CFL Fall 2021
Dear Brothers and Sisters in Christ Part of the tradition of becoming a bishop is creating an Episcopal motto. Inspired by St. Paul’s letter to the Philippians, I selected “Life is Christ” (Phil 1:18-26). It means that every aspect of life is intertwined with faith and belief in Jesus Christ!
Parte de la tradición de convertirse en obispo es crear un lema episcopal. Inspirado por la carta de San Pablo a los Filipenses, seleccione “La vida es Cristo” (Filipenses 1: 18-26). ¡Significa que cada aspecto de la vida está entrelazado con la fe y la creencia en Jesucristo! Recientemente, el Papa Francisco anunció la formación de un Sínodo ... una oportunidad para caminar por el mismo camino junto con Jesús. Un Sínodo es una oportunidad para que todos exploremos lo que realmente significa “La vida es Cristo.” Durante este camino, estamos llamados a participar experimentando los tres verbos que caracterizan un Sínodo: encontrar, escuchar y discernir . Encontrar: A través del proceso sinodal, estamos llamados a convertirnos en expertos en el arte del encuentro. Esto incluye dedicar tiempo a la oración, la adoración y escuchar lo que el Espíritu Santo quiere decirle a la Iglesia. El Santo Padre compartió que este es un “momento para mirar a los demás a los ojos y escuchar lo que tienen que decir, para construir una relación, para ser sensibles a las preguntas de nuestras hermanas y hermanos, para dejarnos enriquecer por la variedad de carismas, vocaciones y ministerios.” Escuchar: El verdadero encuentro proviene de escuchar. En su encuentro con el hombre que pregunta qué debe hacer para heredar la vida eterna (Mc 10, 17), “Jesús simplemente escucha, el tiempo que sea necesario; no tiene prisa. Lo más importante es que no tengas miedo de escucharlo con el corazón y no solo con los oídos ”, dice el Papa Francisco. Cuando escuchamos con nuestro corazón, las personas sienten que están siendo escuchadas, no juzgadas. Se sienten libres de contar sus propias experiencias y su viaje espiritual. Escuchemos al mundo, a los desafíos y cambios que tenemos ante nosotros. Discernir: El Papa Francisco compartió que “el encuentro y escuchar no son fines en sí mismos. Al contrario, siempre que entablamos un diálogo, nos dejamos desafiar, para avanzar en un camino. Y al final, ya no somos los mismos.” Un Sínodo es un proceso de discernimiento espiritual. Al encontrarnos y escuchar en este viaje, también necesitamos discernir lo que Dios quiere de nosotros y lo que estamos llamados a hacer. Como fraternalistas, creemos en el poder de unirnos para hacer el bien en el nombre de Cristo. Nos esforzamos por vivir la vida como Cristo. Los animo a participar en el camino sinodal de encuentro, escuchar y discernimiento. Juntos, encontraremos a Dios Padre a través del Espíritu Santo. ¡Gracias por su discipulado y las muchas formas en que vive su fe!
Recently, Pope Francis announced the formation of a Synod … an opportunity to walk on the same road together with Jesus. A Synod is an opportunity for all of us to
explore what “Life is Christ” really means. During this journey, we are called to participate by experiencing the three verbs that characterize a Synod: encounter, listen and discern . Encounter: Through the synodal process, we are called to become experts in the art of encounter. This includes devoting time to prayer, adoration and hearing what the Holy Spirit wants to say to the Church. The Holy Father shared, this is a “time to look others in the eye and listen to what they have to say, to build rapport, to be sensitive to the questions of our sisters and brothers, to let ourselves be enriched by the variety of charisms, vocations and ministries.” Listen: True encounter comes from listening. In his encounter with the man who asks what he must do to inherit eternal life (Mk 10:17), “Jesus simply listens, for whatever amount of time it takes; He is not rushed. Most importantly, He is not afraid to listen to Him with His heart and not just with His ears,” says Pope Francis. When we listen with our heart, people feel that they are being heard, not judged. They feel free to recount their own experiences and spiritual journey. Let us listen to the world, to the challenges and changes that are before us. Discern: Pope Francis shared that “encounter and listening are not ends in themselves. On the contrary, whenever we enter into dialogue, we allow ourselves to be challenged, to advance on a journey. And in the end, we are no longer the same.” A Synod is a process of spiritual discernment. As we encounter and listen on this journey, we also need to discern what God wants from us and what we are being called to do. As fraternalists, we believe in the power of coming together to do good in Christ’s name. We strive to live life as Christ. I encourage you to participate in the synodal journey of encounter, listen and discernment. Together, we will encounter God the Father through the Holy Spirit. Thank you for your discipleship and the many ways you live your faith! Sincerely yours in Christ,
Most Reverend Jerome E. Listecki Archbishop of Milwaukee Catholic Financial Life’s Spiritual Director
R ead more at cfl.org
FALL 2021 CATHOLIC FINANCIAL LIFE 5
Made with FlippingBook Digital Publishing Software