROUGH THE DECADES

60

Dresses SPECIAL OCCASION, JUMPSUITS

153 14

Tops & Jackets VESTS, TUNICS & COATS

198

Skirts & Pants CAPRIS & SHORTS

274

Sportswear SEPARATES, SUITS, ACTIVEWEAR & MORE

308

Plus Size

374

Men, Miss & Family SCRUBS, SLEEPWEAR & MENSWEAR

438

Children BABY, TODDLER, CHILD, TWEEN & COZYWEAR

474

Home Décor

612

Accessories BAGS, HATS, LINGERIE & MORE

624

Crafts APRONS, PET WEAR, BABY ITEMS, STUFFED ANIMALS, DOLLS, CLOTHES & MORE

656

Costumes FOR EVERYONE!

790

S8882 Patterns by Gertie Pg. 200

INTRODUCING PATTERNS BY GERTIE, MODERN RETROWITH A ROCKABILLY FLAIR!

1

S8869

S8899

Pg. 127

Pg. 440

S8899

Pg. 440

S8868

Pg. 124

S8870

Pg. 125

S8869

Pg. 127

simplicity.com

S8871 American Sewing Guild Pg. 120

S8872

Pg. 121

S8874 EASY-TO-SEW Pg. 116

S8875 Pg. 119

simplicity.com

S8880

Pg. 201

S8877

Pg. 118

S8874 EASY-TO-SEW Pg. 376

S8885

Pg. 277

simplicity.com

S8892 American Sewing Guild Pg. 312

S8892 American Sewing Guild Pg. 312

S8892 American Sewing Guild Pg. 312

simplicity.com

S8891

S8891 Pg. 313

Pg. 313

simplicity.com

S8891 Pg. 313

S8890

S8889

Pg. 311

Pg. 310

S8889

Pg. 310

S8890

Pg. 311

simplicity.com

Hello darlings… Transform yourself for Spring with stylish updates to these wardrobe staples! I gave the trench a modern makeover. The flattering shorter length, packed with details, is a perfect layer over a streamlined slip dress. The button down shirt is updated with a hi-lo hem. Pocket details and a cuffed design on the wide leg cargo pants helps create a trendier casual-chic outfit. I'm ready to sew when you are, so follow me online.

S8890

S8889

S8890

Pg. 311

Pg. 310

Pg. 311

SEW ALONG WITH EASY TO FOLLOW STEP-BY-STEP VIDEO INSTRUCTIONS ON YOUTUBE BY MIMI G!

www.youtube.com/simplicityvideo

See pages 314-331

S8888 Pg. 317

BASE PATTERN

Create your own looks. E ach pattern is completely customizable, no matter your style or sewing level!

S8887

Pg. 316

BASE PATTERN

simplicity.com

S8878

S8878 Pg. 202 S8886 Pg. 276

Pg. 123

S8879

S8879 Pg. 122

Pg. 122

S8879 Pg. 122

simplicity.com

S8904 Pg. 662

S8904

Pg. 662

simplicity.com

S8904 Pg. 662

S8895

Pg. 505

S8894 Learn To Sew Pg. 479

S8901 Pg. 658

S8902 Pg. 661

S8901

Pg. 658

S8893 Pg. 478

simplicity.com

S8884

Pg. 378

S8868

Pg. 124

Fresh new styles for Spring are just one page away!

S8900

Pg. 659

S8896 Pg. 519

S8897 Pg. 545

S8885 Pg. 277

S8883

Pg. 203

simplicity.com

A,B,D

A,C,D

MEN

MEN

S8899

N US $22.95

Men's Tuxedo Jackets, Pants And Bow Tie Hombres: Chaquetas De Smoking, Pantalón Y Corbata De Lazo Homme: Vestes De Smoking, Pantalon Et Noeud Papillon Size: AA(34-36-38-40-42) BB(44-46-48-50-52) Euro: / Fr.: AA(44-46-48-50-52) BB(54-56-58-60-62) Instrucciones En Español

D

B

C

A

24

MEN

S8868 Misses' Skirts With Overlay Variations And Lined Top Señoritas: Faldas Con Diferentes Partes Superiores Y Blusa Forrada Jeune Femme: Jupes Avec Choix De Partie Supérieure Et Haut Doublé Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español D US $21.95

DRESSES

DRESSES

C,D

D

E

A

B

C

D

E

B

A

25

DRESSES

DRESSES

DRESSES

C

A

D

B

S8869 D US $20.95 Misses' Lined Tops With Fabric And Trim Variations Señoritas: Blusas Forradas Con Diferentes Telas Y Adornos Jeune Femme: Hauts Doublées Avec Différentes Tissus Et Garnitures Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

A

B

C

D

26

DRESSES

S8870 Misses'/Miss Petite Dress

DRESSES

D US $20.95

Señoritas/Señoritas Pequeñas: Vestido Jeune Femme/Petite Jeune Femme: Robe Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español

DRESSES

B

D

A

C

A

B

C

D

27

DRESSES

S8872 Misses' Pullover Dress In Three Lengths With Sleeve Variations Señoritas: Vestido En Tres Largos Con Diferentes Mangas Jeune Femme: Robe En Trois Longueurs Avec Choix De Manches Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español

