IG Design 2209V
ROBES
DRESSES
VOGUE EASY OPTIONS ®
VOGUE EASY OPTIONS ®
ROBES
DRESSES
A
A
C
C
B
B
F
D
D
F
E
E
V8766
V9167
EASY/FACILE
EASY/FACILE
MISSES’ DRESS: Dress has princess seams, close-fitting, lined bodice, pleated skirt variations, and back zipper. A, B, C: Semi-fitted through hips. E: Self-lined sleeves. D, E, F: Side pockets. NOTE: Separate pattern pieces are included for cup sizes A, B, C, D. FABRICS: Silk Matka, Gabardine, Crepe, Linen. *with nap. **without nap. See pattern enve lope for additional information. Combinations: A5 (6-8-10-12-14), E5 (14-16-18-20-22) SIZES 6 8 10 12 14 16 18 20 22 A 45"*/** 2 ∂ 2 ∂ 2 ∂ 2 ∂ 2 ∞ 2 ∞ 2 ∞ 2 ∞ 2 ∞ 60"*/** 1 ∫ 1 ∫ 1 ∫ 2 2 2 2 2 2 B 45"*/** 2 ∫ 2 ∫ 2 ∫ 2 ∫ 3 ∂ 3 ∂ 3 ∂ 3 ∂ 3 ∂ 60"*/** 2 2 2 2 2 2 ∑ 2 ∑ 2 ∑ 2 ∑ C 45"*/** 2 ≥ 2 ≥ 2 ≥ 2 ≥ 3 ≤ 3 ≤ 3 ≤ 3 ≤ 3 ≤ 60"*/** 2 ∂ 2 ∂ 2 ∂ 2 ∂ 2 ∂ 2 ∑ 2 ∑ 2 ∑ 2 ∑ D 45"*/** 3 3 3 ∂ 3 ∂ 3 ∑ 3 ∑ 3 ∑ 3 ∑ 3 ∑ 60"*/** 2 ≥ 2 ≥ 2 ≥ 2 ≥ 2 ≥ 2 ≥ 2 ≥ 2 ≥ 2 ≥ E 45"*/** 3 ∂ 3 ∂ 3 ∂ 3 ∞ 3 ∞ 3 ∞ 3 ∫ 3 ≥ 3 ≥ 60"*/** 2 ∑ 2 ∑ 2 ∑ 2 ∫ 2 ∫ 2 ≥ 2 π 3 3 F 45"*/** 3 ≤ 3 ≤ 3 ≤ 3 ∑ 3 ∞ 4 ∂ 4 ∂ 4 ∂ 4 ∂ 60"*/** 2 ∞ 2 ∞ 2 ∞ 2 ∫ 2 π 2 π 3 3 3
ROBE (J. femme): Robe à corsage doublé, moulant, à cou tures princesse, variations de jupe plissée, et fermeture à glissière dos. A, B, C: Semi-ajustés sur les hanches. E: Manches doublées du même tissu. D, E, F: Poches latérales. N.B. Des pièces de patron séparées pour les tailles de bon net A, B, C, D y comprises. TISSUS: Lin de soie, Gabardine, Crêpe, Toile de lin. *avec sens. **sans sens. Renseigne ments supplémentaires sur la pochette. Séries: A5 (6-8-10-12-14), E5 (14-16-18-20-22) TAILLES 6 8 10 12 14 16 18 20 22 A 115cm*/** 2 .0 2 .0 2 .0 2 .0 2 .3 2 .3 2 .3 2 .3 2 .3 150cm*/** 1 .5 1 .5 1 .5 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 B 115cm*/** 2 .4 2 .4 2 .4 2 .4 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 150cm*/** 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 2 .2 2 .2 2 .2 2 .2 C 115cm*/** 2 .6 2 .6 2 .6 2 .6 3 .0 3 .0 3 .0 3 .0 3 .0 150cm*/** 2 .0 2 .0 2 .0 2 .0 2 .0 2 .2 2 .2 2 .2 2 .2 D 115cm*/** 2.8 2.8 2.9 2.9 3 .1 3 .1 3 .1 3 .1 3 .1 150cm*/** 2 .6 2 .6 2 .6 2 .6 2 .6 2 .6 2 .6 2 .6 2 .6 E 115cm*/** 2.9 2.9 2.9 3.2 3.2 3.2 3 .4 3 .5 3 .5 150cm*/** 2 .2 2 .2 2 .2 2 .4 2 .4 2 .6 2 .7 2.8 2.8 F 115cm*/** 3 .0 3 .0 3 .0 3.1 3 .2 3.8 3.8 3.8 3.8 150cm*/** 2 .3 2 .3 2 .3 2 .4 2 .7 2 .7 2.8 2.8 2.8
