Butterick 2104BT

®

VOLUME 2

THE

TISSUE FITTING METHOD T I S S U E M É T H O D E D ’ A D J U S T E M E N T

Get the Perfect Fit with Palmer/Pletsch patterns for Butterick

Obtenez l’ajustage parfait avec les patrons Palmer/Pletsch pour Butterick.

B6848

THE

TISSUE FITTING METHOD T I S S U E M É T H O D E D ’ A D J U S T E M E N T

Pati Palmer

B6849 p. 20

B6843 p. 22

Butterick accueille les Designs de Palmer/Pletsch de Pati Palmer. Les instructions écrites par Pati présentent sa méthode éprouvée d’ajustage de patron. Une mode qui convient à de vraies personnes !

DRESSES, EVENING ROBES, SOIREE

TOPS HAUTS

SKIRTS, PANTS JUPES, PANTALONS

Butterick welcomes Palmer/Pletsch

COATS, JACKETS, VESTS MANTEAUX, VESTES, GILETS,

designs by Pati Palmer. Instructions

SPORTSWEAR, SUITS, JUMPSUITS TENUES DE SPORT, TAILLEURS, COMBINAISON,

written by Pati and featuring her proven tissue fi tting method. Fashion that Fits Real People!

PLUS SIZES GRANDE TAILLES

SLEEPWEAR, MEN, UNIFORMS TENUES SOMMEIL, HOMME, UNIFORMES

INFANTS, TODDLERS, CHILDREN,

GIRLS & BOYS BÉBÉ, BAMBIN, ENFANT, FILLE & GARÇON

COSTUMES DÉGUISEMENTS

B6850 p. 21

ACCESSORIES DOLLS ACCESSOIRES POUPÉE

THE

TISSUE FITTING METHOD T I S S U E M É T H O D E D ’ A D J U S T E M E N T

Pati Palmer

B6852 p. 148

B6846 p. 150 B6262 p. 456

B6852 p. 148 B6460 p. 288

B6841 p. 151

BUTTERICK.COM

THE

TISSUE FITTING METHOD T I S S U E M É T H O D E D ’ A D J U S T E M E N T

Pati Palmer

B6842 p. 149

BUTTERICK.COM

B6852 p. 148 B6718 p. 362

B6848 p. 152

B6842 p. 149

THE

TISSUE FITTING METHOD T I S S U E M É T H O D E D ’ A D J U S T E M E N T

Pati Palmer

B6854 p. 155

B6853 p. 23 B6750 p. 270

BUTTERICK.COM

in pretty printed dresses CELEBRATE FEMININITY

Célébrez la féminité avec de jolies robes en tissus imprimés.

LISETTE B6823 p. 19

BUTTERICK.COM

B6826 p. 391

PURPLE PASSION

the must-have separates

Passion violette, les coordonnés indispensables.

B6828 p. 146

B6829 p. 147

B6814 p. 158 B6836 p. 395

B6829 p. 147

BUTTERICK.COM

in fuchsia and cinnamon WRAPPED ATTENTION

B6826 p. 391

Attirance qui enveloppe en fuchsia et cannelle.

BUTTERICK.COM

B6828 p. 146

B6836 p. 395

BUTTERICK.COM

ANIMAL ATTRACTION

it’s always in style

L’attraction animale toujours à la mode.

B6828 p. 146

LISETTE B6823 p. 19

BUTTERICK.COM

DRESSES, EVENING ROBES, SOIRÉE

PALMER/PLETSCH B6850 p. 21

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

B

B6779

easy/facile

A

A

AB

B

B

U.S. $20.95 CAN. $20.95 MISSES' DRESS, JUMPSUIT AND SASH ROBE, COMBINAISON ET CEINTURE-ÉCHARPE (J. FEMMES) Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) F5 (16-18-20-22-24) FABRICS: Crepe, Challis, Rayon, Crepe Back Satin, Silk. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Crêpe, Challis, Rayonne, Crêpe Satin, Soie. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

18

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING A

B

B6823

A

A

B

B

average/moins facile

U.S. $22.95 CAN. $20.95 MISSES' DRESS ROBE (J. FEMME)

Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) F5 (16-18-20-22-24) FABRICS: Crepe, Rayon, Challis, Double Georgette, Georgette. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Crêpe, Rayonne, Challis, Crêpe georgette double, Crêpe georgette. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

19

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING B

A

U.S. $21.95 CAN. $20.95 B6849

average/moins facile

STANDARD SHEATH FIT PATTERN Patron Standard d’adjustage Pour Robe Fourreau

THE

MISSES' FIT PATTERN DRESSES AND OPTIONAL COLLAR ROBES AVEC PATRON D’AJUSTAGE ET COL FACULTATIF (J. FEMME) FABRICS: Wool Crepe, Wool Blends, Gabardine, Sateen. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Crêpe de laine, Lainage, Gabardine, Satin de coton. Renseignements supplémentaires sur la pochette. Size/Taille: A (6-8-10-12-14-16-18-20-22)

TISSUE FITTING METHOD T I S S U E M É T H O D E D ’ A D J U S T E M E N T

A

A

B

B

C

C

ABC

OPTIONAL COLLAR

BUTTERICK.COM

20

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

C

A

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B6850

easy/facile

PRINCESS SEAM FIT PATTERN Patron d’adjustage Découpe Princesse

THE

U.S. $19.95 CAN. $19.95 MISSES' JEWEL OR V-NECK FIT AND FLARE DRESSES ROBES AJUSTÉES ET ÉVASÉES À ENCOLURE ARRONDIE OU EN V (J. FEMME) Size/Taille: A (6-8-10-12-14-16-18-20-22) FABRICS: Crepes, Cotton Blends, Gabardine, Sateen. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Crêpes, Cotonnade, Gabardine, Satin de coton. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