DRESSES

A US $20.95

DRESSES

D

C

A

B

C

A

D

B

28

DRESSES

S8871 Misses'/Miss Petite Dress In Three Lengths With Neckline Variations Señoritas/Señoritas Pequeñas: Vestido En Tres Largos Con Diferentes Escotes Jeune Femme/Petite Jeune Femme: Robe En Trois Longueurs Avec Choix D'encolures Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español A US $20.95

DRESSES

DRESSES

B

A

C

D

C

A

D

B

29

DRESSES

easy -to- S8874 Misses'/Women's Knit Dr e Lengths With Neckline Va r Señoritas/Señoras: Vestid Dos Largos Con Diferente Jeune Femme/Femme: R o En Deux Longueurs Avec D'encolures Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W- Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

sew

DRESSES

A US $20.95

ss In Two iat i ons o En Jersey En s Escotes be En Jersey Choix

DRESSES

28W)

A

B

C

D

B

D

A

C

30

DRESSES

S8875 Misses' Dresses Señoritas: Vestidos Jeune Femme: Robes

DRESSES

A US $20.95

DRESSES

Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

B

A

D

C

B

A

D

C

31

DRESSES

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

S8876

D US $22.95

Misses'/Women's Vintage Dress And Stole Señoritas/Señoras: Vestido Y Estola Clásicas Jeune Femme/Femme: Robe Et Étole Classiques Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

A

B

A

B

32

VINTAGE

DRESSES

DRESSES

A

B

A

S8877 A US $19.95 Misses' Caftan In Two Lengths...One Size Fits XS To XL Señorita: Caftán En Dos Largos...Una Sola Talla Para XP A XG Jeune Femme: Caftan En Deux Longueurs... Une Seule Taille Pour TP À TG

Size: OS(ONE SIZE) Euro: OS(UNA TALLA) Fr.: OS(UNE TAILLE) Instrucciones En Español

A

B

A

33

DRESSES

DRESSES

DRESSES

A

B

S8873

A US $20.95

Misses' Dress...Separate Pattern Pieces Included For B,C,D,DD Cup Sizes Señoritas: Vestido...Piezas De Patrón Séparadas Incluyendo Las Copas B,C,D,DD Jeune Femme: Robe...Pièces De Patron Séparées Incluses Pour Les Bonnets B,C,D,DD Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español

B

A

34

DRESSES

TOPS

TOPS

A

B

S8882 Misses' Top Señoritas: Blusa Jeune Femme: Haut

L US $19.95

Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

A

B

35

TOPS

A

B

A

C

S8904 K U.S. $19.95 Charming wraparound aprons in three lengths have bound edges for a clean finish. Personalize your look with mixed prints and fabric combos. Misses’ sizes XS – XL included in one envelope. See envelope for more information. Lindos delantales envolventes en tres largos con bordes ribeteados para un acabado impecable. Personalice su look con los combos de tela y estampados combinados. Se incluyen en un sobre las tallas XP – XG para jóvenes y señoras. Ver el sobre para mayor información. De jolis tabliers enveloppants en trois longueurs à bords bordés pour une finition nette. Personnalisez votre look avec les combinaisons de tissu et imprimés mixés. Les tailles TP – TG pour jeunes femmes dans une pochette. Renseignement supplémentaire sur la pochette.

A

B

C

Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme

CRAFTS

Sizes Tallas/Tailles XL XG/TG Bust/Chest (inches) 30 ½ -31 ½ 32 ½ -34 36-38 40-42 44-46 Busto/Poitrine (cm) 78-80 83-87 92-97 102-107 112-117 XS XP/TP S P/P M M/M L G/G

CRAFTS

36

CRAFTS

DRESSES

The Origami Dress

B

A

C

DRESSES

A

S8879

A US $20.95

Misses' Dress In Two Lengths Señoritas: Vestido En Dos Largos Jeune Femme: Robe En Deux Longueurs

Size: A(XXS-XS-S-M-L-XL-XXL) Euro: A(XXP-XP-P-M-G-XG-XXG) Euro: A(TTP-TP-P-M-G-TG-TTG) Instrucciones En Español

B

C

A,B

C

37

DRESSES

DRESSES

The Simple Shift

B

D

DRESSES

A

C

S8878 Misses' Dresses And Tops Señoritas: Vestidos Y Blusas Jeune Femme: Robes Et Hauts Size: A(XS-S-M-L-XL) Euro: A(XP-P-M-G-XG) Fr.: A(TP-P-M-G-TG) Instrucciones En Español

A US $20.95

D

B

A

C

A

A

D

38

DRESSES

S8883 Misses' Tops With Neckline Variations... Separate Pattern Pieces Included For B,C,D,DD Cup Sizes Señoritas: Blusas Con Diferentes Escotes...Piezas De Patrón Séparadas Incluyendo Las Copas B,C,D,DD Jeune Femme: Hauts Avec Choix D’encolures...Pièces De Patron Séparées Incluses Pour Les Bonnets B,C,D,DD Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español L US $19.95