MISSES’/MISSES’ PETITE DRESS: Lined dress has underlined bodice variations and narrow hem. A, B, C: Close-fitting, boned bodice and princess seams. D, E, F: Fitted bodice. D: Purchased belt. C, F: Purchased ribbon for belt. E, F: Pleated sleeve cap. Note: All garments are cut on the crosswise grain of fabric. FABRICS: Lace, Eyelet Fabric, Lightweight Linen, Satin. *with nap. **without nap. See pattern envelope for additional information. Combinations: AA (6-8-10-12), D5 (12-14-16-18-20) SIZES 6 8 10 12 14 16 18 20 A 45", 60"*/** 1 ≤ 1 ≤ 1 ≤ 1 ≤ 1 ∑ 1 ∑ 1 ∞ 1 ∞ B 45", 60"*/** 1 ∫ 1 ∫ 1 ≥ 1 ≥ 1 ≥ 1 π 2 2 C 45", 60"*/** 4 4 4 4 4 4 4 4 D 45"*/** 1 ≥ 1 ≥ 1 π 1 π 2 2 ∂ 2 ∂ 2 ≤ 60"*/** 1 ≤ 1 ≤ 1 ≤ 1 ≤ 1 ∑ 1 ∑ 1 ∞ 1 ∞ E 45"*/** 2 ∞ 2 ∞ 2 ∫ 2 ∫ 2 π 2 π 3 3 ∂ 60"*/** 1 ∫ 1 ∫ 1 ∫ 1 ≥ 1 ≥ 1 π 2 2 F 45"*/** 3 ∑ 3 ∑ 3 ∑ 3 ∫ 3 ∫ 3 ∫ 3 ≥ 3 ≥ 60"*/** 2 ∫ 2 ∫ 2 ∫ 2 ∫ 2 ≥ 2 ≥ 2 ≥ 2 π
ROBE (J. femme/Petite J. femme): Doublée, avec varia tions de corsage entoilé de triplure et ourlet étroit. A, B, C: Ajustées, corsage baleiné et couture princesse. D, E, F: Corsage ajusté. D: Ceinture achetée. C, F: Ruban acheté pour la ceinture. E, F: Tête de manche plissée. N.B. Tous les vêtements sont coupés sur le fil de trame du tissu. TISSUS: Dentelle, Broderie anglaise, Toile de lin fin, Satin. *avec sens. **sans sens. Renseignements supplémentaires sur la pochette. Séries: AA (6-8-10-12), D5 (12-14-16-18-20) TAILLES 6 8 10 12 14 16 18 20 A 115, 150cm*/** 1.2 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.4 1.4 B 115, 150cm*/** 1.5 1.5 1.6 1.6 1.6 1.8 1.9 1.9 C 115, 150cm*/** 3.7 3.7 3.7 3.7 3.7 3.7 3.7 3.7 D 115cm*/** 1.6 1.6 1.8 1.8 1.9 2.0 2.0 2.1 150cm*/** 1.2 1.2 1.2 1.2 1.3 1.3 1.4 1.4 E 115cm*/** 2.3 2.3 2.4 2.4 2.7 2.7 2.8 2.9 150cm*/** 1.5 1.5 1.5 1.6 1.6 1.8 1.9 1.9 F 115cm*/** 3.1 3.1 3.1 3.4 3.4 3.4 3.5 3.5 150cm*/** 2.4 2.4 2.4 2.4 2.6 2.6 2.6 2.7
T
U.S. $27.50 CAN. $33.00 GREEN
T
U.S. $27.50 CAN. $35.00 GREEN
B
B
A
C
C
A
A
B
C
A
B
C
E
D
E
F
F
D
E
D-F
E
D-F
D
D F
F
Ajustage sur mesure pour Tailles de Bonnet A, B, C, D
147
VOGUEPATTERNS.COM
Made with FlippingBook - Online magazine maker