TISSUE FITTING METHOD T I S S U E M É T H O D E D ’ A D J U S T E M E N T

A

A

B

B

C

C

BUTTERICK.COM

21

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

C

A

B6843

THE

average/moins facile

U.S. $19.95 CAN. $19.95 MISSES' SHIRTDRESSES AND SASH ROBES CHEMISIER ET CEINTURE-ÉCHARPE (J. FEMME) Size/Taille: B5 (8-10-12-14-16) F5 (16-18-20-22-24) FABRICS: Cotton Blends, Chambray, Poplin, Madras. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Cotonnade, Chambray, Popeline, Madras. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

TISSUE FITTING METHOD T I S S U E M É T H O D E D ’ A D J U S T E M E N T

A A B

B C C CD D

D

BUTTERICK.COM

22

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

C

B6853

THE

average/moins facile

U.S. $19.95 CAN. $19.95 MISSES' V-NECK PULLOVER TUNIC AN D DRESSES TUNIQUE ET ROBES À PASSER PAR LA TÊTE À ENCOLURE EN V (J. FEMME) Size/Taille: Y [XS/TP(4-6), S/P(8-10), M/M(12-14)] ZZ [L/G(16-18), XL/TG(20-22), XXL/TTG(24-26)] FABRICS: Knits, Crepes, Challis, Gauze. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Tricots, Crêpes, Etamine, Gaze. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

TISSUE FITTING METHOD T I S S U E M É T H O D E D ’ A D J U S T E M E N T

A

A

B

B

C

C

D D

BUTTERICK.COM

23

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

C

A

B6675 U.S. $19.95 CAN. $19.95 MISSES' AND WOMEN’S DRESS ROBE (J. FEMME ET FEMME)

easy/facile

A

B

C

Size/Taille: B5 (8-10-12-14-16) RR (18W-20W-22W-24W) FABRICS: Crepe, Challis, Rayon and Double Georgette. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Crêpe, Etamine, Rayonne et Crêpe Georgette Double. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

24

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

B6806 U.S. $20.95 CAN. $20.95 MISSES' AND WOMEN'S DRESS ROBE (J. FEMME ET FEMME)

easy/facile

A

A

B

B

Size/Taille: B5 (8-10-12-14-16) RR (18W-20W-22W-24W) FABRICS: Challis, Crepe, Cotton Blend, Peachskin. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Challis, Crêpe, Cotonnade, Peau de Pêche. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

25

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

C ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

C

easy facile Butterick B6656 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

L

A

B

C

MISSES’/MISSES’ PETITE/ WOMEN’S/WOMEN’S PETITE DRESS Fabrics: Challis, Crepe and Rayon. Contrast A, B: also Georgette and Chiffon. See pattern envelope for additional information. ROBE (J. FEMME/PETITE J. FEMME/FEMME/PETITE FEMME) Tissus: Etamine, Crêpe et Rayonne. Contraste A, B: en plus Crêpe geor- gette et Mousseline de soie. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T

MU LT I - TA I L L E S / A V O S ME S U R E S TAILLE B5 (8-10-12-14-16) RR (18W-20W-22W-24W) ROBE A 115cm 1.50 - 2.60 m CONTRASTE A 115cm 3.20 - 3.80 m ROBE B 115cm 1.40 - 2.40 m CONTRASTE B 115cm 3.70 - 4.40 m ROBE C 115cm 1.80 - 3.10 m

SIZE

B5 (8-10-12-14-16) RR (18W-20W-22W-24W)

DRESS A 45"

1√ - 2≥ yds.

CONTRAST A 45"

3≤ - 4Ω yds.

DRESS B 45"

1≤ - 2√ yds.

CONTRAST B 45"

4 - 4≥ yds.

DRESS C 45"

1∫ - 3≈ yds.

BUTTERICK.COM

26

FAST &EASY

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

very easy très facile Butterick B6654 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

MISSES’/CHILDREN’S/GIRLS’ DRESS AND SASH Fabrics: Cotton Blends, Broad- cloth, Challis, Gingham and Crepe. See pattern envelope for additional information. ROBE ET CEINTURE (J. FEMME /ENFANT/FILLETTE) Tissus: Cotonnade, Toile, Etamine, Guingan et Crêpe. Renseignements supplémentaires sur la pochette. FAST &EASY

L

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T

MU LT I - TA I L L E S / A V O S ME S U R E S TAILLE A [ (3-4, 5-6, 10-12, P-M-G-TG) ] ROBE ET CEINTURE 115cm 1.80 - 4.00 m

SIZE A [ (3-4, 5-6, 10-12, S-M-L-XL) ] DRESS AND SASH 45"

1∫ - 4≈ yds.

BUTTERICK.COM

27

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

B6807

average/moins facile

A

A

B

B

U.S. $20.95 CAN. $20.95 MISSES' DRESS ROBE (J. FEMME)

Size/Taille: B5 (8-10-12-14-16) Y5 (18-20-22-24-26) FABRICS: Double Georgette, Satin, Crepe, Silk. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Crêpe Georgette Double, Satin, Crêpe, Soie. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

28

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

A

B6809

A

A

B

B

easy/facile

U.S. $20.95 CAN. $20.95 MISSES' DRESS, SASH AND BELT WITH A/B, C, D, DD BUST CUP ROBE, CEINTURE-ECHARPE ET CEINTURE AVEC BONNET A/B, C, D, DD (J. FEMME) Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Cotton Blends, Linen, Poplin, Crepe. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Cotonnades, Toile de Lin, Popeline, Crêpe. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

29

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

B6479

very easy/très facile

A

A

B

B

C

C

U.S. $19.95 CAN. $19.95 MISSES' DRESS ROBE (J. FEMME)

Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Moderate Stretch Knits (35% cross grain): Ponte, Jersey, Interlock. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Maille à élasticité moyenne (35% en largeur): Ponte, Jersey, Interlock. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