TOPS

TOPS

B

A

C

D

E

F

B

F

A

D

C

E

39

TOPS

S8884 Misses'/Women's Tops

L US $20.95

Señoritas/Señoras: Blusas Jeune Femme/Femme: Hauts Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

TOPS

TOPS

C

A

B

A

B

C

40

TOPS

S8880 Misses' Tops Señoritas: Blusas Jeune Femme: Hauts

L US $19.95

Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

TOPS

TOPS

C

B

D

A

A

B

D

C

41

TOPS

A

B

C

D

The Pocket Skirt

S8886 Misses' Skirts, Each In Two Lengths Señoritas: Faldas En Dos Largos Jeune Femme: Jupes En Deux Longueurs Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español L US $19.95

SKIRTS & PANTS

SKIRTS & PANTS

B

D

C

A

A

A

A

42

SKIRTS & PANTS

SKIRTS & PANTS

SKIRTS & PANTS

A

C

S8885

L US $19.95

Misses' Skirt And Pants, Each In Two Lengths Señoritas: Falda Y Pantalón En Dos Largos Jeune Femme: Jupe Et Pantalon En Deux Longueurs Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

B

D

B

C

D

A

A

C

43

SKIRTS & PANTS

We provide the basics, you create the possibilities. It's easy to design, build, and customize your look with our pattern hacking pieces and techniques.

2 Drawstring Pepelum Kimono

Cropped Cold Shoulder Kimono 3

1 Base Pattern

4 Cropped Tie Front Kimono

S8887 Sizes • Tailles • Tallas • Instrucciones en Español US A XXS XS S

L US $20.95

M L M G M G

XL

XXL

EU FR

A XXP A TTP

XP TP

P P

XG XXG TG TTG

MISSES’ KIMONO with options for design hacking SEÑORITAS: KIMONO con opciones para design hacking JEUNE FEMME: KIMONO avec options pour design hacking

4

3

2

1

44

We provide the basics, you create the possibilities. It's easy to design, build, and customize your look with our pattern hacking pieces and techniques.

2 Midi Dress w/ Lapels

Maxi Dress w/ Flutter Sleeve 3

4 Jewel Neck and Cap Sleeve

1 Base Pattern

S8888 Sizes • Tailles • Tallas • Instrucciones en Español US A XXS XS S

L US $20.95

M L M G M G

XL

XXL

EU FR

A XXP A TTP

XP TP

P P

XG XXG TG TTG

MISSES’ DRESS with options for design hacking SEÑORITAS: VESTIDO con opciones para design hacking JEUNE FEMME: ROBE avec options pour design hacking

4

2

1

3

45

SEW ALONG WITH EASY TO FOLLOW STEP-BY-STEP VIDEO INSTRUCTIONS ON YOUTUBE BY MIMI G

A,B A,B

S8889

L US $21.95

Sizes • Tailles • Tallas • Instrucciones en Español US H5 6 8 10 12 14 U5 16 18 20 22 24 EU H5 32 34 36 38 40 U5 42 44 46 48 50 FR H5 34 36 38 40 42 U5 44 46 48 50 52 MISSES’: Shirt and wide leg pants. SEÑORITAS: Camisa y pantalón con piernas anchas. JEUNE FEMME: Chemise et pantalon a jambes larges.

A

B

www.youtube.com/simplicityvideo SEW ALONG WITH MIMI G

46

SEW ALONG WITH EASY TO FOLLOW STEP-BY-STEP VIDEO INSTRUCTIONS ON YOUTUBE BY MIMI G

A,B

B B

S8890

L US $21.95

Sizes • Tailles • Tallas • Instrucciones en Español US H5 6 8 10 12 14 U5 16 18 20 22 24 EU H5 32 34 36 38 40 U5 42 44 46 48 50 FR H5 34 36 38 40 42 U5 44 46 48 50 52

A

A

MISSES’: Slip dress and jacket. SEÑORITAS: Vestido y chaqueta. JEUNE FEMME: Robe et veste.

B

www.youtube.com/simplicityvideo SEW ALONG WITH MIMI G

47

C,E

A

B,D

S8891 L US $20.95 Misses'/Women's Dress In Two Lengths Or Top, Tie Belt, Pants And Shorts Señoritas/Señoras: Vestido En Dos Largos O Blusa, Cinturón De Lazo, Pantalón Y Short Jeune Femme/Femme: Robe En Deux Longueurs Ou Haut, Ceinture À Nouer, Pantalon Et Short Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

C

B

A

E

A C

D

48

B,D

A

C,D

S8892

L US $20.95

Misses' Cropped Pants And Knit Dress, Tunic Or Top And Tie Belt Señoritas: Pantalón De Pierna Ancha Y Vestido, Túnica O Blusa Y Cinturón De Lazo En Mallas Jeune Femme: Pantalon À Jambes Larges Et Robe, Tunique Ou Haut Et Lien De Ceinture En Jersey Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

C

B

A

C

B

A

D

A

D

49

S8893 Babies' Pinafores And Panties With Fabric And Trim Variations Bebes: Delantales Y Pantaloncitos Con Diferentes Telas Y Adornos Bébés: Tabliers Et Culottes Avec Choix De Tissus Et Garnitures U US $17.95

Size: A(XXS-XS-S-M-L) Euro: A(XXP-XP-P-M-G) Fr.: A(TTP-TP-P-M-G) Instrucciones En Español

C

D

B

A

A,B

C,D

B

A

A,B

A,B

D

C

C,D

C,D

50

S8894 Babies' Knit Rompers

U US $17.95

Bebés: Mamelucos En Mallas Bébés: Salopettes En Jersey Size: A(XXS-XS-S-M-L) Euro: A(XXP-XP-P-M-G) Fr.: A(TTP-TP-P-M-G) Instrucciones En Español

B

A

C

D

B

A

C

D

✔ STRETCH KNITS ✔ APPLY FLAT FACINGS ✔ MAKE BUTTONHOLES ✔ MAKE AN ELASTIC CASING Learn to Sew!

51

S8895 Toddlers' Dresses Niñas Pequeñas: Vestidos Petit Enfant: Robes Size / Euro: / Fr.: A(1/2-1-2-3-4) Instrucciones En Español

U US $18.95

A

C

B

D

A

B

C

D

52

S8896 Child's Dress With Fabric Variations And Knit Bolero Niños: Vestido Con Diferentes Telas Y Bolero De Mallas Enfant: Robe Avec Choix De Tissus Et Bolero En Jersey Size / Euro: / Fr.: A(3-4-5-6-7-8) Instrucciones En Español U US $18.95

A

B

C

D

A

A

B

C

D

53

S8897 Child's And Girls' Dress With Sleeve Variations And Purse Niñas Pequeñas Y Niñas: Vestido Con Diferentes Mangas Y Bolso Enfant Et Fillette: Robe Avec Choix De Manches Et Sac Size / Euro / Fr.: HH(3-4-5-6) K5(7-8-10-12-14) Instrucciones En Español U US $18.95

E

D

A

C B

A

B

C

D

E

54

D

A

C

B

S8903 K U.S. $20.95 Pretty maxi dresses for 18" dolls feature hi-low hem, ruffled and cold shoulder design details. See envelope for more information. Lindos vestidos maxi para muñecas de 45cm con detalles de dobladillo corto adelante, largo atrás, volante y hombro descubierto. Ver el sobre para mayor información. De jolies robes maxi pour poupées de 45cm avec détail d’ourlet court devant, long derrière, volant et épaule dénudée. Renseignement supplémentaire sur la pochette.

CRAFTS

A

B

D

C

CRAFTS

55

CRAFTS

A

B

A

C

S8904 K U.S. $19.95 Charming wraparound aprons in three lengths have bound edges for a clean finish. Personalize your look with mixed prints and fabric combos. Misses’ sizes XS – XL included in one envelope. See envelope for more information. Lindos delantales envolventes en tres largos con bordes ribeteados para un acabado impecable. Personalice su look con los combos de tela y estampados combinados. Se incluyen en un sobre las tallas XP – XG para jóvenes y señoras. Ver el sobre para mayor información. De jolis tabliers enveloppants en trois longueurs à bords bordés pour une finition nette. Personnalisez votre look avec les combinaisons de tissu et imprimés mixés. Les tailles TP – TG pour jeunes femmes dans une pochette. Renseignement supplémentaire sur la pochette.

A

B

C

Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme

CRAFTS

Sizes Tallas/Tailles XL XG/TG Bust/Chest (inches) 30 ½ -31 ½ 32 ½ -34 36-38 40-42 44-46 Busto/Poitrine (cm) 78-80 83-87 92-97 102-107 112-117 XS XP/TP S P/P M M/M L G/G

CRAFTS

56

CRAFTS

B

C

A

S8900 K U.S. $19.95 Glamping-themed accessories include toaster cover, pot holder, casserole carrier, clothes pin bag and dish towel using nostalgic toweling fabric. Motif for hand embroidery included. See envelope for more information. Accesorios basados en el campamento glamuroso incluyen funda de tostadora, agarrador de olla, portacaserola, bolsa de ganchos de ropa y paño de cocina usando tela de toalla nostálgica. Se incluye motivo para bordado a mano. Ver el sobre para mayor información. Des accessoires basés sur le prêt-à-camper de luxe comprennent housse de grille-pain, manique, porte casserole, sac à pinces à linge et torchon en utilisant du tissu éponge nostalgique. Le motif pour la broderie à la main y compris. Renseignement supplémentaire sur la pochette.

D

E

A

B

D

E

CRAFTS

C

CRAFTS

57

CRAFTS

D

A

C

B

S8901 K U.S. $19.95 Softly padded cuddle fleece animal mats with stuffed heads are just right for tummy time. Pattern includes otter, polar bear, fox and owl mats each measuring approximately 34". See envelope for more information. Las alfombras de animal en polar extra suave, delicadamente acolchadas, con cabezas rellenas, son perfectas para el momento de poner al bebé boca abajo. El patrón incluye alfombras de nutria, oso polar, zorro y búho de aproximadamente 87 cm cada una. Ver el sobre para mayor información. Des tapis d’animal en microfibre très douce doucement matelassés à têtes rembourrés sont parfaits pour jouer à plat ventre. Le patron comprend des tapis de loutre, ours polaire, renard et hibou, chacun d’environ 87 cm. Renseignement supplémentaire sur la pochette.