A

BUTTERICK.COM

30

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

B

B6567

easy/facile

U.S. $19.95 CAN. $19.95 MISSES' DRESS ROBE (J. FEMME)

A

A

B

B

Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Cotton Blends, Linen, Crepe, Challis, Piqué, Lightweight Denim. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Cotonnade, Toile de Lin, Crêpe, Etamine, Piqué, Denim Léger. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

31

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

C

B6446

easy/facile

A

A

B

B

C

C

BC

U.S. $19.95 CAN. $19.95 MISSES' DRESS AND SASH ROBE ET CEINTURE (J. FEMME)

Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Cotton Blends, Linen, Challis, Gingham, Satin. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Cotonnade, Toile de Lin, Etamine, Vichy, Satin. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

32

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

C

A

B6551

very easy/très facile

A

A

B

B

C

C

U.S. $19.95 CAN. $19.95 MISSES' DRESS ROBE (J. FEMME)

Size/Taille: Y [XS/TP(4-6), S/P(8-10), M/M(12-14)] ZZ [L/G(16-18), XL/TG(20-22), XXL/TTG(24-26)] FABRICS: Challis, Linen, Cotton Blends, Silk, Crepe. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Etamine, Toile de Lin, Cotonnade, Soie, Crêpe. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

33

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

D

C

B6683

easy/facile

A

B

C

D

U.S. $19.95 CAN. $19.95 MISSES' TUNIC AND CAFTAN TUNIQUE ET CAFTAN (J. FEMME)

Size/Taille: Y [XS/TP(4-6), S/P(8-10), M/M(12-14)] ZZ [L/G(16-18), XL/TG(20-22), XXL/TTG(24-26)] FABRICS: Gauze, Georgette, Silk, Challis, and Novelty Sheers. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Gaze, Crêpe Georgette, Soie, Etamine et Tissus Transparents. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

34

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

A

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B6759

easy/facile

A

B

_

U.S. $20.95 CAN. $20.95 MISSES' DRESS, SASH AND BELT IN A/B,C,D CUP SIZES ROBE, CEINTURE-ÉCHARPE ET CEINTURE EN TAILLES DE BONNET A/B,C,D (J. FEMME) Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Poplin, Linen, Crepe, Cotton Blends. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Popeline, Toile de Lin, Crêpe, Cotonnades. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

A

BUTTERICK.COM

35

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

B6757

easy/facile

A

B

U.S. $20.95 CAN. $20.95 MISSES' DRESSS AND SASH

ROBES ET CEINTURE-ÉCHARPE (J. FEMME) Size/Taille: B5 (8-10-12-14-16) F5 (16-18-20-22-24) FABRICS: Gauze, Crepe, Double Georgette, Cotton Blends. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Gaze, Crêpe, Crêpe Georgette Double, Cotonnades. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

A

BUTTERICK.COM

36

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

A ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B6758

A

B

easy/facile

U.S. $20.95 CAN. $20.95 MISSES'/MISSES' PETITE DRESS ROBE (J. FEMME/PETITE J. FEMME)

Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Cotton Blends, Linen, Crepe, Challis. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Cotonnades, Toile de Lin, Crêpe, Challis. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

37

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

A

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B6756

easy/facile

A

B

U.S. $20.95 CAN. $20.95 MISSES' DRESS, JUMPSUIT AND SASH ROBE, COMBINAISON ET CEINTURE-ÉCHARPE (J. FEMME) Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Crepe, Challis, Silk, Double Georgette. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Crêpe, Challis, Soie, Crêpe Georgette Double. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

38

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

B

B6760

average/moins facile

A

B

U.S. $20.95 CAN. $20.95 MISSES' DRESS AND ROMPER ROBE ET BARBOTEUSE (J. FEMME)

Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Linen, Cotton Blends, Crepe, Rayon. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Toile de Lin, Cotonnades, Crêpe, Rayonne. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

39

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

A

B6762

easy/facile

A

B

U.S. $20.95 CAN. $20.95 MISSES' DRESSES AND BELTS WITH A/B,C,D CUP SIZES ROBES ET CEINTURES AVEC TAILLES DE BONNET A/B,C,D (J. FEMME) Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Poplin, Cotton Blends, Broadcloth, Linen. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Popeline, Cotonnades, Broadcloth, Toile de Lin. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

40

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

B

B6761

easy/facile

A

B

U.S. $20.95 CAN. $20.95 MISSES'/MISSES' PETITE DRESS ROBE (J. FEMME/PETITE J. FEMME) Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Cotton Blends, Gingham, Linen, Broadcloth. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Cotonnades, Vichy, Toile de Lin, Broadcloth. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

41

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

B

B6726 U.S. $20.95 CAN. $19.95

A

B

A,B

easy/facile

MISSES' DRESS ROBE (J. FEMME)

Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Crepe, Linen, Cotton Blends, Rayon. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Crêpe, Toile de lin, Cotonnades, Rayonne. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

42

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

A

B6727 U.S. $20.95 CAN.

A

B

easy/facile

$19.95

MISSES' DRESS ROBE (J. FEMME)

Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Linen, Crepes, Cotton Blends, Challis. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Toile de lin, Crêpes, Cotonnades, Challis. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

43

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

B

B6722 U.S. $20.95 CAN. $19.95

easy/facile

A

B

A,B

MISSES' DRESS ROBE (J. FEMME)

Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Gauze, Challis, Cotton Blends, Crepe, Silks. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Gaze, Challis, Cotonnades, Crêpe, Soies. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

44

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

A

B6728 U.S. $20.95 CAN. $19.95

A

B

easy/facile

MISSES' DRESS ROBE (J. FEMME)

Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Cotton Blends, Rayon, Crepe, Challis. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Cotonnades, Rayonne, Crêpes, Challis. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