C

A

CRAFTS

D

B

CRAFTS

58

CRAFTS

S8902

K U.S. $19.95 Easy rag quilts with lion, floral and patriotic themes come together easily from cozy flannel fabrics. Finished quilts each measure 41" x 51". See envelope for more information. Los cubrecamas fáciles de patchwork con motivos patrióticos, de león y de flores se confeccionan fácilmente con cómodas telas de franela. Cada cubrecama acabado mide 104 cm x 128 cm. Ver el sobre para m ayor información. Dessus de lit faciles en patchw o à motif de lion, floral et patrioti q se réalisent facilement en tissu s flanelle douillets. Chaque dess u de lit fini mesure 104 cm x 128 Renseignement supplémentair e pochette. rk ue de s cm . sur la

C

C

A

B

A

CRAFTS

B

CRAFTS

59

CRAFTS

8669 PG.74 1940s VINTAGE

VINTAGE ANTIGUO VINTAGE – – – – – – – – SHOP CHILDREN & CRAFT SECTIONS FOR VINTAGE PATTERNS VEA LA SECCIÓN PARA NIÑOS & MANUALIDADES PARA LOS PATRONES CLÁSICOS VOYEZ LA SECTION POUR ENFANT &

S8876 PG.67 1940s VINTAGE

TRAVAUX MANUELS POUR LES PATRONS CLASSIQUES

simplicity.com facebook.com/simplicitypatterns

youtube.com/simplicityvideo @simplicity_creative_group pinterest.com/simplicitypins @tweetsimplicity

info@simplicity.com 1-888-588-2700 U.S. & Can./ E.U. et Can./ EEUU & Can.

Designed and printed in the USA/Diseñado e impreso en los Estados Unidos/Créé et imprimé aux Etats Unis

1930s Vintage

VINTAGE

G

B

VINTAGE

A

F

E

C

D

H

8506

D US $22.95

Misses' Set Of Vintage Sleeves... Bodice Guide Included Señoritas: Serie De Mangas Clàsicas... Incluyendo Guía Para El Corpiño Jeune Femme Ensemble De Manches Classiques... Y Compris Guide Pour Le Corsage

B

C

D

A

Size: A(10-12-14-16-18-20-22) Euro: A(36-38-40-42-44-46-48) Fr.: A(38-40-42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

F

G

H

E

62

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1930s Vintage

VINTAGE

G

C

VINTAGE

E

B

A

D

F

8695

D US $22.95

Misses' Set Of Vintage Sleeves... Bodice Guide Included Señoritas: Serie De Mangas Clàsicas... Incluyendo Guía Para El Corpiño Jeune Femme: Ensemble De Manches Classiques...Y Compris Guide Pour Le Corsage

A

B

C

D

Size: A(10-12-14-16-18-20-22) Euro: A(36-38-40-42-44-46-48) Fr.: A(38-40-42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

E

F

G

63

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1930s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

8248

A US $20.95

Misses’ Dresses Señoritas: Vestidos Jeune Femme: Robes Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Euro: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español

A

B

64

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1930s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

A

A

A

A

B

C

C

B

8510

D US $22.95

Misses' Vintage Brassiere And Panties Señoritas: Sostén y Pantaloncitos Clásicos Jeune Femme: Brassière et Culotte Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español

A

B

C

65

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

C

A

8686

D US $22.95

Misses' Vintage Dresses Señoritas: Vestidos Clásicos Jeune Femme: Robes Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) R5(14-16-18-20-22) Euro: D5(30-32-34-36-38) R5(40-42-44-46-48) Fr.: D5(32-34-36-38-40) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

B

A

B

C

66

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

S8876

D US $22.95

Misses'/Women's Vintage Dress And Stole Señoritas/Señoras: Vestido Y Estola Clásicas Jeune Femme/Femme: Robe Et Étole Classiques Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

A

B

A

B

67

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

A

B

D

C

D

E

8593

D US $22.95

Misses' Vintage Poncho Blouses Señoritas: Blusa Poncho Clásica Jeune Femme: Blouse Poncho Classique

Size: A(S-M-L) Euro: A(P-M-G) Fr.: A(P-M-G) Instrucciones En Español Simple to Make Folds out flat for ironing.

C

B

E

A

D

68

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

D

C

B

A

8736

D US $22.95

Misses' Vintage Blouses With Sleeve Variations Señoritas: Blusas Clásicas Con Diferentes Mangas Jeune Femme: Blouses Classiques Avec Choix De Manches Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

A

B,C

D

69

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintag

VINTAGE

e

VINTAGE

A,C

A,C

A,D

B

B

B

8462

D US $22.95 Misses' Vintage Blouse, Skirt And Lined Bolero Señoritas: Blusa, Falda Y Bolero Forrado Jeune Femme: Blouse Classique, Jupe Et Bolero Doublé Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

C

D

A

B

70

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

A

8463

D US $22.95

Misses' Vintage Two Piece Dress Señoritas: Vestido Clásico De Dos Piezas JEune Femme: Robe Deux-Pièces Classique Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Euro: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

A

B

A,B

A,B

71

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

B

VINTAGE

A

A

8508

D US $22.95 Misses'/ Women's Vintage Two Piece Suit With Lined Jacket Señoritas / Señoras: Traje Dos Piezas Con Chaqueta Forrada Clasico Jeune Femme / Femme: Ensemble Deux Pièces Classique Avec Veste Doublée Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

A,B

A,B

72

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

D

C

D

D

A

A

B

8447

L US $20.95

Misses' Vintage Pants, Overalls, And Blouses Señoritas: Pantalón, Combinación Y Blusas Clásicos Jeune Femme: Pantalon, Salopette Et Blouses Classiques Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

B

C

D

A

B

73

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage 8654

D US $22.95

Misses' Vintage Skirt, Shorts And Tie Front Top Señoritas: Falda, Short Y Blusa Anudada Por El Frente Clásicos Jeune Femme: Jupe, Short Et Haut Noué Sur Le Devant Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español

A,C

A,B,C

A

B

C

A,B

1940s Vintage

8669

D U.S. $22.95

B

A

See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón. Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87

C

Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

B

C

74

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

1221

K U.S. $17.95

Vintage full and half aprons from the Simplicity Archives, sized for misses S-M-L. See envelope for more information. Delantales y medio delantales de los Archivos de Simplicity en tallas Señoritas P-M-G. Para más información, vea el sobre del patrón. Tabliers et demi-tabliers des Archives de Simplicity en tailles Jeune Femme P-M-G. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

C

Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme

B

Size/Tallas/Tailles

S/P

M/M

L/G

Bust (inches)

32½-34

36-38

40-42

Busto/Poitrine (cm)

83-87

92-97

102-107

Waist (inches)

25-26½

28-30

32-34

Cintura/Taille (cm)

64-67

71-76

81-87

D

C

D

A

B

1940s Vintage 8571 D U.S. $22.95 Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87 See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón.

C

A

D

B

Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

A

B

C

D

75

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

8151 See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón.

B

A

Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron. K U.S. $18.95

Size A = All sizes in one envelope . Child’s/

Misses’/ Señoritas/ Jeune Femme

Men’s/ Hombres/ Hommes

Niños/ Enfant

Chest/Bust (in)

24-30

30-36

34-44

Busto/Poitrine (cm)

61-76

76-91.5

86.5-112

A

B

A

B

C

C

1940s Vintage

8232

K U.S. $19.95

See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón. Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87

C

B

Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

A

B

C

76

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1940s Vintage

8242

A

L US $20.95 Misses’ / Women’s Two Piece Dress Señoritas / Señoras: Vestido En Dos Pieza Jeune Femme / Femme: Robe En Deux Piece Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

B

A

A

B

A,B

1940s Vintage

B

8461

A

D US $22.95 Misses'/Women's Vintage Skirt, Dickey And Lined Jacket Señoritas / Señoras: Falda, Pechera Y Chaqueta Forrada Clásicas Jeune Femme / Femme: Plastron Et Veste Doublée Classiques Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

A

B

A,B

A,B

77

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1 V

950s

VINTAGE

intage

A

VINTAGE

C

B

8456

D US $22.95

Misses' Vintage Petticoats And Slip Señoritas: Enaguas Y Combinación Clásicas Jeune Femme: Jupons Et Combinaison Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) R5(14-16-18-20-22) Euro: D5(30-32-34-36-38) R5(40-42-44-46-48) Euro: D5(32-34-36-38-40) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

A

B

C

78

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

8799

D US $22.95

Misses' Vintage Nightgowns Señoritas: Camisa De Dormir Clásicas Jeune Femme: Chemise De Nuit Classiques

C

Size: A(XS-S-M-L-XL) Euro: A(XP-P-M-G-XG) Fr.: A(TP-P-M-G-TG) Instrucciones En Español

B

C

A

79

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

8452

D US $21.95

Misses' Vintage Knit Blouse Señoritas: Blusa En Mallas Clasicas Jeune Femme: Blouse En Jersey Classique

Size: A(S-M-L) Euro: A(P-M-G) Euro: A(P-M-G) Instrucciones En Español

Vintage Primer included with this pattern. For contemporary sewing instructions visit www.Simplicity.com Search: 8452. Find PDF under add to cart.