45

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

A

B6725 U.S. $20.95

A

B

A,B

easy/facile

CAN. $19.95

MISSES' DRESS WITH A/B,C,D CUP SIZES ROBE AVEC TAILLES DE TASSE A/B,C,D (J. FEMME) Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Linen, Crepe, Challis, Rayon, Silk. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Toile de Lin, Crêpe, Challis, Rayonne, Soie. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

46

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

B

B6729 U.S. $20.95

A

B

easy/facile

CAN. $19.95

MISSES' DRESS ROBE (J. FEMME)

Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Crepe, Linen, Cotton Blends, Challis. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Crêpe, Toile de lin, Cotonnades, Challis. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

47

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

B6677

C

A

B

easy/facile

ABC

U.S. $19.95 CAN. $19.95 MISSES' DRESS AND SASH ROBE ET CEINTURE (J. FEMME)

Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Crepe, Challis, Silk, Cotton Blends. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Crêpe, Etamine, Soie, Cotonnade. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

48

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

C

B6678

C

easy/facile

A

B

U.S. $19.95 CAN. $19.95 MISSES' AND MISSES' PETITE DRESS ROBE (J. FEMME ET PETITE J. FEMME)

Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Challis, Cotton Blends, Crepe, Double Georgette, Rayon. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Etamine, Cotonnade, Crêpe, Crêpe Georgette Double, Rayonne. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

49

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

B

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B6724 U.S. $20.95 CAN. $19.95

easy/facile

A

B

MISSES' DRESS ROBE (J. FEMME)

Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Moderate Stretch Knits (35% Cross Grain). See pattern envelope for additional information . TISSUS: Tricots À Élasticité Moyenne En Largeur (35% Sur Le Fil De Trame). Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

50

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

B6723 U.S. $20.95 CAN. MISSES' DRESSES ROBES (J. FEMME)

A,B

A

B

easy/facile

$19.95

Size/Taille: Y [XS/TP(4-6), S/P(8-10), M/M(12-14)] ZZ [L/G(16-18), XL/TG(20-22), XXL/TTG(24-26)] FABRICS: Double Georgette, Challis, Rayon, Crepe. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Crêpe Georgette Double, Challis, Rayonne, Crêpe. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

51

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

A

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

B

C

B6554 U.S. $19.95 CAN. $19.95

easy/facile

MISSES' DRESS ROBE (J. FEMME)

Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Double Georgette, Crepe, Crepe de Chine, Challis. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Crêpe Georgette Double, Crêpe, Crêpe de Chine, Etamine. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

52

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

B6624 U.S. $19.95 CAN. $19.95

easy/facile

C

A

B

MISSES' AND MISSES' PETITE/ WOMEN'S AND WOMEN'S PETITE DRESS ROBE (J. FEMME ET PETITE J. FEMME/ FEMME ET PETITE FEMME) Size/Taille: B5 (8-10-12-14-16) RR (18W-20W-22W-24W) FABRICS: Cotton Blends, Challis, Crepe, Sateen. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Cotonnade, Etamine, Crêpe, Satinette. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

53

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

C

B

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B6480 U.S. $19.95 CAN. $19.95

A

B

AB

C

C

easy/facile

MISSES' DRESS ROBE (J. FEMME)

Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Crepe, Linen, Sateen, Gabardine, Cotton Blends, Wool Blends. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Crêpe, Toile de Lin, Satinette, Gabardine, Cotonnade, Lainage. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

54

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

C

A

B6676

easy/facile

A

B,C

U.S. $19.95 CAN. $19.95 MISSES' DRESS WITH A/B,C,D CUP SIZES ROBE AVEC TAILLES DE TASSE A/B,C,D (J. FEMME) Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Linen, Crepe, Cotton Blends, Lightweight Denim, Challis. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Toile de Lin, Crêpe, Cotonnade, Denim Léger, Etamine. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

55

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

C

B6679

easy/facile

A

B

C

U.S. $19.95 CAN. $19.95 MISSES' DRESS ROBE (J. FEMME)

Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Moderate Stretch Knits (35% Cross Grain): Jersey, Interlock, Cotton Knits, Rayon Knits. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Maille à Élasticité Moyenne (35% en Largeur): Jersey, Interlock, Jersey de Coton, Jersey de Rayonne. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

56

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

B D ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B6674

easy/facile

C AC

A

B

U.S. $19.95 CAN. $19.95 MISSES' DRESS WITH CUP SIZES A/B,C,D, SASH AND BAG ROBE AVEC TAILLES DE TASSE A/B,C,D, CEINTURE ET SAC (J. FEMME) Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Cotton Blends, Crepe, Challis, Linen and Lightweight Denim. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Cotonnade, Crêpe, Etamine, Toile de Lin et Denim Léger. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

D

BUTTERICK.COM

57

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

B

B6784

average/moins facile

U.S. $22.95 CAN. $20.95 MISSES' DRESS ROBE (J. FEMMES)

A

A

B

B

Size/Taille: Y [XS/TP(4-6), S/P(8-10), M/M(12-14)] ZZ [L/G(16-18), XL/TG(20-22), XXL/TTG(24-26)] FABRICS: Linen, Broadcloth, Cotton Blends, Stable Knits. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Toile de Lin, Broadcloth, Cotonnades, Tricots stables. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

58

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

B6680

A

B

C

easy/facile

U.S. $19.95 CAN. $19.95 MISSES' DRESS ROBE (J. FEMME)

Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) E5 (14-16-18-20-22) FABRICS: Moderate Stretch Knits (35% Cross Grain): Jersey, Interlock, Cotton Knits, Rayon Knits. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Maille à Élasticité Moyenne (35% en Largeur): Jersey, Interlock, Jersey de Coton, Jersey de Rayonne. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

59

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

C

D

easy facile Butterick B6451 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

L

MISSES’ DRESS Fabrics: Challis, Crepe, Gauze and Cotton Knits. See pattern envelope for additional information. ROBE (J. FEMME) Tissus: Etamine, Crêpe, Coton indi- en et Cotonnade. Rensignements supplémentaires sur la pochette.