80

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

C

B

A

D,E

C

8692

D US $22.95

Misses' Vintage Blouse And Dickey Señoritas: Blusa Y Pechera Clásicas Jeune Femme: Blouse Et Plastron Classiques Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

Simple to Make

A,C

B

E

D

81

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

8732

D US $22.95

Misses' Vintage Dress Señoritas: Vestido Clásico Jeune Femme: Robe Classique

A

Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

A

B

82

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

A,B

8731

D US $22.95

Misses' Vintage Dress And Lined Coat Señoritas: Vestido Y Abrigo Forrado Clásicos Jeune Femme: Robe Et Manteau Doublé Classiques Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

A

B

A,B

83

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

A,D

C

B

8445

L US $20.95

Misses' Vintage Blouses And Cummerbund

A

Señoritas: Blusas Clasicas Y Faja Jeune Femme: Blouses Classiques Et Ceinture Large Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

B

C

D

84

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

8448

A US $20.95

Misses' Vintage Dress And Lined Or Unlined Vest Señoritas: Vestido Clasico Y Chaleco Cón O Sin Forro Jeune Femme: Robe Classique Et Gilet Doublé Ou Non Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

A

B

A,B

85

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

Appliqué: instructions included./ Aplicación: instrucciones incluidas./ Application: instructions incluses.

B,C

A

A

8446

L US $20.95 Misses' Vintage Skirt And Cummerbund Señoritas: Falda Clásica y Faja Jeune Femme: Jupe Classique et Large Ceinture Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

C

A

B

86

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

D

VINTAGE

VINTAGE

C

B

A

Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist/Cintura (in) 25-26½ 28-30 32-34 Taille (cm) 64-67 71-76 81-87

8762 D U.S. $22.95 Full and half aprons with scalloped hems and 1950’s style, from the Simplicity archives. Sized for misses S-M-L, all sizes in one envelope. See envelope for more information. Delantales y medio delantales con dobladillos afestonados en el estilo de los años 1950, de los archivos de Simplicity. En tallas señoritas P-M-G, todas las tallas en un solo sobre. Para más información, vea el sobre del patrón. Tabliers et demi tabliers avec ourlets festonnés dans le style des années 1950, des archives de Simplicity. En tailles jeune femme P-M-G, toutes les tailles dans une seule enveloppe. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

B

C

D

87

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

A,C

C

B

A,B

A

A

A

8460

D US $22.95

Misses' Vintage Dress And Jackets Señoritas: Vestido Y Chaquetas Clásicos Jeune Femme: Robe Et Vestes Classiques Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Euro: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

B

C

A

88

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

8592

D US $22.95

Misses'/ Women's Vintage Dress Señoritas / Señoras: Vestido Clásico Jeune Femme / Femme: Robe Classique Size: AA(10-12-14-16-18) BB(20W-22W-24W-26W-28W) Euro: AA(36-38-40-42-44) BB(46-48-50-52-54) Fr.: AA(38-40-42-44-46) BB(48-50-52-54-56) Instrucciones En Español

A

B

89

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

1459 Misses’/ Miss Petite Dress And Cummerbund Señoritas / Señoritas Pequeñas: Vestido Y Faja Jeune Femme / Petite Jeune Femme: Robe Et Grande Ceinture Size: K5(8-10-12-14-16) U5(16-18-20-22-24) Euro: K5(34-36-38-40-42) U5(42-44-46-48-50) Fr.: K5(36-38-40-42-44) U5(44-46-48-50-52) A US $18.95

C

Instrucciones En Español

B

A

B

C

A

1950s Vintage 8507 Misses' Vintage Skirt And Shaped Stole Señoritas: Falda Y Estola Clásicas eune Femme: Jupe Et Étole Classiques ize: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) uro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) r.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) nstrucciones En Español Simple to Make J S E F I D US $22.95

90

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

D

B

A

C

8814 D U.S. $22.95 Misses’ half aprons with flirty details and festive appliques, from the Simplicity archives. One size fits most. See envelope for more information. Medio delantales para Señoritas con detalles divertidos y aplicaciones de fiesta, de los archivos de Simplicity. En una sola talla. Para más información, vea el sobre del patrón. Demi tabliers pour Jeune Femme avec détails amusants et applications de fête, des archives de Simplicity. En une seule taille. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

B

C

D

91

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage 8085 Misses’ Wrap Dress In Two Lengths Señoritas: Vestido Con Drapeado En Dos Largos Jeune Femme: Robe Avec Drapé En Deux Longueurs Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español A US $19.95

A

B

A

B

B

A

A

A A

1950s Vintage

8533

D U.S. $22.95

B

See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón. Size A= All sizes in one envelope Misses’ Sizes Tallas Señoritas/Tailles Jeune Femme Size/Tallas/Tailles S/P M/M L/G Bust (inches) 32½-34 36-38 40-42 Busto/Poitrine (cm) 83-87 92-97 102-107 Waist (inches) 25-26½ 28-30 32-34 Cintura/Taille (cm) 64-67 71-76 81-87

C

A

Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

A

A,B,C

92

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

4858 Reprint of original primer and pattern tissues. See envelope for more information. D U.S. $22.95

1950s

1

1,2,3,4

1950s Vintage

8659

D US $22.95

Men's Vintage Cabana Set Hombres: Set Clásico Para El Verano Homme: Ensemble Classique Pour L'été

Size: A(XS - S - M - L - XL) Euro: A(XP - P - M - G - XG) Fr.: A(TP - P - M - G - TG) Instrucciones En Español