C

D

A

B

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T Y[XS (4-6) , S (8-10) , M (12-14) ] ZZ[L (16-18) , XL (20-22), XXL (24-26) ]

MU LT I - TA I L L E S / A V O S ME S U R E S TAILLE Y[TP (4-6) , P (8-10) , M (12-14) ] ZZ[G (16-18) , TG (20-22), TTG (24-26) ] ROBE A 115cm 2.70 - 3.10 m ROBE B 115cm 3.10 - 4.50 m ROBE C 115cm 2.90 - 4.40 m ROBE D 115cm 4.20 - 5.10 m

SIZE

DRESS A 45" DRESS B 45" DRESS C 45" DRESS D 45"

2∫ - 3≈ yds.

3≈ - 4∫ yds.

3Ω - 4≥ yds.

4≤ - 5≤ yds.

BUTTERICK.COM

60

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

C

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

D

easy facile Butterick B6350 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

L

C

A

MISSES’ DRESS Fabrics: A: Border Prints. B, C, D: Challis, Linen, Broadcloth and Crepe de Chine. See pattern envelope for additional information. ROBE (J. FEMME) Tissus: A: Imprimé à bordure. B, C, D: Etamine, Toile de lin, Toile et Crepe de Chine. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T Y[XS (4-6) , S (8-10) , M (12-14) ] ZZ[L (16-18) , XL (20-22), XXL (24-26) ]

MU LT I - TA I L L E S / A V O S ME S U R E S TAILLE Y[TP (4-6) , P (8-10) , M (12-14) ] ZZ[G (16-18) , TG (20-22), TTG (24-26) ] ROBE A 115cm 3.80 - 4.30 m ROBE B 115cm 4.00 - 4.80 m ROBE C 115cm 4.30 - 5.00 m ROBE D 115cm 5.00 - 5.50 m

SIZE

DRESS A 45" DRESS B 45" DRESS C 45" DRESS D 45"

B

D

4Ω - 4√ yds.

4≈ - 5µ yds.

4√ - 5≈ yds.

5≈ - 6 yds.

BUTTERICK.COM

61

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

C

B

easy facile Butterick B6652 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

L

A

B

C

MISSES’ DRESS AND JUMPSUIT Fabrics: Gauze, Challis, Crepe, Cotton Blends and Jersey. See pattern envelope for additional information. ROBE ET COMBINAISON (J. FEMME) Tissus: Gaze, Etamine, Crêpe, Cotonnade et Jersey. Renseign- ements supplémentaires sur la pochette.

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T

MU LT I - TA I L L E S / A V O S M E S U R E S TAILLE Y[TP (4-6) , P (8-10) , M (12-14) ] Z[G (16-18) , TG (20-22) ] ROBE A 115cm 2.20 - 2.40 m ROBE B 115cm 3.10 - 3.40 m COMBINAISON C 115cm 2.90 - 3.10 m

SIZE

Y[XS (4-6) , S (8-10) , M (12-14) ] Z[L (16-18) , XL (20-22) ]

DRESS A 45" DRESS B 45"

2≈ - 2√ yds.

3≈ - 3√ yds.

JUMPSUIT C 45"

3Ω - 3≈ yds.

BUTTERICK.COM

62

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

C

Separate pattern pieces for A/B, C, D cup sizes Pièces de patron individuelles pour les tailles de bonnet A/B, C, D

easy facile Butterick B6658 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

L

A

B B,C C

MISSES’ DRESS, JUMPSUIT AND SASH Fabrics: Challis, Rayon, Crepe, Linen and Cotton Blends. See pat- tern envelope for additional informa- tion. ROBE, COMBINAISON ET CEIN- TURE (J. FEMME) Tissus: Etamine, Rayonne, Crêpe, Toile de lin et Cotonnade. Renseign- ements supplémentaires sur la pochette.

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T SIZE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) DRESS A 45" 3µ - 3≥ yds. DRESS AND SASH B 60" 3Ω - 4 yds. JUMPSUIT AND SASH C 45" 3 - 4Ω yds.

MU LT I - TA I L L E S / A V O S ME S U R E S TAILLE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) ROBE A 115cm 3.00 - 3.50 m ROBE ET CEINTURE B 150cm 2.90 - 3.70 m COMBINAISON ET CEINTURE C 115cm 2.80 - 3.80 m

BUTTERICK.COM

63

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

C

B

very easy très facile Butterick B6205 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

MISSES’ DRESS Designed for lightweight woven fabrics. Fabrics: Broadcloth, Chambray and Linen. See pattern envelope for addi- tional information. ROBE (J. FEMME) Créé pour des tissus tissés de poids léger. Tissus: Toile, Chambray et Toile de lin. Renseignements supplémentaires sur la pochette. FAST &EASY

L

B-C

A

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T Y[XS (4-6) , S (8-10) , M (12-14) ] ZZ[L (16-18) , XL (20-22), XXL (24-26) ]

MU LT I - TA I L L E S / A V O S ME S U R E S TAILLE Y[TP (4-6) , P (8-10) , M (12-14) ] ZZ[G (16-18) , TG (20-22), TTG (24-26) ] ROBE A 115cm 3.90 - 4.30 m ROBE B 115cm 4.40 - 4.70 m ROBE C 115cm 4.80 - 5.20 m

SIZE

DRESS A 45" DRESS B 45" DRESS C 45"

4µ - 4√ yds.

4≥ - 5Ω yds.

5µ - 5√ yds.

B

C

BUTTERICK.COM

64

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

C

D

Separate pattern pieces for A/B, C, D cup sizes Pièces de patron individuelles pour les tailles de bonnet A/B, C, D

easy facile Butterick B6351 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

L

A

B

C

D

MISSES’ DRESS AND JUMPSUIT Fabrics: Stretch Wovens, Linen, Denim and Poplin. See pattern enve- lope for additional information. ROBE ET COMBINAISON (J. FEMME) Tissus: Tissus tissés extensibles, Toile de lin, Denim et Popeline. Ren- seignements supplémentaires sur la pochette.

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T SIZE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) DRESS A 45"

MU LT I - TA I L L E S / A V O S ME S U R E S TAILLE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) ROBE A 115cm 2.00 - 2.40 m ROBE B 115cm 2.40 - 3.00 m ROBE C 115cm 2.60 - 2.80 m COMBINAISON D 115cm 3.10 - 3.50 m

2Ω - 2√ yds.

DRESS B 45" DRESS C 45"

2√ - 3µ yds.

2≥ - 3 yds.

JUMPSUIT D 45"

3≈ - 3≥ yds.

BUTTERICK.COM

65

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

C

easy facile Butterick B6673 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

L

A

C

MISSES’ DRESS AND SASH Fabrics: Crepe, Challis, Linen and Cotton Blends. See pattern envelope for additional information. ROBE ET CEINTURE (J. FEMME) Tissus: Crêpe, Etamine, Toile de lin et Cotonnade. Renseignements sup- plémentaires sur la pochette.

AC

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T SIZE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) DRESS AND SASH A 45" 2Ω - 2≥ yds. DRESS B 45" 2≤ - 3 yds. DRESS AND SASH C 45" 3Ω - 3≈ yds.

MU LT I - TA I L L E S / A V O S ME S U R E S TAILLE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) ROBE ET CEINTURE A 115cm 2.00 - 2.60 m ROBE B 115cm 2.30 - 2.80 m ROBE ET CEINTURE C 115cm 2.90 - 3.10 m

B

BUTTERICK.COM

66

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

C

very easy très facile Butterick B6653 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

MISSES’ DRESS Fabrics: Moderate Stretch Knits (35% cross grain): Jersey, Interlock, Cotton Knits and Rayon Knits. See pattern envelope for addi- Tissus: Maille à élasticité moyenne (35% en largeur): Jer- sey, Interlock, Jersey de coton et Jersey de rayonne. Renseignements supplémentaires sur la pochette. FAST &EASY tional information. ROBE (J. FEMME)

L

A

B

C

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T SIZE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) DRESS A 60" 1≈ - 2Ω yds. CONTRAST A 60" ≈ yd. DRESS B 60" 2Ω - 2√ yds. DRESS C 60" 3µ - 3≤ yds.

MU LT I - TA I L L E S / A V O S ME S U R E S TAILLE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) ROBE A 150cm 1.30 - 2.00 m CONTRASTE A 150cm 0.40 m ROBE B 150cm 2.00 - 2.40 m ROBE C 150cm 3.00 - 3.20 m

BUTTERICK.COM

67

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

B

average moins facile Butterick B6661 U.S. $20.95 CAN. $20.95 BLACK

M

A

B

MISSES’ DRESS Fabrics: Cotton Blends, Broadcloth, Linen and Crepe. See pattern enve- lope for additional information. ROBE (J. FEMME) Tissus: Cotonnade, Toile, Toile de lin et Crêpe. Renseignements supplé- mentaires sur la pochette.

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T SIZE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) DRESS A 45" 2≥ - 3 yds. DRESS B 45" 3µ - 3√ yds. LINING A, B 45" 1Ω - 1√ yds.

MU LT I - TA I L L E S / A V O S ME S U R E S TAILLE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) ROBE A 115cm 2.60 - 2.80 m ROBE B 115cm 3.00 - 3.40 m DOUBLURE A, B 115cm 1.10 - 1.50 m

BUTTERICK.COM

68

ROBES Dresses

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

B

average moins facile Butterick B6681 U.S. $20.95 CAN. $20.95 BLACK

M

A

B

MISSES’ DRESS Fabrics: Poplin, Linen, Cotton Blends and Piqué. See pattern enve- lope for additional information. ROBE (J. FEMME) Tissus: Popeline, Toile de lin, Cotonnade et Piqué. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T SIZE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) DRESS A 45"

MU LT I - TA I L L E S / A V O S ME S U R E S TAILLE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) ROBE A 115cm 2.40 - 3.10 m ROBE B 115cm 2.70 - 3.50 m

2√ - 3≈ yds.

DRESS B 45"

2∫ - 3≥ yds.

BUTTERICK.COM

69

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

B

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

C

easy facile Butterick B6333 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

L

A

A,B

B

C

MISSES'/MISSES’ PETITE/WOMEN’S/ WOMEN’S PETITE DRESS AND SASH Designed for light to medium weight woven fabrics. Fabrics: Broadcloth, Linen, Eyelet, Shirting, Chambray and Denim. See pattern envelope for additional informa- tion. ROBE ET CEINTURE (J. FEMME PETITE J. FEMME/FEMME/PETITE FEMME) Créé pour des tissus tissés de poids léger à moyen. Tissus: Toile, Toile de lin, Broderie anglaise, Shirting, Chambray et Denim. Renseignements supplémen- taires sur la pochette.

MULT I - S I ZED FOR CUSTOM F I T SIZE B5 (8-10-12-14-16) , RR (18W-20W-22W-24W) DRESS AND SASH A 45" 3µ - 4 yds. DRESS AND SASH B 45" 3≥ - 4≤ yds. DRESS C 45" 2≈ - 2∫ yds.

MULT I - TA I L LES /A VOS MESURES TAILLE B5 (8-10-12-14-16) , RR (18W-20W-22W-24W) ROBE ET CEINTURE A 115cm 3.00 - 3.70 m ROBE ET CEINTURE B 115cm 3.50 - 4.20 m ROBE C 115cm 2.20 - 2.70 m

BUTTERICK.COM

70

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A B

B ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

C

easy facile Butterick B6319 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

B

A

C

L

MISSES' CARDIGAN AND DRESS Designed for light to medium weight woven fabrics and moder- ate stretch knits. Fabrics: A: Cotton Jersey and Jersey Blends. B, C: Broadcloth, Sateen, Faille and Linen. See pattern envelope for additional information. CARDIGAN ET ROBE (J. FEMME) Créé pour des tricots à élasticité moyenne et des tissus tissés de poids léger à moyen. Tissus: A: Jersey de coton et Mélanges de jersey. B, C: Toile, Satinette, Faille et Toile de lin. Ren- seignements supplémentaires sur la pochette.