A,B

A

A,C

B

C

93

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1426 Misses’ Bra Tops Señoritas: Blusas Sostenes 1950s Vintage

C

L US $17.95

A

Jeune Femme: Hauts Soutien-gorges Size: D5(4-6-8-10-12) R5(14-16-18-20-22) Euro: D5(30-32-34-36-38) R5(40-42-44-46-48) Fr.: D5(32-34-36-38-40) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

B

A

B

C

D

C

D

C

1950s Vintage

A,B

8139 Misses’ Bathing Dress And Beach Coat Señoritas: Vestido Y Abrigo De Playa Jeune: Robe Et Manteau De Plage Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español L US $19.95

A

C

A

B,C

C

94

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

5555

D U.S. $22.95 Reprint of original primer and pattern tissues. See envelope for more information.

1,2

1950s Vintage

8645

D

D US $22.95

Misses' Vintage Tops Señoritas: Blusas Clásicas Jeune Femme: Hauts Classiques Size: D5(4-6-8-10-12) R5(14-16-18-20-22) Euro: D5(30-32-34-36-38) R5(40-42-44-46-48) Fr.: D5(32-34-36-38-40) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

B

C

B

A

A

D

C

95

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage 8509

D US $22.95

B

Misses' Vintage Lined Coat Or Jacket With Sleeve Variations Señoritas: Abrigo O Chaqueta Forrados Clàssicos Con Diferentes Mangas Jeune Femme: Manteau Ou Veste Doublée Classique Avec Choix De Manches Size: H5(6-8-10-12-14) R5(14-16-18-20-22) Euro: H5(32-34-36-38-40) R5(40-42-44-46-48) Fr.: H5(34-36-38-40-42) R5(42-44-46-48-50) Instrucciones En Español

C

A

C B

A

A

1950s Vintage

8747

D US $22.95

Misses' Vintage Suit Señoritas: Traje Clásico Jeune Femme: Veste Classique

Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

A,C

B,C

A

B

C

A

96

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1950s Vintage

8250

A

L US $20.95

C

Misses’ Skirts And Lined Bolero Señoritas: Falda Y Bolero Forrado Jeune Femme: Jupes Et Bolero Doublé Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

C

C

B

B

C

A

B

1950s Vintage

Vintage Primer included with this pattern. For contemporary sewing instructions visit www.Simplicity.com Search: 8458. Find PDF under add to cart.

8458

D US $22.95

Misses' Vintage Skirt Señoritas: Faldas Clásicas

Jeune Femme: Jupes Classiques Size: H5(6-8-10-12-14) U5(16-18-20-22-24) Euro: H5(32-34-36-38-40) U5(42-44-46-48-50) Fr.: H5(34-36-38-40-42) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español

A

B

A

A

B

97

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

VINTAGE

VINTAGE

6206 D U.S. $22.95 Reprint of original primer and pattern tissues. See envelope for more information.

98

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1960s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

3

1

5

2

4

5227

D U.S. $22.95

See envelope for more information. Para más información, vea el sobre del patrón. Pour davantage d’information, voyez l’enveloppe du patron.

1

1

3

3,4

5

2

99

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

VINTAGE

VINTAGE

4178 D U.S. $22.95 Reprint of original primer and pattern tissues. See envelope for more information.

1

2

3

4

5

100

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

VINTAGE

VINTAGE

4677 D U.S. $22.95 Reprint of original primer and pattern tissues. See envelope for more information.

1

2

3

101

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1960s Vintage

VINTAGE

VINTAGE

B

A

C

8591

D US $22.95

A

Misses' /Miss Petite Vintage Dress Señoritas/ Señoritas Pequeñas: Vestido Clásico Jeune Femme/ Petite Jeune Femme: Robe Classique Size: D5(4-6-8-10-12) P5(12-14-16-18-20) Euro: D5(30-32-34-36-38) P5(38-40-42-44-46) Fr.: D5(32-34-36-38-40) P5(40-42-44-46-48) Instrucciones En Español

A

B

C

A,B,C

102

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

1960s Vintage

B

VINTAGE

VINTAGE

No Zippers, No Buttons. It's a Wrap— drapes front to back!

A

B

C

8049 Misses’ Three Armhole Back-Wrap Dress In Two Lengths Señoritas: Tres Vestidos Drapeados En La Sisa Trasera, En Dos Largos Jeune Femme: Trois Robes Drapées À L’emmanchure Dos, En Deux Longueurs Size: K5(8-10-12-14-16) U5(16-18-20-22-24) Euro: K5(34-36-38-40-42) U5(42-44-46-48-50) Fr.: K5(36-38-40-42-44) U5(44-46-48-50-52) Instrucciones En Español A US $18.95

B

A

C

103

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE

VINTAGE

VINTAGE

7650 D U.S. $22.95

Misses’ One Size

Bust (inches)

31½-40

Kite dress in three lengths. One size (fits Misses' 8 thru 18). Reprint of original primer and pattern tissues. See envelope for more information.

Bust (cm)

80-102

2

3

4

1

104

VINTAGE

ANTIGUO

VINTAGE