MULT I - S I ZED FOR CUSTOM F I T SIZE B5 (8-10-12-14-16) , F5 (16-18-20-22-24) CARDIGAN A 60"

MULT I - TA I L LES /A VOS MESURES TAILLE B5 (8-10-12-14-16) , F5 (16-18-20-22-24) CARDIGAN A 150cm

1≤ - 1≥ yds.

1.40 - 1.60 m

DRESS B 45" DRESS C 45"

ROBE B 115cm ROBE C 115cm

2≈ - 3 yds.

2.20 - 2.80 m

2 - 2µ yds.

1.90 - 2.10 m

CONTRAST C 45"

CONTRASTE C 115cm

∫ - 1 yd.

0.80 - 1.00 m

BUTTERICK.COM

71

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

B6804

easy/facile

A

A

B

B

U.S. $20.95 CAN. $20.95 MISSES' DRESS WITH A/B,C,D CUP SIZES ROBE AVEC TAILLES DE BONNET A/B,C,D (J. FEMME) Size/Taille: B5 (8-10-12-14-16) Y5 (18-20-22-24-26) FABRICS: Cotton Blends, Crepe, Linen, Ponte. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Cotonnades, Crêpe, Toile de lin, Ponte. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

72

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

A

B6805

A

A

B

B

easy/facile

U.S. $20.95 CAN. $20.95 MISSES' DRESS ROBE (J. FEMME)

Size/Taille: A5 (6-8-10-12-14) F5 (16-18-20-22-24) FABRICS: Ponte, Crepe, Challis, Linen. See pattern envelope for additional information . TISSUS: Ponte, Crêpe, Challis, Lin. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

BUTTERICK.COM

73

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

C

average moins facile Butterick B6555 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

A-C

B

L

MISSES’ DRESS Fabrics: Challis, Cotton Blends, Linen, Crepe and Rayon. See pat- tern envelope for additional infor- mation. ROBE (J. FEMME) Tissus: Etamine, Cotonnade, Toile de lin Crêpe et Rayonne. Renseign- ements supplémentaires sur la pochette.

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T SIZE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) DRESS A 60"

MU LT I - TA I L L E S / A V O S ME S U R E S TAILLE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) ROBE A 150cm 2.10 - 2.20 m ROBE B 150cm 2.20 - 2.40 m ROBE C 150cm 2.40 - 2.60 m

2µ - 2≈ yds.

DRESS B 60" DRESS C 60"

2≈ - 2√ yds.

2√ - 2≥ yds.

A C

BUTTERICK.COM

74

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

B

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

C

easy facile Butterick B6553 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

L

A

C

MISSES’ DRESS Fabrics: Moderate Stretch Knits (35% cross grain): Jersey, Interlock and Cotton Knits. Con- trast: also Georgette, Challis and Chiffon. See pattern envelope for additional information. ROBE (J. FEMME) Tissus: Maille à élasticité moyenne (35% en largeur): Jersey, Interlock et Jersey de coton. Contraste: en plus Crêpe geor- gette, Etamine et Mousseline de soie. Renseignements supplémen- taires sur la pochette.

B

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T Y[XS (4-6) , S (8-10) , M (12-14) ] ZZ[L (16-18) , XL (20-22), XXL (24-26) ]

MU LT I - TA I L L E S / A V O S ME S U R E S TAILLE Y[TP (4-6) , P (8-10) , M (12-14) ] ZZ[G (16-18) , TG (20-22), TTG (24-26) ] ROBE A, B 150cm 1.30 - 1.80 m CONTRASTE A 150cm 1.60 - 1.80 m CONTRASTE B 150cm 1.80 - 1.90 m ROBE C 150cm 1.30 - 1.80 m CONTRASTE C 150cm 2.40 - 2.90 m

SIZE

DRESS A, B 60" CONTRAST A 60" CONTRAST B 60"

1≈ - 1∫ yds.

1≥ - 1∫ yds.

1∫ - 2 yds.

DRESS C 60"

1≈ - 1∫ yds.

CONTRAST C 60"

2√ - 3Ω yds.

BUTTERICK.COM

75

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

C

easy facile Butterick B6704 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

L

A

B AB

C

MISSES’ DRESS AND SASH Fabrics: Crepe, Challis, Peachskin and Stable Knits. See pattern enve- lope for additional information. ROBE ET GRANDE CEINTURE (J. FEMME) Tissus: Crêpe, Etamine, Peau de pêche et Jerseys à peu d’élasticité. Renseignements supplémentaires sur la pochette.

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T SIZE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) DRESS AND SASH A 45" 2√ - 3 yds. DRESS AND SASH B 45" 3≤ - 4Ω yds. DRESS C 45" 3Ω - 4 yds.

MU LT I - TA I L L E S / A V O S ME S U R E S TAILLE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) ROBE ET CEINTURE A 115cm 2.40 - 2.80 m ROBE ET CEINTURE B 115cm 3.20 - 3.80 m ROBE C 115cm 2.90 - 3.70 m

BUTTERICK.COM

76

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

C

A

easy facile Butterick B6705 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

L

B

MISSES’ DRESS Fabrics: Double Georgette, Crepe, Challis and Rayon. See pattern enve- lope for additional information. ROBE (J. FEMME) Tissus: Crêpe georgette double, Crêpe, Etamine et Rayonne. Ren- seignements supplémentaires sur la pochette.

C

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T SIZE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) DRESS A 45"

MU LT I - TA I L L E S / A V O S ME S U R E S TAILLE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) ROBE A 115cm 2.60 - 3.00 m ROBE B 115cm 3.20 - 4.00 m ROBE C 115cm 2.80 - 3.50 m

A

2≥ - 3µ yds.

DRESS B 45" DRESS C 45"

3≤ - 4≈ yds.

3 - 3≥ yds.

BUTTERICK.COM

77

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

C

very easy très facile Butterick B6410 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

MISSES’/MISS PETITE DRESS Fabrics: Crepe, Tweed, Gabardine and Ponte Knit. Contrast B, C: Sheers. See pattern envelope for additional information. ROBE (J. FEMME/PETITE J. FEMME) Tissus: Crêpe, Tweed, Gabardine et Maille de ponte. Contraste B, C: Tissus transparents. Renseignements supplémentaires sur la pochette. FAST &EASY

L

A

C

B

1

1

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T SIZE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) DRESS A 45" 2Ω - 2≤ yds. DRESS B, C 45" 1µ - 1∫ yds. CONTRAST 1B, 1C 45" 1 - 1√ yds. CONTRAST A, 2B, 2C 45" µ - ≤ yd.

MU LT I - TA I L L E S / A V O S ME S U R E S TAILLE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) ROBE A 115cm 2.00 - 2.30 m ROBE B, C 115cm 1.20 - 1.80 m CONTRASTE 1B, 1C 115cm 1.00 - 1.50 m CONTRASTE A, 2B, 2C 115cm 0.30 - 0.50 m

2

2

BUTTERICK.COM

78

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

D

C

B

easy facile Butterick B6622 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

L

A

C

MISSES’ DRESS AND JUMPSUIT Fabrics: Moderate Stretch Knits (35% cross grain): Jersey, Ponte Knit, Interlock, Velour and Sweater Knits. See pattern envelope for addi- tional information. ROBE ET COMBINATION (J. FEMME) Tissus: Maille à élasticité moyenne (35% en largeur): Jersey, Maille de ponte, Interlock, Jersey velour et Tricots pour chan- dail. Renseignements supplémen- taires sur la pochette.

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T SIZE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) DRESS A 60" 1∫ - 2µ yds. DRESS B 60" 2≥ - 3µ yds. JUMPSUIT C 60" 2√ - 3 yds. JUMPSUIT D 60" 3Ω - 3≤ yds.

MU LT I - TA I L L E S / A V O S ME S U R E S TAILLE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) ROBE A 150cm 1.80 - 2.10 m ROBE B 150cm 2.60 - 3.00 m COMBINAISON C 150cm 2.40 - 2.80 m COMBINAISON D 150cm 2.90 - 3.20 m

B

D

BD

BUTTERICK.COM

79

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

C ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

Separate pattern pieces for A/B, C, D cup sizes Pièces de patron individuelles pour les tailles de bonnet A/B, C, D

A

C

easy facile Butterick B6702 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

L

MISSES’ DRESS Fabrics: Cotton Blends, Poplin, Challis, Lightweight Denim, Linen and Rayon. See pattern envelope for additional information. ROBE (J. FEMME) Tissus: Cotonnade, Popeline, Etam- ine, Denim léger, Toile de lin et Ray- onne. Renseignements supplémen- taires sur la pochette.

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T SIZE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) DRESS A 45"

MU LT I - TA I L L E S / A V O S ME S U R E S TAILLE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) ROBE A 115cm 3.10 - 3.80 m ROBE B 115cm 5.20 - 5.90 m ROBE C 115cm 4.40 - 5.00 m

B

3≈ - 4Ω yds.

DRESS B 45" DRESS C 45"

5√ - 6≈ yds.

4≥ - 5≈ yds.

BUTTERICK.COM

80

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

C

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

A

Separate pattern pieces for A/B, C, D cup sizes Pièces de patron individuelles pour les tailles de bonnet A/B, C, D

easy facile Butterick B6706 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

L

A

C

MISSES’ DRESS Fabrics: Linen, Crepe, Gabardine, Wool Crepe and Lightweight Tweed. See pattern envelope for additional information. ROBE (J. FEMME) Tissus: Toile de lin, Crêpe, Gab- ardine, Crêpe de laine et Tweed léger. Renseignements supplémen- taires sur la pochette.

B

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T SIZE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) DRESS A 45" 2≤ - 3µ yds. DRESS B 45" 3 - 3∫ yds. DRESS C 45" 2∫ - 3√ yds.

MU LT I - TA I L L E S / A V O S ME S U R E S TAILLE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) ROBE A 115cm 2.30 - 3.00 m ROBE B 115cm 2.80 - 3.60 m ROBE C 115cm 2.70 - 3.40 m

BUTTERICK.COM

81

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

A

C

ROBES, SOIREE DRESSES, EVENING

B

easy facile Butterick B6621 U.S. $19.95 CAN. $19.95 YELLOW

L

A

C

MISSES’ DRESS Fabrics: Moderate Stretch Knits (35% cross grain): Jersey, Interlock, Cotton Knits and Rayon Knits. See pattern envelope for addi- Tissus: Maille à élasticité moy- enne (35% en largeur): Jersey, Interlock, Jersey de coton et Jersey de rayonne. Renseignements supplé- mentaires sur la pochette. tional information. ROBE (J. FEMME)

MU LT I - S I Z E D F O R C U S T OM F I T SIZE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) DRESS A 60" 1√ - 2 yds. DRESS B 60" 2Ω - 2µ yds. DRESS C 60" 2 - 2µ yds.

MU LT I - TA I L L E S / A V O S ME S U R E S TAILLE A5 (6-8-10-12-14) , E5 (14-16-18-20-22) ROBE A 150cm 1.50 - 1.90 m ROBE B 150cm 2.00 - 2.10 m ROBE C 150cm 1.90 - 2.10 m

B

BUTTERICK.COM

82